Готовый перевод Faraway Survivor / Далекий Выживший: Глава 206

Мнение случайного солдата

Я обычный солдат, которого можно встретить где угодно. Единственное, что отличает меня от других обычных солдат - я из расы Ламии. Я поворачиваюсь и спрашиваю товарища рядом со мной.

-Какая цель у нас на этот раз? (Солдат А)

Девушка Ламия рядом со мной отвечает мне с улыбкой.

-Поле битвы на этот раз, кажется, планета, принадлежащая внешнему богу. (Солдат Б)

Похоже, внешний бог снова устроил большой беспорядок. Мы всегда те, кто должен вытирать их задницу.

-Какого пола внешний бог? (Солдат А)

-Командир сказал мне, что внешний бог - мужчина. (Солдат Б)

Я громко вздыхаю от разочарования.

-Хо, что случилось? (Солдат Б)

-Я думал, что получу больше материала для журнала космической красоты. Но вот что, это еще один надоедливый внешний бог мужского пола. (Риола)

-Ахаха. (Солдат Б)

Я, Риола, солдат под командованием Йормунгандра, имею другую личность. Я известный фотограф, принадлежащий к космическому журналу красоты. С малых лет я всегда восхищался красивыми женщинами. И пока они красивы, я буду стараться запечатлеть их красоту своей камерой любой ценой.

-У меня более чем достаточно денег, чтобы уйти в отставку солдатом. (Риола)

-А? (Солдат Б)

-Ничего! (Риола)

Но я решил остаться здесь солдатом. Потому что я знаю, что когда я останусь рядом с хозяином Йормунгандра, у меня будет шанс увидеть прекрасную девушку.

-Мы почти пришли, Риола. (Солдат Б)

-Правильно, я готов. (Риола)

Я хватаю свой лук и связку стрел.

-О, я не могу забыть об этом. (Риола)

Я также беру с собой своего любимого напарника. Камера может противостоять атаке низшего бога. Потребовалось три года моих зарплат, чтобы получить этого ребенка.

-Мой ребенок. Пойдемте на поле боя! (Риола)

Сначала битва проходила гладко. Мы легко одолели людей внешнего бога.

-Ух ты, ход битвы внезапно меняется, когда эти люди превращаются в монстров с головами летучих мышей. (Риола)

Не говоря уже о том, что апостол внешнего бога внезапно появляется на поле боя и наносит нам удар.

-Пока что потерь нет, но наша армия в ужасном состоянии. (Риола)

Армия должна разделиться на три части, чтобы отвлечь внимание этих апостолов. Мы можем отступить через трещину, которую нашел наш командир.

-Трещина ведет нас в другое пространство. (Риола)

Когда мы думали, что сбежали от апостолов, один апостол появился через трещину и попытался убить нас.

-Эти апостолы - кучка монстров. (Риола)

Мы, простые солдаты Ламии, не в состоянии нанести ни царапины на теле апостола. В этот момент мы почувствовали, что теряем всю надежду. Самый молодой командир нашей армии вызвался отвлечь апостола.

-Мы такие бесполезные. (Риола)

-Риола... (Солдат Б)

-Если я позволю нашему командиру умереть здесь, то никогда не увижу ее лица. (Риола)

У нашего младшего командира всегда шлем на лице, поэтому я не могу узнать ее истинную красоту.

-Я считаю, что командир - скрытая красавица. (Риола)

Раз две сестры нашего командира красавицы, значит, и она красавица, верно?

-Стено, сестра нашего командира, обладает прекрасной фигурой. Благодаря мощной ауре матери, она легко входит в топ-500 красавиц вселенной. (Риола)

-Риола, ты должна сосредоточиться на битве. Монстры снова атакуют нас! (Солдат Б)

-Правильно. (Риола)

Я думал, что ничего особенного не произойдет, пока маленькая тень не появилась в центре поля боя.

-Кто эта девушка? (Риола)

Та, кто появилась посреди поля боя, была маленькой девочкой с белыми волосами.

-Она такая... (Риола)

Я не могу описать ее красоту словами.

-От нее захватывает дух. (Риола)

Даже мои враги повернулись к маленькой девочке. Никто на поле боя не может отвести от нее глаз.

-У нее также холодная аура, как будто она смотрит на всех нас сверху вниз. (Риола)

Я инстинктивно достаю фотоаппарат и фотографирую девочку.

-Она может легко войти в топ-100, нет, в топ-50 или даже в топ-10! (Риола)

Окружающая атмосфера становится еще холоднее, когда ее глаза становятся красными.

Многие солдаты Ламии начинают падать в обморок из-за давления, которое исходит от девушки.

-Что это? Как будто она - воплощение смерти. (Риола)

Девочка уничтожила всех монстров летучих мышей, как будто срезала сорняки на поле. Маленькая девочка уходит сразу после того, как расправилась с монстрами летучей мыши.

-Доминирующая сила с ледяной красотой. (Риола)

Она отличается от всех красавиц, которых я встречал до сих пор.

-Я должен сделать больше ее фотографий. Редко можно встретить такую красавицу. (Риола)

Я отбрасываю лук и держу камеру обеими руками. Я пытаюсь оставить своего товарища позади и следовать за этой маленькой девочкой. Мой друг, кажется, замечает мое необычное поведение и окликает меня.

-Что ты пытаешься сделать, Риола? (Солдат Б)

-Что я делаю? Это глупый вопрос, мой друг. (Риола)

Я поворачиваюсь в сторону маленькой девочки и говорю.

-Я следую зову своего сердца! (Риола)

Madeus

http://tl.rulate.ru/book/57500/2577000