Готовый перевод Reincarnated as a snake? / Переродился в змею?: Глава 2

Следуя запаху, время от времени высовывая язык. Я поворачиваю голову из стороны в сторону, надеясь почувствовать запах чего-то другого, но повсюду вокруг меня нет ничего, кроме земленного запаха. Я все еще спрашиваю себя, где я. Я все еще на земле или перевоплотился в фантастический мир? Что ж, давайте не торопимся и выясним одно за другим.

Я только что осознал это сейчас, но пол на удивление теплый, поддерживая температуру моего тела на оптимальном уровне.

Но кое-что меня все еще беспокоит. Ну, если быть точным, меня много беспокоит, как будто у меня нет ни рук, ни ног, но самое неприятное то, что я ничего не вижу!

Как бывший человек, который во многом полагался на зрение, чтобы воспринимать окружающую среду, а затем внезапно стать слепым,это безусловно раздражает.

Я знаю, что у них плохое зрение, а некоторые даже слепые, но я очень скучаю по глазам, а где мое супер-крутое тепловидение, которое есть у змей?

Но по крайней мере я чувствую запах своим языком.

Через две минуты, прослеживая запах и разбираясь в своем все еще смущенном и несколько напуганном уме, я обнаруживаю, что сползаю вниз к маленькой дыре, которая ведет меня в небольшой туннель, который кто-то вырыл.

Я останавливаюсь на секунду, чтобы подумать, что может быть внутри. Это могло быть другое животное внутри или, может быть, даже монстры. Но снова почувствовав голод, я укрепил свою решимость и вошел прямо внутрь.

Туннель был довольно маленьким и длинным, но мое стройное и гладкое тело было достаточно маленьким, чтобы без труда войти внутрь, но все же он был слишком мал для меня, чтобы развернуться и бежать, если внизу что-то опасное. Так что, я думаю, либо сделай это, либо умри.

Я использую чистый животный инстинкт, который я только что осознал. Думаю, это одна из причин, почему я сейчас такой спокойный.

* щелкнуть *

Хм, сладкий запах совсем рядом, почти пахнет медом или нектаром.

Я усмехнулся и начал скользить быстрее, потому что мой живот убивает меня.

* щелкнуть *

Ах, это прямо сейчас передо мной.

Когда я приблизился к источнику аромата, я почувствовал вибрации, идущие передо мной. Немного сбавив скорость, я еще немного прищелкнул языком. Теперь я «чую» другую вещь, которой раньше не было. Это был запах того, что я могу определить только как пурпурный.

Я знаю, что это безумие - говорить, что я чую языком пурпурный цвет, но я бывший человек, который перевоплотился в змею ...

Я отвлекаюсь на часто ...

(Нормальная перспектива)

Змея скользнула навстречу движению и подошла к открытой камере с 3 разными путями. Комната достаточно большая, чтобы змея могла свободно перемещаться. Пол все еще покрыт слоем грязи, но есть немного растительности. Маленькая голубая тускло светящаяся трава растет вокруг пруда. Прямо над источником воды находится светящийся камень, с которого время от времени капала вода, издавая успокаивающие звуки капающей воды в тихом месте.

Маленькая змея была ошеломлена свежим запахом травы, вместо того, чтобы постоянно ощущать вокруг себя землистый запах.

Но больше всего его удивил сладкий запах, исходящий от источника воды. Это было слаще всего, что он чувствовал раньше. Как будто кто-то дважды смешал все сладкое.

Ошеломленный различными запахами, он совершенно забыл о входящих вибрациях.

"Осыпь!"

Успокаивающую атмосферу, созданную капающим звуком, нарушил пронзительный визг, исходящий из туннеля прямо перед змеей.

Услышав звук, он запаниковал и быстро заскользил к траве, чтобы спрятаться. Он был действительно плоским, а трава была достаточно высокой, чтобы скрыть его, так что он мог легко остаться незамеченным, если не высматривать крошечную змею.

По мере того, как существо приближается к пруду, оно становится все более и более тревожным.

Что, если его обнаружат?

Есть ли у него даже ядовитые клыки?

Он умрет снова?

Пока все эти вопросы мучили его разум, существо перестало двигаться к пруду и повернуло голову из стороны в сторону.

Он встал с передних ног и стоял только на задних.

Существо снова повернуло голову и огляделось, нюхая воздух.

У змеи было плохое предчувствие по этому поводу, и она хотела ускользнуть, но прежде чем он смог, существо заметило его и посмотрело в его сторону, издав еще один пронзительный визг.

(Змеиная перспектива)

Я в испуге застыл.

Черт возьми, моя вторая жизнь только началась, и мне нужно встретить неизвестное существо, которого я даже не вижу?

Как, черт возьми, мне его убить и где мой проклятый учебник?

Аааа, ладно, успокойся, мне просто нужно убить его, насколько это сложно?

В конце концов, я же змея!

Я поднимаю свое тело как можно выше, чтобы выглядеть устрашающе, и издаю шипящий звук.

"шипение ~"

...

Но это совсем не звучало пугающе, и я думаю, что существо тоже так думает, когда снова встало на всех четырех.

Несколько раз махнув языком, я могу приблизительно оценить его размер и форму. У него была форма крысы, гигантской крысы, потому что она намного больше меня.

Не имея другого выбора, я решил атаковать первым, пока готовился к атаке в прыжке.

Когда мышь напала на меня, я прыгнул на него, но, поскольку это был мой первый раз, я промахнулся и приземлился рядом с ней ...

Гигантская крыса повернулась в сторону и попыталась укусить меня, но я только скользнул вокруг нее и укусил его за заднюю ногу.

* путчи *

"Стяжка!"

Испустив еще один крик, он снова встал и отбросил меня рукой, отправив меня в полет к стене.

Сильно ударившись о каменную стену и прихрамывая, я издал рычание или больше похоже на болезненное шипение, почувствовав острую боль в боку.

Я почувствовал исходящий от меня запах железа и понял, что этот проклятый зверь ударил меня когтями в бок.

У существа есть когти!

Причем три довольно острых!

Не собираюсь просто лежать и снова быть убитым! Я как мог проигнорировал боль и снова свернулся, чтобы подготовиться ко второй пусковой атаке.

Почувствовав, что он приближается к моему удару, я сразу же прыгнул, и на этот раз я точно попал ему в горло, как стрела, и воткнул два своих острых клыка прямо ему в шею.

* путчи *

Но пока я висел там и кусал его изо всех сил, обвивая хвостом его шею, чтобы задушить его, это не просто позволяло мне это сделать, поскольку крыса пришла в ярость и царапала меня своим острым когтем, когти оставляют на моем теле множество ран.

Не отпуская, я только крепче сжал хватку и надеялась, что он умрет первым.

Когда я чуть не упал в обморок из-за истощения и потери крови, я понял, что его царапины становились все слабее и слабее. Вскоре после этого монстр, наконец, рухнул на землю, издав последний визг.

Убедившись, что он действительно мертв, я продолжал держать его в мертвой хватке еще минуту, прежде чем развернуть свое окровавленное тело с шеи уже мертвой крысы.

Никогда не думал, что моя вторая жизнь будет такой ужасной.

Но по крайней мере, это не скучно, правда?

Ха-ха-ха ...

*вздох*

Наконец, я чувствую сильную усталость и перехожу на мертвое существо, свернувшись клубком.

Но прежде чем поддаться усталости, я услышал в своей голове череду знакомых звуков.

* Дин *

* Дин *

* Дин *

* Дин *

http://tl.rulate.ru/book/57627/1473196

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за главу 👍 👍 👍
Жду продолжение
Развернуть
#
Динь-динь-динь колокольчик звенит... извините
Развернуть
#
Шипение, осыпь, стяжка, путчи, что это такое, непонятно. Змея и прихрамывать, звучит неплохо. В общем, надо переводить, имея в виду контекст, русский язык и, желательно логику
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь