Готовый перевод \(^_^)/ / Простая история безымянного попаданца: Глава 9. Жестокая реальность

Когда я проснулся уже стемнело, вся комната была погружена в кромешную тьму, а за окном можно было услышать легкое постукивание дождя, который казалось умиротворял царящую вокруг атмосферу. Все тело ломило от боли, и казалось, что даже при малейшем движении, каждая мышца заполнится жгучей болью.

В то же время в голове было…. как бы сказать, Пусто? Иначе никак я не могу описать данное ощущение. Не было желания ни думать, ни размышлять, и даже простая мысль о движении или иной активности, и вовсе казалась мне далекой и обременяющей. И все что я сейчас мог больше всего желать, был обычный сон…

Но к сожалению мешал этому сильный и нестрепимий голод, который казалось поедал меня изнутри, добавляя мучений и так уже измученному телу и разуму. Возможно, причиной эму стало мое сильное изнеможение после тренировок? Или просто для восстановления после избиения, моему организму нужно больше энергии? Я не знаю, да й особо сейчас не хочу знать...

Еще немного полежав не шевелясь, и желая хоть как-то накопить сил, я все же нехотя наконец попытался слезть с кровати, уже не имея сил терпеть это всепожирающее чувство голода, и… боль, сильная боль резко овладела всем телом, особенно в районе рук и торса, которые наиболее часто подпадали под удары.

Кроме самой боли, тело казалось выжатым, лишённым хоть каких-либо сил, и готово свалится в любой момент, что только сильнее омрачняло мое и так не лучшее настроение.

Но бессильно сжав зубы и терпя боль, я все же как-то поднялся и пошкандибал, едва пересилив себя, спустился вниз, после чего уже сильно измождённый плюхнулся за ближайший столик.

После недолгой отдышки, я наконец смог оглянутся, и начал замечать происходящее вокруг. И на удивление, для себя обнаружил довольно оживлённую атмосферу, хотя пока спускался, и ничего не замечал.

Многие здесь просто тихо выпивали, кто-то ел, в то время как другие, видимо уже изрядно паяные пели непонятные мне песни или о чем-то горячо спорили, но за исключением их, здесь все же было довольно спокойно и тихо.

Такая картина была для меня несколько неожиданной и даже немного нереалистичной, так как мое первое впечатление о гостинице было… как бы сказать, что это было спокойное и уединённое место? Хотя… думаю, неважно...

Примерно уже через минуту ко мне подошла одна из официанток, и быстро получив заказ, поспешила к другому столику, а я же просто тихо всем телом оперся на стол, и стал наблюдать за действиями окружающих, и даже смог несколько расслабившись, из-за чего боль начала понемногу отступить.

К моему счастью заказ принесли довольно быстро после чего я сразу расплатился, не дожидаясь наконец утолить голод, и уже з нетерпением представлял себе предстоящую трапезу, будучи готовим съесть что угодно…

Но то, что мне принесли было… нет, я конечно был готов в этот момент на многое, и прекрасно понимал, что хорошей еды мне не светит, а если еще учесть что я был до смерти голоден, то думал что смог бы сожрать любую фигню, которая хоть немного выглядела съедобно, но этот суп…. нет скорее эта субстанция, была мягко говоря… выглядела не съедобной.

Так, я стоял еще несколько мгновений в оцепенении, беззвучно смотря на ЭТО, после чего быстрым взглядом оглядел столы других посетителей, и там… был этот суп.

В агонии ужаса, и неверия я снова посмотрел в свою тарелку, и после нескольких секунд молчания, я все же решился попробовать, и… И… эта вязкая смесь, была просто отвратительна, меня чуть ли не стошнило, даже достающая боль сейчас отошла на второй план, и недавно убивающий меня голод, показался сейчас несущественным, и даже как-то притих.

Но в конце концов…. Я как-то запихнул все это в себя. Хотя и все еще не понимая причину, почему я просто не отказался, и не закал себе другую, уже более нормальную еду…

Изначально поднятое настроение свалилось в бездну, мое общее самочувствие, казалось, только ухудшилось, а на смену голоду пришла боль в животе, который, казалось, не мог принять съеденное, и всеми силами боролся с ним, питаясь отвергнуть.

И с таким отвратительным самочувствием я направил свою бессильную тушку обратно в номер, после чего наконец осторожно свалился в кровать.

Кровать была твердой, тело ломило, а живот, казалось, хотел вывернутся наружу, ко всему прочему на меня медленно начали находить темные мысли, которые, казалось, были привлечены моим нынешним состоянием.

-И что я должен теперь делать? Терпеть боль, отвратительную еду и рисковать жизнью за какие-то жалкие гроши, которых едва ли хватает на выживание? Или тренироваться до изнеможения, терпя все ети избиение, и страдание чтобы в конце концов просто надеется на небольшое увеличение шансов на выживание?

Безвольно спросил себя я, после чего так же мысленно ответил с отвратительной улыбкой.

-Конечно, а как иначе? Денег нет, заработать их не так просто, а пойти на смерть из-за глупости не хочется… или же хочется?

Словив себя на этой навязчивой мысли, на моем лице медленно начали появляться слезы.

-И к чему же я дожил? Какой смысл продолжать эту бренную жизнь? Возможно, я найду его в будущем, возможно даже я буду с поминать себя в этот момент с улыбкой? Но теперь… мне не до этого, я просто не хочу столько страдать в ожидании.

Набравшись некоторой смелости, и под властью эмоций я невольно сжал кулак, желая демонстративно ударить им об кровать, на что немедленно раздалась боль, из-за чего я мог только бессильно сморщился, вызывая только еще больше боли и страданий.

Набранная до этого смелость, мгновенно испарилась, оставив себе на смену жалкую реальность.

Боль заполнила тело, живот казалось разрывало с большей силой, и ко всему прочему начала болеть голова. И все что я мог сейчас, это просто плакать. В этот момент уже все было неважно. Смысл жизни? Жестокость тренировок? Отвратительная еда или отсутствие денег, все это уже невольно ушло на второй план, оставив только одинокого меня.

-Хотел ли я переродится? Хотел ли я попасть в этот че**** мир? НЕТ! Я не хочу так жить, я не хочу страдать, я… я просто хочу мирно жить без боли, просто жить.

Я плакал, долго плакал, надеялся на чьё-то сочувствие, на тепло или утешение, даже будучи готов выслушивать упреки и оскорбление, чтобы хоть кто то мог понять меня или направил на верный путь, и помог мне пережить этот ад, но… никого не было, я был совершенно один в этом дрянном месте… хотя нет, в этом дрянном мире.

Беспомощный и жалкий, этими словами можно было описать мою ситуацию и состояние, возможно только в такие времена человек больше всего ценит наличие близких людей? Но, к сожалению, таких в этом мире у меня пока нет… а может и не появится?

Все больше и больше мыслей навевало на меня, но из-за боли они становились все более и более бессвязными, пока и вовсе не превратились в просто пустой плач. Почему я плакал? В какой-то момент я уже даже забыл, или же хотел забыть? Но в любом случае, вся эта казалась бесконечная ночь страданий, кое как прекратилась, хотя я и не могу вспомнить как.

***

Когда же я проснулся, был уже полдень. Мое лицо освещал маленький лучик света, который скорее всего и послужил причиной моего пробуждения. Но проснувшись и невольно посмотрев в окно, я увидел усеянное массивными облаками небо, из которого выбивались редкие лучи света.

Немного понаблюдав за представшей предо мной величественной картиной, я даже на несколько мгновенный погрузился в размышления о чем-то великом и далеком. Но мое созерцание длилось недолго, после чего я наконец полностью пробудился, и невольно уселся на кровать.

Вчерашние воспоминание медленно начали всплывать в голове, чем начали сильно омрачнять мое настроение.

Несколько секунд побыв в тишине, я наконец проронил долгий вздох, пытаясь таким образом оставить находящие на меня мысли. После чего, встал и немного размялся.

Вчерашняя боль в теле по большей части исчезла, хотя все же некоторые ее отдельные отголоски остались. Подумав немного об тренировках, я невольно вспомнил о их цели, повышении навыков, и уже з ожиданием, и неким нетерпением быстро проверил характеристики, и… ничего не изменилось.

Я ошеломлено, несколько мгновений смотрел на неизменившиеся числа пытаясь осознать происходящее. После чего невольно несколько рас перепроверил, и даже попытался вспомнить, не забыл ли я случаем свои старые характеристики, но после минутного размышления, все же пришел к неутешительному выводу, а именно все те мучительные тренировки в конце концов никак не отразились на характеристиках.

Вот так, я просто стоял в тишине, пытаясь хоть как-то осмыслить произошедшее.

-Как? КАК? Должно было хоть что-то измениться, ни мои характеристики, ни навыки не изменились, это просто бессмысленно? Это просто невозможно я же…

Продолжал что-то невнятно бормотать про себя, все более и более погружаясь в отчаяние, пока наконец одна мысль не вспыхнула в забытую лихорадочными мыслями голову.

«А что, если, повысился только навык владения полуторным мечом, а не владением двуручным оружием в общем?»

Как только эта мысль полностью сформировалась, я отчаянно проверил свою догадку, вложив в данное действие последние крохи надежды, и наконец увидел заветный результат… 4. В глазах невольно мелькнуло разочарование, а на лице медленно появилась вялая улыбка.

- 4… значит это весь результат моих мучений?

Подсознательно спросил себя , но немного успокоившись и подумав, я все же должен был признать, что на более впечатляющий результат было глупо надеется. Как ни как, мои тренировки были довольно жалкими, да и просто на просто длились недолго. С этой мыслю я наконец невольно смирится с результатом , и после некоторых приготовлений, я наконец направился вниз поесть.

Вовремя своего завтрака, хотя, думаю более правильно назвать это уже обедом, я обдумывал дальнейший курс действий. Стоит ли мне продолжать тренировки? Если да, то стоит ли мне избрать иной метод тренировок. Или же наоборот просто двинутся на выполнение задания, в надежде на удачный исход?

Первой мыслю все же стала именно отказ от тренировок. Но чем дольше я размышлял, тем к более разочеровующему результату приходил. Так как по большей части попросту не смог найти ни одного весомого оправдание, почему я должен отказаться от тренировок, а что касаемо каких… то скорее всего… я все же должен продолжить вчерашний курс, если опять удастся встретить того мужчину.

Так как хотя стандартные тренировки (состоящие из повторения движений) были менее травмоопасными, но в тоже время более длительными и не гарантирующими результат. И может я мог бы смирится с их меньшей эффективностью, но к сожалению… времени у меня не было…

Позавтракав, я безвольно и несколько обречоно, побрел обратно на тренировочную площадку, где после недолго поиска обнаружил фигу того самого человека, который в это время говорил, или советовал что-то воину с копьем, который в это время казалось был предельно сосредоточен на отрабатывании какого-то сложного движения.

Я же просто несколько, минут постоял в сторонке все еще размышляя о правильности выбранного мною решения, но не успел я закончить свои размышление как он, неожиданно предстал предо мной, и без приветствий, или каких либо иных действий, просто задал один, единственный вопрос, не выражая при этом ни грамма эмоций.

-Продолжим вчерашнее?

Я застыл в оцеплении, в тот момент я не знал было ли мои действия перед ним вызваны, страхом, испугом или чем-то другим, но в тот момент все что я мог сделать, это безмолвно кивнуть, даже не задумываясь на том, что он сказал.

А дальше? Повторилось вчерашнее, а именно около часа избиения, с моими отчаянными попытками сопротивление, или даже контратак.

После чего уже избытый, и измученный я, жалко поплелся в гостиницу, где последующее и уснул.

Было ли хоть какие-то различие с предыдущем днем? Дали хоть какой-то результат те 4 очка навыка? На самом деле я не знаю… меня так же просто избыли, как и вчера, и единственным различием который я смог заметить, так это то, что мне стало немного проще переносить все те получение раны, хотя… боль ни на грамм не уменьшилась…

http://tl.rulate.ru/book/57819/1603582