Готовый перевод Физик, Черти, СБА / Как за теоретиком Служба Безопасности Ада бегала: Глава 16.

Я зажёг себе от костра небольшой факел, сделанный из ветки, куска ткани, оторванной от рубахи одного из нападавших, и какой-то горючей жидкости, найденной во флаконе у того же самого парня, а затем принялся помогать обыскивать этих ребят, хоть это было крайне сложно осуществить в кромешной тьме.

Оказалось, что всё это были люди. Причём, исходя из выводов, сделанных моими сотоварищами, вооружены и снаряжены они были «по последнему слову техники», если слово «техника» в этом мире вообще употребимо.

- Я говорю вам абсолютно точно: это просто шайка бандитов из парочки ближайших таверн-забегаловок, - спорил поручик.

- А я говорю, что это агенты Людской Республики! Просто замаскированные, чтобы не вызывать подозрения. Ну, откуда у бандитов-отщепенцев такие клинки? Да ты хоть представляешь, каким надо быть мастером, чтобы так их зачаровать?! – возражал Твердослав.

- Да быть того не может! Ты сам сейчас только что с ними бился! Вот, скольких ты положил?

- Это-то тут причём?!

- Ну, скольких?

- Ну, с десяток почти. Точно не считал, уж простите, немного был занят, - язвительно ответил Славка.

- А теперь головкой своей подумай, как много людских спецов ты бы в таком бою одолел? Ну? Я тебя спрашиваю! Ты же даже не служивый! А тут на тебе – спецвойска кладёт направо и налево! Ну, ты головой-то думай!

- А снаряжение мог просто СБА-шник им выдать, понимая, что обыкновенными мечами они даже нашу броню не пробьют, - рассудил штабс-капитан, поддерживая своего коллегу поручика.

- А у вас есть броня? – спросил я, глядя на их обыкновенную одёжку и недоумевая.

- Магическая, разумеется, - без лишних слов разъяснил офицер.

- Ладно, вряд ли это прям спецы, но согласитесь, что настолько дорогие клинки бомжам бы из подворотен не дали, да ещё и в таком количестве, - поддался логике Твердослав.

- Соглашусь, довольно странное сочетание дороговизны снаряжения и абсолютного неумения им пользоваться, - согласился с опровержением своих изначальных догадок штабс-капитан.

- Мда, господа. Странные дела… - заключил поручик.

- А что с чертом-то? – наконец спросил я.

- Да так… Вида «Pidо́ras UbilBi» - «Лазутчик Обыкновенный»: военный жетон, документы. Самый обычный СБА-шник. Что, кстати, опять же против твоей гипотезы об оружии говорит, Емель, - ответил Твердослав, - ну не мог рядовой СБА-шник такое обмундирование достать.

- А мог бы нас обыкновенный СБА-шник так круто выследить, да ещё и людскую подмогу привести? – защищался штабс-капитан.

- Ну, тут ты, конечно, очень недооцениваешь наших собственных спецов, Емель, - вступился за недавнего оппонента поручик, - они покруче людских будут. Туда простачков не берут. С другой стороны, одновременно выслеживать нас и готовить такое нападение один чёрт не может. Это точно. Хотя кто вообще мог такую атаку подготовить? Опять упираемся в эти чёртовы клинки. Хотя они и вправду чёртовы. Я вспомнил, где такое видел. Очень похоже на наших столичных мастеров. Они, конечно, могли и у людей оказаться, да и у кого угодно. С другой стороны, это всё равно не объясняет такой расход этих клинков.

- Дела-а-а… - вздыхал Славка, - и не поймёшь даже, что произошло.

- Одно точно, - резюмировал штабс-капитан, - в одиночку такое нападение не спланировать, значит враги знают, где мы. Значит нам нужно хитрить.

- Пойдём кружочком? – спросил поручик, уже зная ответ.

- Именно. Вы трое идите по окружности, а я попытаюсь создать иллюзию того, что все мы идём дальше, а потом сверну куда-нибудь подальше от базы.

- На верную смерть идёшь, Емель.

- Знаю, Стёп. Но иного выхода нет. Надеюсь, что оно того стоит…

Все вдруг замолчали и стали смотреть на штабс-капитана.

Наконец тот прервал тишину:

- Да ладно вам, ребят! И не из таких передряг выкручивались! – с ухмылкой сказал он. – Вот, помню, ещё во Времена Распадов пришлось мне и паре моих сослуживцев, Серёжке и Стасику, выходить из окружения внезапно повернувшихся против нас эльфийских оперативников. Причём ещё нашей, имперской закалки. Вот тогда и вправду было туго. А сейчас… так себе! – сказал он, улыбаясь нам.

- Ой, давай только без этих всех «вот тогда было трудно, а сейчас всё легко». Не легко ни черта! Тут ты один против сил, которые могут на бесполезную атаку бросить силы с таким снаряжением! Во второй раз они уже так не ошибутся, - взволнованно проговорил второй офицер.

- Так, поручик! Отставить накал обстановки! – скомандовал штабс-капитан.

- Так точно… - вяло и приуныв ответил поручик.

- Ну, воя-я-яки… Вечно вам лишь бы погеройствовать да сделать драму, - с очевидной грустью в голосе сказал Твердослав.

- Ещё один нашёлся… Боже мо-о-ой…

Все снова замолчали. Похоже, что все они все были очень давно знакомы, ибо на их лицах чуть ли не проступили слёзы, а грустью уже не то, что пахло, но и самому мне немного резало глаза.

- Ладно, ступайте, ребята, - снова прервал тишину офицер, - нечего тормозить! А то мне вас в генеральном штабе сильно долго ждать придётся!

- Ты же сам понимаешь, что не придётся, Емель, - грустно ответил поручик.

- Так, отставить разговоры! – снова приказным, командирским голосом скомандовал штабс-капитан, - Кру-у-гом! Шаго-о-м марш!

Мы трое развернулись и пошли собирать вещи, предварительно обшмонав тела нападавших. Тем временем Пугачёвский собирался сам.

- Ну, что ребята? – сказал штабс-капитан, стоя перед нами. - Не говорю «прощайте», а говорю «до встречи». Буду ждать вас в штабе, откуда вышли.

- Бывай, Емеля… Надеюсь, что ещё свидимся, - попрощался с боевым товарищем поручик и пожал ему руку.

- Чтоб был в штабе, когда мы вернёмся, - наигранно грозно сказал Твердослав. А то напишу на тебя заяву. А я юрист по образованию. Я могу.

После их рукопожатия подошёл и я:

- Ну, что ж, - начал я, подавая ему руку, - знакомы мы недолго, но желаю Вам вернуться.

- Благодарствую, - ответил он мне, пожимая руку.

С этими словами я развернулся, подошёл к остальным, и мы пошли назад, как я понял, чтобы сделать почти полный круг, изначальный путь для которого был бы секущей. Тогда враг потерял бы нас из виду, в то время как продолжал наблюдать за отвлекающим манёвром в виде штабс-капитана.

Шли мы молча. Мне не было особенно грустно, всё-таки мы не были хорошо знакомы, но остальные не на шутку поникли головой.

Наконец через несколько часов пути я решил прервать тишину, видя, что все уже немного успокоились:

- А сколько нам теперь получается идти?

- Ещё около недели-двух. Точный маршрут мы ещё не выбрали, - ответил Твердослав.

- Но у нас же нет припасов для двух недель! – возмутился я.

- Да что ты, что ты! – успокаивал меня Слава. - У нас и на ближайшие три дня не хватит, - с саркастической улыбкой на лице сказал он мне.

- И как выживать-то будем?

- Поживём – увидим.

- Вопрос был по первой части твоего плана. Чтобы увидеть, надо пожить. С этим у нас проблемы.

- У тебя с этим вообще проблем быть не должно. Поэтому не заморачивай себе голову.

- В каком смысле?

- Ты хоть раз за всё время, что мы с тобой знакомы, попитался чем-нибудь? Вот, например, вчера ты с нами трапезничал?

- Не-е-ет… - напуганно ответил я ему, почёсывая затылок и думая, что здесь не так. – Ни разу…

http://tl.rulate.ru/book/5772/125560