Готовый перевод I Became a Demon Hunter in the Game / Я Охотник на Демонов: Глава 7

Лук летел прямо на близком расстоянии. У него появились мысли о повороте траектории благодаря сцене, которую он видел в фильме.

Итак, Эд попрактиковался. Шансы на успех составляли около 30 процентов. На самом деле, он думал, что это даже хорошо, если Томио умрет из-за того, что ведет себя как тролль.

Когда он поднялся до 10-го уровня, он приобрел навыки проникновения и смог пробить тонкую человеческую кожу, не прилагая никаких усилий. Пробить шею Томио и поймать Туракана было более простым и надежным способом.

Однако ставка на него составляла 30 процентов.

Повезло, что дьявол умер сразу после того, как ему в лоб вонзилась стрела, так как обычно он умирал, отрубив себе голову. Если бы он не был убит ударом, то Томио, который громко кричал, тоже бы умер.

"Дьявол мертв".

При словах Эда, Аарон подбежал и наложил заклинание восстановления на Томио, который упал на пол. Учитывая священную силу Аарона, он никак не мог умереть.

Тем временем Эд подошел к Толлю, который упал на землю.

"Ты в порядке?"

"Да, благодаря тебе".

Подняв Толля, Эд снова зажег факел и посмотрел на Томио, который после крика дезориентировался, получив лечение. Толл невнятно рассмеялся и произнес.

"Я полагаю, что отличное владение мечом не означает, что ты будешь хорош в поимке демонов".

Если бы умение Томио владеть мечом было настолько превосходным, он бы не подставил ему плечо.

Бадель и Томио были так же сильны, как и плечи в деревне. Но не было необходимости объяснять, поскольку Толл собирался и дальше жить в этом поместье.

Аарон оглянулся на них и произнес.

"Мы сделали все, что могли. Давайте заберем лорда Томио и уберемся отсюда".

"До этого мы должны забрать вещи".

Эд подошел к телу Туракана и вытащил стрелу. Затем он достал охотничий нож и отрезал шею. Цвет лица Аарона побледнел, когда он увидел, что голова была отрезана несколькими порезами и поднята вверх.

"Ну, и что ты собираешься с этим делать?"

"Должны быть доказательства, чтобы они поверили в это".

Честно говоря, можно сказать, что все закончилось с тех пор, как он заработал свой опыт, но причина, по которой он осмелился отрезать шею, заключалась в том, чтобы поверить, что они смогут снова начать эксплуатацию шахты.

Толл, который нес Томио на спине, спросил, видя, как Эд поднимает огромную голову Туракана.

"Говорят, что кровь зла имеет тенденцию отравлять людей. Ты в порядке?"

"Этого не произойдет, если я не применю кровь дьявола".

Аарон, получивший факел от Толла, пошел впереди, за ним следовал Толл, на спине которого сидел Томио. И, наконец, Эд следовал за ним расслабленной походкой.

Благодаря тому, что Томио был в отключке с полной пластинчатой почтой вокруг тела, Толл вспотел, когда нес его на спине. У него не было никаких мыслей о желании помочь ему, так как Томио было бы лучше, если бы Толл нес его, а не шел сам.

Когда они вышли из пещеры, у входа в нее собрались солдаты и шахтеры. На их лицах было написано разочарование, когда Аарон вышел с факелом, а Толл выходил с Томио на спине.

Пока они думали, что это была неудача с подавлением, голова Туракана попала в руку Эда, шедшего сзади от них.

"Это, это тот!"

"Там был настоящий демон!"

На первый взгляд, он был размером почти с верхнюю часть тела взрослого человека. Поэтому, естественно, что люди были удивлены и поражены только этим.

Толл опустил Томио, как только тот вышел. Должно быть, это была иллюзия от ощущения, что его слегка подбросило.

Толл заговорил, вытирая пот.

"Этот человек был тем, кто поймал дьявола шахты".

Все внимание было сосредоточено на Эде, так как Толл указывал на него, произнося свои слова. Аарон стоял рядом с ним и сочувствовал ему.

"Это Эд, охотник за дьяволом. Он тот, кто поймал дьявола в шахте".

Те, кто не верил в то, что говорил Толл, аплодировали и приветствовали слова священника Аарона.

Скорее люди испугались бы, если бы кто-то поймал дьявола, но они были очень рады, потому что это были люди, работающие в шахтах. Давно Эду так не радовались.

Это навевало какую-то ностальгию.

До прихода в этот проклятый мир для людей было естественным ликовать. Никто не осмеливался сравнивать его, поскольку он был популярным человеком, находящимся на вершине мира.

Эд высоко поднял голову Туракана на своей руке. Шахтеры еще больше воодушевились, увидев это.

Барон Берил была поражена восхищением, когда увидела, как голову Туракана привезли обратно в особняк с помощью найденной повозки.

"Как и ожидалось, вы - охотник за дьяволом. Спасибо."

Барон Берил была рада тому факту, что демон, появившийся возле поместья, был пойман. Но как только она увидела, как он вытаскивает из повозки Томио, который только что потерял сознание, она произвела на него неизгладимое впечатление.

"Что случилось?"

Эд на мгновение посмотрел на Томио и решил понять его, так как это могло произойти из-за магии, которой Аарон пытался привить храбрость.

"Охотиться было легко благодаря храброму лорду Томио, который поймал взгляд дьявола. Это было бы опасно, если бы не его отважный подопечный".

Эд никогда не говорил так. Он был человеком, который не умел лгать и говорил только честно. Но в этом проклятом мире он мог лишиться шеи, сделав это перед аристократами.

Поэтому он старался как можно больше подправить их настроение. Но как только он становился достаточно сильным, чтобы больше не смотреть в глаза аристократам, с тех пор суп не ел.

Барон Берилл оглянулась на Аарона, когда увидела дыры с обеих сторон наплечного доспеха.

"Священник, сможет ли лорд Томио в будущем держать меч?"

"Потребуется некоторое время, чтобы полностью восстановить мышечную силу, но он снова сможет поднимать меч".

"Это радует. Я в частном порядке проявлю искренность перед церковью Астрона".

Если такой богатый человек, как барон Берил, сказал, что проявит искренность, это означало, что он получит много пожертвований.

Эд передал голову Туракана барону Берилу и направился к церкви Аарона. Ему больше не было смысла оставаться здесь, поскольку получить пятьдесят нипов золотых монет от барона Берила было вполне достаточно.

Как и в Аклане, было полезно завязать связи с церковью Астрона. Поэтому он заглянул в церковь Аарона в последний раз.

Аарон протянул Эду чай и улыбнулся. Его улыбка была такой, что даже у мужчины потекли бы слюнки.

"Я собираюсь разместить в церкви отчет о том, что дело о демоне раскрыто".

"Это действительно необходимо?"

Ему не следовало отшивать его, так как он не хотел в конечном итоге цепляться за церковь Астрона.

Аарон покачал головой на эти слова и ответил.

"Ничего особенного. Я лично видел, как ты ловишь дьявола, так что я собираюсь предложить награду за это".

Он не ожидал особой награды от церкви Астрона, поскольку у них не было реликвии, подходящей для лучника.

Если бы он хотел получить реликвию, то собирался получить ее от Дианы, бога охоты. Но их храм находился в таком тайном месте, что найти его было нелегко.

И даже если бы их нашли, не было никакой гарантии, что реликвия у них.

"Я просто сделал то, что должен был сделать. Я даже не жду награды".

"Я обещаю тебе. Ничего особенного. Так что, пожалуйста, прими хотя бы это".

То, что дал Аарон, было знаком церкви Астрона, который носили на шее.

"Разве это не твой знак?"

"Его дал мне архиепископ Бенедикт, когда я впервые познал священную силу. Даже архиепископ сказал, что он тоже передается по наследству. Я молился с ним каждый день, чтобы он отгонял злых духов".

Если он молился на протяжении многих поколений, то даже если это не реликвия, то, по крайней мере, нечто большее, чем реликвия. Для лучника худшее, что может быть, - это проклятие и тайна. Если он сможет разгадать тайну, этого будет достаточно, но не для проклятия.

Не было причин отказываться, если проклятие можно предотвратить.

"Я не знаю, смогу ли я принять такую ценную вещь".

Аарон улыбнулся глазами.

"Мое принятие Бога - вот что важно, а не эти предметы. Я уверен, что Астрон также хотел бы, чтобы у тебя, который является охотником на демонов, было это".

В этот момент отказываться было невежливо. Эд принял знак и повесил его на шею.

Аарон протянул руки к знаку и закрыл глаза. Знак снова был окружен голубым светом, пока он бормотал молитву.

Тот факт, что Бенедикт передал знак, унаследованный от бывшего архиепископа, означал, что Аарон вскоре может стать архиепископом. Он просто благодарен, что у него есть еще одни такие отношения.

Эд встал, допив чай.

"Ты сразу уезжаешь?"

"В данный момент есть люди, страдающие от демонов".

"Если ты покажешь этот знак, ты всегда сможешь использовать церковь Астрона в любое время. Я всегда буду молиться, чтобы слава Астрона всегда была с тобой в твоем будущем".

"Да пребудет с вами слава Астрона".

Сила церкви Астрон больше, чем сила Аклана. Просто возможность использовать такую церковь в любое время уже было большим преимуществом.

Эд вышел из церкви, получив объятия от Аарона. Когда он, как всегда, собирался покинуть деревню, Элиза стояла перед церковью со служанкой.

Она посмотрела на Эда и спросила.

"Ты уезжаешь?"

Эд кивнул, а Элиза взяла из ее рук карман и протянула его.

"Еще раз спасибо тебе за то, что спас мне жизнь. Она небольшая, но я надеюсь, что ты потратишь ее на свое путешествие, чтобы охотиться на дьяволов".

Эд не стал сильно возражать. Когда он услышал звук звяканья в полученном кармане, ему показалось, что внутри драгоценности, но это могло быть более 50 золотых монет.

Я не ожидал, что получу такую большую прибыль, просто поймав демонов низшего уровня, таких как Келпи и Туракан.

Эд протянул руку и погладил Элизу по голове.

"Тогда да пребудет с тобой слава Астрона в будущем".

Элиза покраснела и быстро заговорила с Эдом.

"Да пребудет с тобой слава Астрона?"

Эд усмехнулся, сел на лошадь и уехал. Аарон, стоя рядом с Элизой, которая смотрела на спину Эда, не оставляя после себя ничего, кроме пыли, улыбнулся и произнес.

"Сестра Элиза. Если вы не возражаете, мы можем помолиться вместе?"

Элиза оглянулась на Аарона, ярко улыбаясь при этих словах.

"Да, я буду молиться!"

Впервые с тех пор, как у него появились неожиданные деньги, Эд смог выбрать место назначения. До сих пор он передвигался только по тем местам, которых касались его ноги, пока ходили слухи о том, где находятся дьяволы, и убивал их.

Однако, если денег стало много, пора было обновить снаряжение.

Реликвия - это слишком много, но, по крайней мере, этого было достаточно, чтобы купить артефакт.

Важно повышать уровень, чтобы ловить более сильных демонов, но в то же время важно вовремя обновлять снаряжение.

Будучи третьим по величине городом в королевстве мелочи, он прибыл в город Берн, который вырос благодаря торговле на реке Айн.

Город Берн был торговым городом, где нет ничего, что нельзя было бы получить за деньги.

Это был город со всеми удовольствиями, которые можно купить за деньги. Знакомая женщина появилась перед Эдом, который управлял лошадью, наслаждаясь своими глазами на улице через квартал развлечений, где вместе с алкоголем были доступны азартные игры и женщины.

"Мы снова встретились".

Сона из Аклана ярко улыбалась, размахивая руками.

http://tl.rulate.ru/book/57661/2058519