Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 89: Ситуация в Лолань

Глава 89: Ситуация в Лолань

Город Южного Ветра, восточные ворота.

Ли Ло стоял перед экипажем, глядя на город со сложным выражением лица. Сколько он себя помнил, большая часть его жизни прошла здесь. И теперь он уходит.

Сейчас он позволил себе прокрутить этим воспоминания в голове. Наконец он повернулся, поднял занавеску и вошел в карету.

«Поехали».

По его приказу караван начал движение. Дорога в город Ся была долгой. Даже на полной скорости она займет около десяти дней. А поскольку Ли Ло был молодым лордом Дома Лолань, безопасность была приоритетом. Он взял с собой много телохранителей.

Караван с грохотом двинулся дальше, оставляя за собой облако пыли.

Хотя они двигались быстро, широкий, просторный экипаж был довольно устойчив. Ли Ло сидел, скрестив ноги, с одной стороны. Напротив него сидела Цай Вэй, элегантно закинув одну ногу на другую, и с большим интересом читала книгу.

В глубине экипажа было небольшое пространство, где Янь Линцин в настоящее время работала над своими духовными жидкостями и очищающими сияниями, чтобы убить время.

Две женщины сопровождали его в город Ся, выполнив поставленные в провинции Тяньшу задачи.

«Сестра Цай Вэй, как сейчас выглядит Дом Лолань?» - внезапно спросил Ли Ло, отворачиваясь от пролетающего мимо пейзажа.

Она подняла глаза от книги и обдумала его вопрос. «Не слишком хорошо. Вы должны знать, что Дом Лолань соблазнил многих. У него много прибыльных предприятий по всему королевству Ся. Каждый год это приносит прибыль в миллионы небесного золота. Этого достаточно, чтобы обратить на себя внимание любого.

«И теперь дом Лолань осажден проблемами внутри и снаружи. Его окружили стервятники. Если бы не остатки силы Дома Лолань и потенциал, который демонстрирует Цзян Цинъе, я уверена, что кто-то давно сделал бы шаг в сторону него».

Ли Ло некоторое время молчал, а затем покачал головой: «Если бы у Дома Лолань действительно существовал могущественный враг, этого ничтожного сдерживания было бы недостаточно».

Цзян Цинъе действительно обладала шокирующим потенциалом, но потенциал не был силой. Кроме того, если бы не тот факт, что она была защищена своим статусом студентки Университета Астрального Мудреца, вероятно, нашлось бы много тех, кто попытался убить ее.

Цай Вэй посмотрела на него с удивлением: «О чем вы думаете?»

Ли Ло медленно ответил: «Я думаю, что это угроза моих родителей… Или, скорее, эти силы не могут быть уверены, что мои родители действительно ушли. Они беспокоятся, что если они переступят черту, то однажды мои родители вернутся... и они не смогут спасти себя».

Гнева двух экспертов стадии Герцога было достаточно, чтобы заставить любого остановиться здесь, в Королевстве Ся.

Цай Вэй обдумала это, затем кивнула в знак согласия: «Молодой лорд мыслит здраво».

«Тем не менее, эта угроза будет только ослабевать с течением времени. Мы – жирная овечка, слишком соблазнительная для голодных тигров». - Ли Ло тихо вздохнул.

Даже он не знал, как долго угроза Ли Тайсюаня и Тань Тайлань сможет сдерживать падальщиков. В любой прекрасный день другие дома могут получить информацию, подтверждающую факты, и тогда это будет только вопросом времени, когда дом Лолань будет уничтожен.

Когда же это будет?

Ли Ло нахмурился. Очень вероятно, что в следующем году в Доме Лолань состоится собрание. Пэй Хао будет первым, кто доставит неприятности и спровоцирует разрушительные действия против Дома Лолань.

А это означало, что время имело решающее значение. Он был всего лишь ребенком Десятой Печати. А враги - свирепые тигры и волки. Как бы он хотел, чтобы у него было еще несколько лет!

Через несколько лет он и Цзян Цинъе будут на стадии Герцога. И тогда они начнут править этим местом полноценно!

Ли Ло глубоко вздохнул. К сожалению, эти люди не собирались давать ему так много времени.

«Как элитные силы Королевства Ся относятся к Дому Лолань? На поверхности», - спросил Ли Ло.

«Если вы уберете Университет Астральных Мудрецов и Банк Золотого Дракона из-за их необычного положения, королевский двор Королевства Ся будет самым сильным среди элитных сил. Хотя в последние годы королевский двор пребывал в смятении. Правитель молод, и вместо него правит управляющий их дома. Ниже королевского двора находятся различные знаменитые дома и пять Великих домов.

«Среди пяти Великих Домов, Дома Дуцзэ и Цзиянь имеют самую сильную вражду с Домом Лолань. Дом Ланьлин занимает нейтральную позицию, а Дом Цзиньцюэ имеет с нами сносные отношения. Или, скорее... у них есть планы использовать Дом Лолань, чтобы избавиться от других более сильных домов», - объяснила Цай Вэй.

«Все эти силы имеют свои штаб-квартиры в городе Ся. Пока вы были в Городе Южного Ветра, вы, возможно, ничего не чувствовали. Но как только вы войдете в город Ся, я боюсь, что неприятности всегда будут стучаться в дверь».

Ли Ло кивнул. Он был готов. Хотя Цзян Цинъе вела дела от имени Дома Лолань, в конечном счете он был законным владельцем.

Его оставили в покое в городе Южного Ветра, укрыв подальше от политики. Кроме того, из-за пустых дворцов все игнорировали его как инвалида.

Но теперь он был на шаг ближе к вихрю политики. Это неизбежно.

Тем не менее, это была его ответственность как молодого лорда. Он не мог дать Цзян Цинъе взвалить на себя все бремя. Возможно, раньше он был беспомощен и неквалифицирован, но теперь у него есть сила, и его долгом было использовать ее.

«Понятно...»

Ли Ло задумчиво кивнул: «Мои родители действительно оставили после себя беспорядок, ха».

Они были в беспорядке отчасти потому, что он оказался недостаточно силен. Он должен был стать сильнее, как можно быстрее. И в Королевстве Ся для этого не было лучшего места, чем Университет Астральных Мудрецов.

Поэтому он был очень рад, что получил в нем место.

...

Поездка была совсем не утомительной, тем более что его сопровождали красавицы. Все прошло неторопливо.

Несколько дней пролетели в мгновение ока.

Их караван достиг столицы королевства Ся.

Ли Ло стоял на карете, глядя далеко вперед. Он мог видеть силуэт большого города. И хоть до неё было далеко, но он уже мог видеть, насколько она пугающе огромна.

От этого захватывало дух.

Город Южного Ветра не был даже частью этого.

«Ну, как и следовало ожидать от столицы», - сказал Ли Ло.

Цай Вэй и Янь Линцин улыбались от удовольствия. Наконец-то они вернулись.

«Это было спокойное путешествие. Лучше, чем я ожидал», - сказал он им.

Но как только он заговорил, они заметили каких-то людей на высоком склоне неподалеку. Они торопливо поднимали знамя.

Ли Ло увидел на флаге золотого воробья с распростертыми крыльями. Он сверкал на солнце.[1]

«Это Дом Цзяньцюэ?» - удивленно спросила Цай Вэй.

Ли Ло тоже был удивлен. Он не прилагал никаких усилий, чтобы сохранить переезд в город Ся в секрете, так что другим было нетрудно узнать об этом. Он представлял себе, что его первая встреча будет с недружественными силами, пытающимися остановить его или поиграть с ним. Однако он не ожидал, что первыми в контакт вступят Дом Цзяньцюэ, который предположительно был в хороших отношениях с Домом Лолань.

Чего они хотят?

Ответ на этот вопрос был получен достаточно скоро. Гонец прискакал на темно-красном конеподобном существе, громко объявив: «Молодая госпожа моего дома приглашает молодого лорда Дома Лолань на встречу».

«Молодая госпожа Дома Цзяньцюэ?»

Ли Ло посмотрел на Цай Вэй: «Молодую госпожу зовут Си Цюин. Она того же возраста, что и вы. Девушка, должно быть, тоже следует в Университет Астральных Мудрецов», - ответила Цай Вэй: «Я полагаю, вы раньше не встречались?»

Ли Ло задумался над этим: «Может быть, еще одна очаровалась моей удалой внешностью?»

Две женщины закатили глаза.

Ли Ло усмехнулся: «Слишком долго обдумывать никому не поможет. Я узнаю, когда встречу ее.»

Он выпрыгнул из кареты, легко приземлившись на спину крепкого малинового зверя.

«Без телохранителей?» - крикнула Цай Вэй.

Ли Ло отмахнулся от нее. Нет настолько сильных глупцов, чтобы на самом деле что-то сделать с ним в городе Ся. Независимо от того, насколько сильно пал Дом Лолань, он все еще обладает некоторой силой.

Красное существо заревело, а затем поскакало обратно вверх по крутому склону.

На вершине склона на траве были расстелены дорогие меховые ковры. На нем стоял длинный стол, за которым сидела на коленях зеленоволосая девушка, ее спокойные глаза наблюдали за приближением Ли Ло.

[1]. Цзяньцюэ буквально означает «золотой воробей».

http://tl.rulate.ru/book/57829/1758635