Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 76: Помощь семье Сун

Глава 76: Помощь семье Сун

 

Поздняя ночь, резиденция семьи Сун.

Сун Цюйю сидела в гостиной с Мо Лином, направляя силу водного резонанса из своих тонких рук, чтобы убрать его синяки.

Проходя мимо, Сун Шань заметил это и слегк ахнул: «Что случилось с Мо Лином?»

«Мы были в башне Цинфэн. Он хотел поприветствовать студентов Академии Южного Ветра и поговорить с ними о Университете Астральных Мудрецов. Ли Ло обвинил Мо Лина в попытке убить его и натравил на него своих телохранителей», - сердито сказал Сун Цюйю.

«Хмпф! Снова Ли Ло!»

Сун Шань сел в кресло главы, встревоженный и сердитый. Сун Юньфэн, исключенный Ли Ло из топ-10, сделал семью Сун посмешищем. И теперь так обращаются со их дорогим гостем? Это было уже слишком.

«Наглый сопляк. Если бы это случилось в городе Ся, его бы так отделали, что он ещё долго ел бы через соломинку!» - Мо Лин тоже разразился гневом. Сегодня его сильно унизили, обвинили в том, что он убийца, еще до того, как он что-то сделал, а затем жестоко избили.

«Усадьба Солнечного Залива также пережила взрывной рост с тех пор, как Ли Ло занял в ней место. Их духовные жидкости первого и второго сортов значительно улучшили качество, а наша Усадьба Кедрового Ореха едва сводит концы с концами. Мы думаем, что он может использовать тайный источник воды. Возможно, Ли Тайсюань и Тан Тайлань оставили это для него», - устало сказал Сун Шань.

«Формула Чудесного Солнечного Света нашей Усадьбы Кедрового Ореха была исправлена мастером закалки, с которым я консультировалась в городе Ся. Она определенно сильнее, чем Духовная Жидкость Лазурного Нефрита Усадьбы Солнечного Залива. Но наша закаляющая сила так сильно отстала. Единственное объяснение - особый источник воды». - Сун Цюйю нахмурилась.

«Если так будет продолжаться, Усадьба Кедрового Ореха будет полностью разрушена Усадьбой Солнечного Залива», - проворчал Сун Шань.

Сун Цюйюй кивнула с таким же беспокойством.

Мо Лин посмотрел на них и рассмеялся: «Цюйю, почему у тебя такое вытянутое лицо? Усадьба Солнечного Залива дома Лолань не такая уж выдающаяся, если посмотреть на всё королевство Ся. Они просто большая рыба в маленьком пруду провинции Тяньшу. Посмотрите на город Ся. Насколько они там посредственные!»

«У тех, кто не кланяется, когда говорит, нет болей в спине, на которые можно жаловаться. Усадьба Чернильных Вод твоей семьи Мо - одна из лучших в королевстве Ся. Конечно, ты можешь смотреть сверху вниз на Усадьбу Солнечного Залива», - проворчала Сун Цюйю.

Мо Лин вздохнул: «Разве мы не говорили об этом? В будущем все духовные жидкости третьего класса и ниже, а также очищающие сияния с Усадьбы Чернильных Вод могут быть отправлены семье Сун. Семья Сун станет розничным продавцом Усадьбы Чернильных Вод в провинции Тяньшу.

«Наши формулы на несколько порядков выше, чем у Усадьбы Солнечного Залива. С такой силой семья Сун определенно победит Усадьбу Солнечного Залива».

Лицо Сун Шаня все еще выражало сомнение даже после такого заверения: «Но есть еще некоторые условия, которые еще предстоит согласовать с Усадьбой Чернильных Вод».

Мо Лин сделал широкий жест: «Дядя Сун, не говори больше ничего. Я знаю, чего ты хочешь. Одна из причин моего визита состоит в том, чтобы выяснить все детали от имени моих старших. Есть некоторые уступки, на которые готова пойти Усадьба Чернильных Вод. Если наши духовные жидкости и очищающие лампы будут доминировать на всем рынке Тяньшу, и вы, и мы будем в плюсе.

«Кроме того, Ли Ло становится действительно самоуверенным. Я собираюсь показать ему, что значит расплата по заслугам!»

«Ну...»

Сун Шань наконец-то улыбнулся, а затем вздохнул с облегчением. «Мне есть за что вас поблагодарить. Я знаю, что сила Усадьбы Чернильной Воды существенна, гораздо больше, чем то, чем обладают Сун. Тогда я больше ничего не скажу, но обещаю, что семья Сун определенно поможет Усадьбе Чернильной Воды закрепиться здесь, в провинции Тяньшу».

Мо Лин заверил его, что это ничего не значит. Поболтав еще немного с Сун Цюйю, он ушел отдыхать.

После того, как Мо Лин ушел, застенчивая улыбка на лице Сун Цюйю исчезла: «Похоже, было полезно привести его сегодня в Башню Цинфэн».

«Я не ожидала, что Ли Ло будет так себя вести. В противном случае Мо Лин не уступил бы так быстро. Он бы играл дольше, если бы не Ли Ло».

Сун Шань потягивал чай с безрадостным выражением лица: «Кто сказал, что впустить Усадьбу Чернильной Воды в Тяньшу не будет сродни тому, чтобы впустить в дом пресловутого волка? Хотя их формулы духовных жидкостей и очищающих сияний будут переданы нам, я понимаю, что это неважно. Решающее значение имеют тайные источники воды и света, Черная Болотная Вода и Белый Лунный Свет.

«Именно эти источники заставляют их формулы сиять полным потенциалом.»

«Вместо этого мы предложили им схватить нас за горло».

Сун Цюйю тихо рассмеялась: «И все же, может ли быть еще хуже? Наша доля на рынке жидкостей и сияний ничтожна. Без сильной поддержки мы сейчас просто кормим Усадьбу Солнечного Залива».

Сун Шань глубоко вздохнул: «Проклятый Дом Лолань. Проклятый Ли Ло. Черт бы все это побрал.»

«Не волнуйся. Я вернулась домой именно на Праздник Очищения Жидкостей. Я буду представлять Усадьбу Кедрового Ореха как передовой творец резонанса. Благодаря моей победе и поддержке духовных жидкостей и очищающих сияний Усадьбы Чернильной Воды мы сможем все изменить», - сказал Сун Цюйю.

«Твоим соперником должна быть Янь Линцин из Усадьбы Солнечного Залива. Ты уверена в себе?» - сказал Сун Шань.

«Янь Линцин? Старые соперники. Наши пути бесчисленное количество раз пересекались в Университете Астральных Мудрецов.»

Сун Цюйю холодно улыбнулась: «Но на этот раз она точно проиграет».

Сун Шань кивнул, чувствуя себя довольным.

Сун Цюйю сменила тему. «Как Юньфэн?»

«Не сильно ранен, но опустошен», - ответил Сун Шань.

В предварительных соревнованиях Ли Ло удалось обыграть Сун Юньфэна и свести к ничьей с помощью Искусства Водного Зеркала. Сун Юньфэн никогда не считал Ли Ло равным соперником, но теперь? На экзаменах Ли Ло легко избил его, как будто он был намного ниже Ли Ло в силе.

Это раздавило Сун Юньфэна огромным комплексом неполноценности.

«Сможет ли он поступить в Колледж Астральных Мудрецов?» - Сун Цюйю нахмурилась.

Сун Шань колебался. По приказу особняка губернатора Сун Юньфэн закончил тем, что помог Ши Хуану противостоять Академии Южного Ветра. Это вызвало много отвращения. Однако его позиция на предварительном этапе была ясна. Ему должно достаться одно из мест в Университет Южного Ветра.

Однако, однако. Старый декан Академии Южного Ветра был упрямой скалой, жесткой и мелочной, насколько это возможно. Он даже не проявил вежливости к губернатору Ши. Кто знает, что он сделает?

«Я надеюсь, что Вэй Ша отнесется к этому не слишком неразумно».

http://tl.rulate.ru/book/57829/1751662

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
"Черная Болотная Вода"
Откуда же такие названия-то? 😄

Постояннные интриги утомляют. :(
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь