Готовый перевод The Mikaelson Family in an Irregular World / Семья Микаэльсон в Нерегулярном мире: Глава 27: Нужно поймать их всех (часть 1)

1268, Япония, Киото.....

Прошло несколько лет после того, как Хенрик пробудил свою старшую сестру, Фрею Микаэльсон. Он обучал ее [Силе], и вместе они изучали магическую систему этого мира.

Хенрик начал восстанавливать утраченную магию оптимальными темпами, а также подготовил материалы для проведения ритуала.

С тех пор как Хенрик нашел Черный гримуар семьи Корона, он вынашивал план тайного нападения на [Внутреннее святилище], Найку, которое находится в городе [Удзи-тати], к югу от центра Исэ, и посвящено поклонению [Аматерасу], где, как считается, она обитает.

Здания святилища сделаны из цельного кипарисового дерева, в них не используются гвозди, а вместо них используется сращенная древесина.

[Внешнее святилище [Геку] расположено примерно в шести километрах от [Найку] и посвящено [Тоёуке-Ōмиками], богу сельского хозяйства, сбора риса и промышленности. Помимо [Найку] и [Геку], в городе Исэ и его окрестностях есть еще 123 синтоистских святилища, 91 из которых связано с [Найку], а 32 - с [Геку].

Это святилище, в котором якобы хранится [Священное зеркало], является одним из самых святых и важных мест синто. Доступ к обоим объектам строго ограничен, обычные люди не допускаются дальше соломенных крыш центральных строений, скрытых за четырьмя высокими деревянными заборами.

[Главный жрец] или [Жрица] храма Исэ должен происходить из императорского дома Японии и отвечать за присмотр за храмом. В настоящее время главной жрицей святилища является [дочь императора Акихито], [Саяка Курода].

Согласно следящему заклинанию его сестры, в этом месте было сосредоточено огромное количество [Божественной магии], и, судя по природе этой энергии, вполне возможно, что истинный божественный дух, [Богиня Вселенной и Солнца], [Аматерасу], в настоящее время живет внутри святилища.

Неразрушимые подвески, которые создал Хенрик, были модифицированы Фреей и Хим, чтобы сделать их способными вместить [Божественный дух] независимо от силы.

Его план был довольно прост: бесшумно напасть на святилище, использовать кровь, которую он взял у императора, чтобы вызвать [Аматерасу] с помощью ритуала, использовать [Черный гримуар], чтобы подавить ее силу и привязать ее существо к своему кулону, и косвенно привязать ее к своей душе, так как кулон - это связанный с душой предмет.

Хенрик не был верующим синтоистом, как и Фрея. Он хотел иметь гарантию на случай, если этот мир подкинет ему что-то слишком сложное, что может быть лучше, чем иметь истинного Бога в качестве своего подчиненного и телохранителя.

Ему не было дела ни до этих богов, ни до различных духов. Раз он жил в Японии, значит, ему не повредит захватить [синтоистских богов] в качестве слуг.

Но истинной причиной его действий была месть, хотя люди могут сказать, что он ведет себя как мелочный человек, желающий захватить духов, которые даже не причинили ему вреда, но ему было все равно на их мнение.

....Духи были не так невинны, как думают люди, [Идзанами] поклялась убивать 1000 людей каждый день только потому, что ее муж увидел ее истинный облик. Боги были еще хуже людей, эгоистичные, высокомерные и т.д. ....

.... Существовали случаи сильных страданий, которые всемогущее, всезнающее существо могло бы предотвратить, не потеряв тем самым какого-то большего блага или допустив какое-то зло, столь же плохое или худшее.....

....Всезнающее, всецело доброе существо предотвратило бы возникновение любого сильного страдания, если только оно не могло бы этого сделать, не потеряв тем самым какого-то большего блага или не допустив какого-то зла, столь же плохого или худшего.....

....Не существует всемогущего, всеведущего, всецело доброго существа....

....Боги, пожалуй, самые неприятные персонажи во всех записях: ревнивые и гордые этим; мелочные, несправедливые, непростительные контролеры; мстительные, кровожадные этнические чистильщики; женоненавистники, гомофобы, расисты, детоубийцы, геноцидники, филицидники, язвенники, мегаломаньяки, садомазохисты, капризные злобные хулиганы.....

Так что он не думал, что есть какие-то проблемы с его планом и мотивом,

.... Если я могу это сделать, то почему бы не сделать это....

Духи были единственным, чего боялся Хенрик, и как только он позаботится обо всех этих богах, живущих в Японии, ему больше не придется беспокоиться о них.

Люди не оставят то, чего они боятся, они всегда найдут способ заставить это исчезнуть и нанести удар снова, снова и снова, пока в конце концов вещь не будет уничтожена. Хенрик когда-то был человеком, и, как говорится,

....Он был человеком, он всегда человек.

Он не мог оставить их в покое.

Он не мог убить их, так как они были бессмертными, как и он, поэтому все, что он мог сделать, это подчинить их и запечатать внутри 6 кулонов, которые он создал.

Хенрик запечатал [Аматерасу] в своем кулоне, а для своей старшей сестры выбрал другого бога, чрезвычайно мстительного и злого, но при этом очень сильного и смертоносного.

При таком раскладе Хенрику больше никогда не придется беспокоиться о безопасности своей семьи.

Хенрик уже попросил Киёхиме подготовить нескольких старейшин [семьи Жерар], чтобы они помогли ему в его задании. Все протесты были подавлены [Внушением] и тем фактом, что они были полностью преданы семье.

.... Я сжимаю кулаки и стараюсь не кричать, я укладываю свою семью в своем сердце и... месть

Я думаю... никогда еще не выглядела такой сладкой....

Хенрик улыбнулся, когда он, Фрея, Киёхиме и несколько старейшин направились в сторону префектуры Мэй, где находилось святилище.

План состоял в том, чтобы проникнуть в святилище, используя ночь как прикрытие, и быстро взять все под контроль, никого не предупредив.

Как только [Аматерасу] появится, Фрейя и Киёхиме произнесут заклинания, а [Черный гримуар] подавит богиню, чтобы Хенрик смог использовать свою [Силу] и [Магию], чтобы связать ее с кулоном, который он всегда носит на шее.

Путешествие в [Префектуру Мэй] заняло некоторое время, им потребовалось несколько недель, чтобы добраться до места назначения.

Фрея разбила лагерь возле внешнего святилища, чтобы следить за этим местом и быть готовой действовать, как только солнце сядет.

Через несколько часов чистое небо потемнело, когда луна осветила черное небо вместе с множеством звезд.

.... Пора было двигаться....

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/57526/2074846