Готовый перевод Zero no Tsukaima / Подручный бездарной Луизы: Глава 5: Исчезновение Гандальва

После этого прошло десять дней.

После интенсивного заживляющего волшебного лечения кольца Тиффании смертельные раны Сайто, после двух недель сна и всего за три недели, были почти полностью излечены …

Все же он не возвращался.

Облокотившись на локти, Сайто вздохнул.

"А-ах".

Как болезненно слышать эти вздохи.

Сайто сидел на груде дров позади дома Тиффании. Дом Тиффании был сделан из брёвен и небольшого количества раствора.

Вокруг него выросли освещенные солнцем красивые деревья.

Здесь, рядом с Южной Готой, был расположен Вествуд Виллэдж. Деревня была около пути, соединяющего Южную Готу и портовый город Росайс.

Со слов Тиффании, холм, где Сайто удерживал армию Альбиона, также был не слишком далеко.

Действительно, это была крошечная, забытая деревня. Даже если бы Вы смотрели на неё через маленькие просветы в лесу, то Вы смогли бы увидеть десять небольших зданий, только если бы Вы были прямо рядом с ними.

Дерфлингер, прислонённый к поленнице, сказал спокойным голосом.

“Что ж, кажется, что армия Альбиона ищет Союзные войска в Росайсе. Поскольку ты смог задержать их, союзники смогли успешно отступить. Партнер, твоё опасное для жизни столкновение с врагом не было напрасно.”

На днях они узнали это от торговца, который приехал, чтобы торговать вразнос в деревне.

Сам он видел, что торговец, который приехал, чтобы продать ткань, болтал о полном поражении Святой Республики и армии Альбиона. Он сказал - "Мы выживем через это, и это будет немного легче," со счастливым лицом. Дворяне Альбиона не были популярны среди деревенских жителей.

“Кроме того, война закончилась. Само собой разумеется.”

Они также узнали, что Галлия внезапно присоединилась к войне, вынуждая армию Альбиона сдаться.

“Даже если мы отступили, мы победили, так или иначе.”

Однако, Сайто все еще выглядел мрачным.

“…, это так.”

Луиза и другие должны были быть в состоянии убежать благополучно. Все же, даже при том, что он должен радоваться …

Он продолжал смотреть рассеянно на свою левую руку и пробормотал:

"Чисто, не так ли?”

Так, руны, которые исчезли, не возвращались.

Очевидно, условия контракта были полностью нарушены.

“Я, я даже не Гандальв больше.”

“Хм. Нет, я думал, почему контракт с фамильяром полностью разорван …”

“Что, почему?”

“На мгновение твоё сердце остановилось. Таким образом, партнер, руны фамильяра также умерли. Волшебные основанные на заклинании объекты могут также делать предположения. Как мухи, спасающиеся через дверь от смерти – руны могли также исчезнуть.”

“Я вижу.”

Пытаясь успокоить мрачного Сайто, Дерфлингер сказал:

“Эй, эй, это не хорошо? Таким образом, ты не должен будешь иметь дело с жалобами той суетливой благородной девушки. В её глазах ты будешь считаться погибшим.”

“Действительно, и всё же …”

Горько, но он не мог сдаться. Сайто посмотрел на Дерфлингера и спросил.

“... Луиза может снова заключить контракт?”

“Что?”

“Именно. Ты слышал меня.”

“Вид подобного двойного использования.”

"Да".

“Прежде всего, 'Вызов Слуги', не только призыв. Все это зависит от того, откроет ли врата та благородная девушка перед тобой или нет.“

“…”

“Фактически, все еще неизвестно, почему человек был выбран в качестве фамильяра. Согласно системе четырех элементов, только животное или дух, который представляет элемент призывающего, могут пройти через врата… В любом случае элемент девушки Пустота. Согласно какому принципу выбран фамильяр, я не знаю. Все же …”

“Все же?”

“Это - так называемая 'судьба'.”

“Хм, если я и Луиза связаны 'судьбой' тогда, врата могли бы открыться снова?”

“Я не знаю. Но, это обречено на поражение. Это - одна из проблем.”

“Хм … хорошо, и во-вторых?”

“Контракт слуги.”

Сайто вспомнил, как он был призван в этот мир, и как его поцеловала Луиза. Если подумать - все началось с этого.

“Ах, тот поцелуй.”

“Правильно. 'Вызов' и 'Контракт'. Это из-за комбинации этих двух составляющих, призванный слуга становится фамильяром на первое время.”

“Таким образом, это не только поцелуй?”

“Кажется, что это 'тип'. Фактически, руны появились на твоём теле после, правильно?”

Сайто вспомнил ощущение острой боли.

“…, таким образом, это - все что осталось сделать.”

“Я не рекомендовал бы.”

Пробормотал Дерфлингер.

“Почему?”

“Видишь ли, так это или нет, но, если фамильяр умирает, волшебник может вызвать другого фамильяра …, Это отличается для фамильяров. Для фамильяров 'контракт' - пожизненный. Для фамильяров, которые живут после расторжения контракта, это ужасно.”

“Хм хм …”

“Таким образом, если пойти по этому пути, для фамильяра, нарушившего условия контракта с волшебником дважды, можно только предположить то, что произошло бы с телом …”

Сказал Дерфлингер невнятным голосом.

“…”

“Так, я говорю, что это плохо. После того, как тебя вернули к жизни с большим трудом, снова подвергать её риску … И, если контракт потерпит неудачу, Партнер смутит не только себя. Та девушка также, не хотела бы видеть это. Это подействовало бы угнетающе.“

… Это так.

Я не единственный, кто в опасности. Возможно, что Луиза также была бы подвергнута опасности.

Однако, Сайто не мог это так просто оставить.

Похоже на дыру в моем сердце. Связь, которая была между мной и Луизой, разорвана. Как будто моё тело разделено надвое.

“Поэтому, не смотри настолько мрачно. Таким образом, ты сможешь оправиться на восток, ни на что не оглядываясь. Мы пойдем вместе.”

“Я больше не Гандальв, всё ли будет в порядке?”

“Это хорошо. В течение шести тысяч лет я был жив. Для меня время партнера ощущается как одна секунда.“

Сайто вздохнул и сказал.

“Но что относительно Луизы?"

“Боже мой. Та девушка очень горда, всё будет в порядке.”

Беззаботным голосом сказал Дерфлингер. Сайто убежденно кивал.

“Да. Ей нет никакого смысла принимать меня … Я, кто не может использовать волшебство и только простой человек, просто обуза …”

Чувствуя себя подавленным, он услышал голос за спиной.

“Хм …”

Когда он обернулся, Тиффания стояла там со смущенным лицом.

“Тифа?”

“Дрова …”

Кажется, что Сайто попросили собрать дрова, на которых он сидел.

Она носила большую шляпу, чтобы скрыть свои остроконечные уши.

“Ах, извини.”

Сайто встал. Тиффания, избегая глаз Сайто, посмотрела вниз на дрова. Я был небрежен, он думал. Что, если они узнают, что я из другого мира? Я предполагаю, что нельзя хранить тайну, кто я и откуда, вечно. Даже при том, что она спасла меня... и преодолела трудности, чтобы заботиться обо мне, когда я выздоравливал.

“Извини. Я очень обязан тебе. Я... настало время для меня уехать. Так что не волнуйся. Да, потому что война закончена, такой неуклюжий парень как я не нужен в деревне.“

Тиффания широко открыла глаза.

“Ах, это совсем не так! Это не так! Я … м-м, потому что ты - мальчик того же возраста, что я, я не могла говорить должным образом …, я немного волновалась …, Но это не потому, что я боюсь. Так что, пока рана не заживает полностью, ты должен остаться здесь на некоторое время. Я - та, кто должен извиняться.”

Нерешительно, Тиффания поклонилась, смущенная.

Видя эту девушку, лицо Сайто прояснилось на мгновение. Кроме того, он был впечатлен. Она была чрезвычайно застенчива к незнакомцам. Все же она помогла ему, несмотря на это.

“Я вижу, ты не только симпатичная, но также и нежная.”

“Я-я не симпатичная!”

“Ты симпатичная. И также я думаю, что ты нежная.”

Когда Сайто сказал так, Тиффания потянула шляпу ещё ниже. Она почувствовала, что стесняется.

“Я возможно добрая …, Но из-за слов моей матери.”

“Матери?“

Спросил Сайто. Это слово для него прозвучало, как ностальгия.

“Да. Моя… погибшая мама-эльф. Она сказала, отдавая мне кольцо. ‘Помоги, если встретишь человека нуждающегося в помощи.’ Моя мама была такой. Не размышляя непосредственно об этом, я выполнила слова человека, которого я любила. Поэтому, я …”

Дерфлингер прислушался.

“Так или иначе, я думаю, что для этого были причины.”

Тиффания посмотрела вниз.

“Этот Вествуд Виллэдж. Если ты осмотришься, то увидишь, что здесь только дети .”

“Правильно.” Сайто кивнул. Хотя его голова была полна мыслей об исчезнувших рунах, которые не появились до настоящего времени... Он никогда не видел здесь взрослых.

“Эта деревня - приют. Дети, которые потеряли своих родителей, живут здесь.“

“Ты заботишься о них?”

“Поскольку я самая старшая, я забочусь о вещах, таких как еда, однако …”

“У тебя нет денег?” спросил Дерфлингер.

“Старый знакомый посылает деньги. Достаточно, чтобы покрыть наши главные потребности,”

Сказала нерешительно Тиффания.

“Что же полуэльф, с кольцом ‘Древней Магии’ делает в деревне для сирот?

“Дерф!”

Сайто остановил Дерфлингера.

“Всё хорошо, если ты не хочешь говорить нам об обстоятельствах, связанных с кольцом. Но есть ли что-то, что ты можешь сказать?”

Тиффания затихла.

“Извини, мы не должны вынуждать тебя говорить о чем-то, о чем ты не хочешь говорить. Дерф, веди себя прилично. Это - привычка этого меча - любопытствовать о вещах …”

Когда Сайто сказал так … Щёлк! Послышался глухой звук.

Осмотревшись, он увидел, что одна стрела попала в одно из поленьев, на которых он сидел.

“Опасность. Это охотник?”

Щёлк! Щёлк!

Стрелы полетели одна за другой, падая в землю рядом с Сайто и другими.

“Кто?!”

Когда он закричал, группа похожая на группу наемников появилась из леса.

“Эй, вы! Здесь есть управляющий? Позовите его сюда!”

Вышли много людей. Все несли оружие – луки со стрелками, копья и так далее.

”Для ч-чего?”

Пробормотала Тиффания испуганным голосом.

“Какая красавица. Здесь, в центре леса, изолированного от мира.”

Сказал один из людей и подошёл ближе. Он был маленьким человеком с хитрым лицом маленьким шрамом на лбу. Очевидно, он был лидером группы.

“И кто вы? Наемники?”

“Экс-наемники. Так как война закончилась, мы вернулись к нашей оригинальной профессии.”

“Профессии?”

"Грабеж",

Сказал он, и тогда другие начали смеяться.

"Действительно, легкое военное время было потому, что мы внезапно сдались Галлии. Вы видите, мы нуждаемся в компенсации. Таким образом, мы вернулись к первоначальному промыслу , чтобы заработать еду."

“Уходите. Для вас здесь ничего нет.”

Тиффания огрызалась и смело смотрела на них. Мужчины смеялись.

“Есть кое-что.”

“А?”

“Я думаю, что даже если деревня выглядит бедной, здесь все еще есть что-то ценное. Для меня большое удовольствие быть с такой красавицей, как ты.”

“Я думаю, что ты стоила бы двух тысяч золотых монет, правильно?”

Эти грабители, казалось, также хотели совершить похищение.

Один из грабителей приблизился и на секунду дотронулся до Тиффании...

Сайто выступил вперед.

"Остановись".

“Что? Ребенок, разве ты не ценишь свою жизнь? За редким исключением на рынке нет никакого интереса к таким, как ты.”

“Не трогайте Тифу.”

“Какой серьёзный приятель . Хочешь больше ран? Вперед.”

Высокомерно недооценивая его, грабитель победоносно улыбнулся.

Сайто подошёл к Дерфлингеру. Дерфлингер прошептал взволнованным голосом.

“… Партнер, остановись. Партнер сегодня нет никакого шанса на победу.”

”Эй, мальчик. Ты хочешь, чтобы мы убили тебя? Позволь нам мирно поработать.”

Сказал один из грабителей, опуская копье. Сайто сжал руку в кулак. Я не могу использовать силу Гандальва и являюсь только учеником средней школы. Но …

Сайто схватил Дерфлингер.

“Я не оставлю того, кому я обязан жизнью.”

“Партнер…”

“Ах, маленький мальчик. Ты знаешь кое-что?” сказал человек, держащий копье.

“Ч-что?”

“Чтобы напасть на Тристейн и Германию Союзными Войсками, мы направлялись в Росайс. Однако, мы были остановлены только одним единственным человеком. Я знаю не очень много, так как был позади... Все же ты напоминаешь мне о храбрости того человека. Я хвалю это.”

“Это был я.”

Сайто, который схватил меч, сказал дрогнувшим голосом. Мужчины начали смеяться.

“Эй, эй! Ты говоришь, что остановили армию Альбиона, когда твоя рука дрожит только от тяжести меча?”

“По крайней мере, лги лучше, если ты лжёшь! Их было 70 000! 70 000!”

“Заткнись!”

Сайто поднял Дерфлингер и прыгнул на человека, который смеялся. Тогда противник сделал серьезное лицо и блокировал меч Сайто копьем.

“Тьфу!”

Дерфлингер был блокирован без какого любого усилия. Человек умело повернул копье, ударив Сайто по ногам. К сожалению, Сайто упал на землю.

Направив копьё на его лицо, человек сказал жестоким голосом,

“Эх, мальчик.”

“Ка …”

“Когда ты родишься заново в своей следующей жизни, подумай над своими словами перед тем, как хвастаться.”

В тот момент, когда Сайто сдался, он закрыл глаза …

Naudiz Isaz Ehwaz...

Голос послышался из-за спины. Постепенно, это превратилось в песню. Позади него произносили заклинание.

Hagalaz Yr Beorc...

… Это было подобно тому, что колдовала Луиза.

Nyd Is Algiz…

Обернувшись, он увидел, что Тиффания схватила маленькую палочку, которую она вынула некоторое время назад. Это было маленькая и тонкая палочка, как карандаш.

“Что? Сестра - дворянка? Ах, это должно быть ещё один блеф …”

Berkanan Man Laguz...

В тот момент, когда человек приблизился...

Уверенно, как дирижёр, опускающий поднятую дирижерскую палочку, Тиффания опустила свою палочку.

Воздух пошевелился как подёнки.

Воздух, окружающий мужчин, исказился.

“Что …?”

Туман рассеялся, искаженный воздух, вернулся к нормальному состоянию … Мужчины посмотрели на воздух в немом изумлении.

“Это? Что только что произошло здесь?”

“Это? Почему мы находимся в этом месте?”

Тиффания сообщила мужчинам прекрасно поставленным голосом.

“Вы заблудились в лесу.”

“П-правда?”

“Армия – в том направлении. Идите дальше к дороге, после того, как покинете лес, и затем идите прямо на север.”

“С-спасибо …”

Шаг за шагом мужчины неуверенно удалялись.

С удивлением Сайто наблюдал за их спинами.

После того, как последний исчез в лесу, Тиффания расслабилась.

Тогда Тиффания сказала смущенным тоном.

“… я стерла их память. Их воспоминания заканчиваются моментом при ‘входе в лес’. Когда они достигнут дороги, они забудут о нас полностью.”

“Это волшебство?”

Тиффания кивнула. Тогда Сайто понял кое-что.

“Тогда, рыцари на драконах, которым помогли, потеряли свою память также …”

“Так. Ты знаешь тех людей.”

Сайто кивнул.

Волшебство, которое стирает память …

Воздух, Вода, Огонь, Земля …

О каком бы элементе он ни думал, ни один не мог сделать это.

Если …

Но разве это не легендарный элемент?!

Дрожа, Сайто спросил.

“… только что, что это была за магия?”

Вместо Тиффании, ответил Дерфлингер.

“Пустота. Это было Пустота.”

“Пустота?”

Запутанная, Тиффания посмотрела на Дерфлингера.

“…, нет, эта магия похожа на магию Пустоты.”

Сайто, с широко открытым ртом, уставился на Тиффанию. Эта девушка, у которой была невероятная грудь … тайно обладала такой же невероятной силой.

“В любом случае …, Почему ты можешь использовать эту силу? Пожалуйста, расскажи мне.”

Той ночью, чтобы услышать историю детства Тиффании, Сайто пришёл в гостиную.

В доме Тиффании было три комнаты. Комната, где располагался Сайто, ее спальня, и эта гостиная. Дети жили в группах по трое, но хотя они жили отдельно, они ели в доме Тиффании. После окончания обеда, проводив детей до их домов, Тиффания принесла немного вина из сарая и поставила его с бокалами на столе.

В камине горели дрова. Кроме того, там жарилось мясо какой-то птицы.

“Извини за ожидание. До наступления ночи мне как-то неудобно говорить.“

“Всё в порядке,” сказал Сайто.

Тиффания, наблюдая за жарящейся домашней птицей в камине, начала медленно говорить.

“Моя мать была любовницей младшего брата Короля Альбиона … Великий Герцог, который управлял целой страной - Южной Готой. Мой отец был Великим Герцогом казначейства королевской семьи, ответственного за управление казначейством. Моя мать обыкновенно называла их 'финансовыми наблюдателями’ '.”

“Любовница?”

Спросил Сайто.

“Да, любовница – женщина кроме жены.”

"Действительно".

“Почему эльф была любовницей Великого Герцога?”

“Я не знаю это. Причина, почему моя мама, будучи эльфом, приехала в Белую Страну, принадлежавшую отцу, мне неизвестна. Мама никогда не говорила об этом …, Тем не менее, в Халкегинии, никто не думает об эльфах приятно, это, должно быть, было некоторое действительно сложное обстоятельство.”

“Потому что они говорят, что пытаются вернуть священную землю, которую забрали эльфы.”

“Да. В этом отношении моя мама была действительно непонятным человеком. Она никогда не говорила на публике и редко выходила. В резиденции она ждала возвращения моего отца в течение долгого, долгого времени, продолжая такую жизнь. Я все еще вспоминаю это. Спина матери, которая рассеянно наблюдает за дверью …, Так как у меня были уши моей матери, мне также не разрешали выходить .”

Сайто был тих и выпил стакан вина. Таким образом, именно поэтому Тиффания не разговаривала с юношами. Не только юношами, также, должно быть, у неё не было подруг.

“Однако, такая жизнь с матерью не была слишком трудной. Отец, который иногда приезжал, был нежен, и мама рассказывала мне различные истории. Мама учила меня играть на музыкальных инструментах и читать книги.”

“Я вижу.”

“Наступил день, когда этой жизни пришёл конец. Четыре года назад. Отец, с изменившимся взглядом, приехал к нам. Он сказал,’ Здесь слишком опасно’ и забрал нас в дом одного из своих вассалов.”

“Почему?”

“Существование матери было тайной королевской семьи. Если бы однажды стало известно, что у управляющего казначейством королевской семьи, отца, была любовница – эльф, это вызвало бы огромный скандал, если не больше. Однако, отец отказался выслать мать и меня. Порочный король заключил отца в тюрьму и сделал всё, чтобы найти нас. И, наконец, мы были найдены.”

Сайто задержал дыхание.

“Я все хорошо это помню. День, когда начался Фестиваль Появления. Много рыцарей и солдат приехали в дом, в котором мы скрывались. Дворянин, который был вассалом отца, однако, отчаянно сопротивлялся..., но не шел ни в какое сравнение с вооруженными воинами короля. Когда шаги рыцарей эхом отразились в коридоре, моя мать спрятала меня в туалете и закрыла дверь. Я держала в руках палочку, которую мне дал отец, и дрожала в течение долгого времени. Когда солдаты вошли в комнату, мама сказала.”

Сайто закрыл глаза.

“'Я не буду сопротивляться. Мы, эльфы, не хотим бороться.’ Все же волшебство было ответом. Я слышала пугающий звук, когда одно за другим заклинания попадали в мою маму. Тогда преследователи попытались открыть туалет, где я спряталась …”

Тиффания выпила стакан вина с болезненным выражением на лице.

“И, ты была поймана?”

Она покачала головой.

“Нет …”

“Тогда, кто-то помог?”

“Нет. Заклинание, которое я использовала сегодня, спасло меня.”

“Тогда, как же проснулась магия?”

Спросил Сайто, не сдержав переполняющее его любопытство. С закрытыми глазами Тиффания начала говорить.

“В моем доме было много ценных предметов, поскольку мой отец был управляющим королевским казначейством. Когда я была маленькой, я часто играла с ними. Среди них была старая музыкальная шкатулка.”

“Музыкальная шкатулка?”

“Да. Драгоценность, подаренная королевской семье … Однако, её нельзя было открыть без кольца. Все же, однажды, я кое-что заметила. Было одно кольцо, подобное замку на шкатулке, и когда я вставила его и открыла шкатулку, я услышала мелодию. Это была красивая, несколько ностальгическая мелодия. Загадочно, но никто, кроме меня, не мог слышать эту мелодию …, Даже если кольцо все еще открывает шкатулку.“

Сайто задержал дыхание. Она, похоже, вспомнила что-то.

“Как только я услышала эту мелодию в моей голове … начали появляться руны. Однако, я никому не говорила об этом, потому что я не хотела, чтобы они узнали, что я играла с сокровищем.”

“Руны, которые ты недавно использовала?”

“Это так. Когда туалет был открыт солдатами, те руны появились в моей голове. И я начала напевать их, размахивая палочкой, данной моим отцом.”

Эффект от заклинания, о котором рассказывала Тиффания, был похож на эффект от заклинания, использованного сегодня – солдаты забыли, зачем они пришли. Тиффания сказала.

“Руны, которые пришли с мелодией, которую слышала из открытой музыкальной шкатулки, остались навсегда в моей голове. С тех пор эти руны спасали меня много раз …”

Когда Тиффания закончила говорить, она медленно допила стакан вина. Тогда, она про бормотала.

“Так, ты говоришь ' Пустота’. Я, однако, думала, что это мистическая сила …”

“Ты не должна говорить об этом с людьми.”

“Почему?”

“Пустота - легендарная сила. Есть люди, которые пытаются использовать эту силу. Это опасно.”

“Легендарная? Преувеличение!”

Тиффания засмеялась.

“Я, такая неудачница, легенда? Это слишком странно!”

“Это правда.”

Когда Сайто сказал это серьезно, Тиффания кивнула.

“Понятно. Если ты так говоришь - я никому об этом не скажу. Или возможно, я могу сказать, только позже сотру их память...”

Тиффании, которая выросла в отделенном от места людей, было трудно понять важность этого.

Сайто выпил вина.

После этого его веки стали тяжелыми.

Тиффания буквально сияла, как лунный свет.

Сайто размышлял .

У такой красивой, как фея, девушки такое трагичное прошлое.

Закрыв глаза, Сайто попал в мир пьяной дремоты.

Левая рука Бога - Гандальв, свирепый щит лорда. Его левая рука владеет большим мечом, и его правая рука владеет длинным копьем, защищая меня с бесконечной бдительностью.

Правая рука Бога - Виндальв, мягкосердечная флейта лорда. Он доминирует над всеми животными жизни, побеждая меня через землю, небо, и воду.

Ум Бога - Миознитнирн, книга, которая несет кристаллизацию мысли. Он знает всё и даёт совет всякий раз, когда я нуждаюсь.

Есть еще один человек, но у меня проблемы с запоминанием его имени …

Взяв этих четырех учеников, я приехал в эту землю …

Сайто был разбужен песней.

Рассвет ещё не наступил, поскольку две луны висели за окном.

“… Извини. Я разбудила тебя?”

Тиффания сидела перед камином, держа арфу.

“Ты могла бы спеть это снова?”

Тиффания начала петь снова.

Каким-то образом её голос проник в его разум. Лунный свет отражался от её волос. У нее был красивый голос.

“Это была песня, которую ты услышала вместе с рунами?”

Тиффания кивнула.

После этого она начала играть мелодию на арфе. На сей раз она не пела. Сайто, слушая мелодию, шёпотом спросил у Дерфлингера, который был прислонен к стулу.

“… Эй, Дерф. Ты что-то знаешь?”

“Что?”

“Если есть другие заклинатели Пустоты … должен быть другой фамильяр, такой как Гандальв.”

"Ах".

"Говори".

“Возможно. Однако, только возможно. Не обязательно, что это действительно так и есть.”

Сайто рассердился на притворное невежество Дерфлингера.

“Скажи мне.”

“Что?”

“Пустота Луизы, должно быть, также была, проснулась не просто так. Должна быть некоторая причина, правильно?”

“Я не знаю. В конце концов, я - только меч. Я не могу понять некоторые глубокие вещи. Но, так или иначе, это не настолько важно, чтобы знать об этом. Партнер, ты больше не Гандальв .”

“Я думаю, что ты скрываешь что-то от меня.”

На мгновение голос Дерфлингера стал серьезным.

“Партнер, я скажу это один раз.”

“Что?”

“Я люблю тебя. Странный и честный. Поэтому, пожалуйста, помни одну вещь: независимо от того, что я говорю или делаю, я думаю о том, что лучше для тебя. Я скажу тебе, когда настанет время …”

“Это так?”

“Это - мудрость, я говорю тебе, это - мудрость.”

Хотя Сайто собирался сказать что-то …, он закрыл рот.

Тиффания продолжала играть. Сайто закрыл глаза

“.. хм. Черт.”

“Что случилось?”

“Когда я слышу эту песню, интересно, почему я вспоминаю о Земле.”

“Земля?... Родной город партнера?”

"Да".

“Это не может быть причиной ностальгических чувств. Это - мелодия, которую Бримир играл, думая о своём родном городе. Это - только тоска по дому.”

“Родной город Бримира был священной землей?”

“Это так. Возможно.”

“Возможно? Вспомни и ответь должным образом!”

“Прекрати говорить глупости. Трудно помнить вещи, которые произошли тысячи лет назад. Можешь ты подробно помнить даже новые вещи?”

Сайто налил вино в стакан.

Он выпил его и пробормотал.

“Я предполагаю что, Бримир - бог,. Все, в присутствии Основателя Бримира … начинают молиться.”

“Идиот. Он не бог. Бримир был свободным человеком. Нет, не много … он был представителем Бога … самое близкое лицо к нему …, я думаю.”

“Так или иначе, великий человек.”

“Это так.”

“Весь этот беспорядок из-за того, что родной город этих великих людей был захвачен эльфами?”

“Неверно.”

Слёзы падали из глаз Тиффании, когда она играла на арфе.

Из-за её связи с матерью … она могла вспомнить родину, где живут эльфы.

Сайто испытывал чувство близости с Тиффанией.

Её родной город также был не здесь.

Она, как и я, была иностранкой. Именно поэтому она так сильно беспокоиться о своих остроконечных ушах.

Слёзы Тиффании, освещенные лунным светом, сияли, как бриллианты.

Различные вещи кружились в уме Саито.

Война наконец закончилась …

Признак Гандальва исчез …

Встреча нового заклинателя Пустоты …

И … Луиза.

Я не Гандальв, у меня нет никаких способностей, чтобы и дальше оставаться на стороне девушки с розовыми волосами.

Поэтому, я не могу вернуться в Тристейн.

Я не могу встретиться с Луизой.

Поскольку … всё, в чем нуждается Луиза, это Гандальв … не Хирага Сайто.

Пока он думал, он бессознательно начал кричать.

Слезы ностальгии и слезы страдания таяли вместе.

http://tl.rulate.ru/book/57811/1993299