Готовый перевод Faraway Survivor / Далекий Выживший: Глава 190

-О чем ты говоришь, Афина? (Персей).

Мужчина кричит на женщину перед ним.

-... (Афина)

-Почему "Орден" позволил им присоединиться к нашей стороне? (Персей)

Афина качает головой и отвечает мужчине.

-Я не могу отменить их решение, Персей. (Афина)

-... (Персей)

После того, как Афина закончила разговор с Персеем, она вышла и оставила Персея одного. Персей кусает губы до крови.

-Почему они позволили им присоединиться к нам? (Персей)

Страшная жажда крови исходит от Персея.

-Я не могу отомстить им, если они это сделали. (Персей)

Через некоторое время Персей решает вернуться в свою комнату.

-Я вернулся. (Персей)

Однако в комнате никто не отвечает Персею. Он подходит к камню женщины, аккуратно поставленному в углу комнаты.

-Андромеда. (Персей)

Персей достает из-под кровати бутылку вина и выпивает ее. Он садится у статуи и начинает плакать.

-Я так скучаю по тебе, Андромеда. (Персей)

Если остальные посмотрят на нынешнего Персея, то не обнаружат в нем и следа могущественного бога. Все, что они смогут найти здесь, это подавленного и одинокого человека.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

С того дня, как Персей получил известие о том, что армия Йормунгандра присоединилась к "Ордену". Он проводил дни и ночи в пьянстве.

-Справедливость, говорят они. (Персей)

Он бросает бутылку в стену неподалеку.

-Где же моя справедливость? (Персей)

Мужчина гневно проклинает "Орден" вслух.

-Этим придуркам прощают их преступления, потому что они вступили в "Орден". Что это за бред? (Персей)

-А как насчет того, чтобы отомстить им? (???)

-Кто там? (Персей)

Но никто не отвечает ему, когда он спрашивает вслух. Он почесывает голову и вздыхает.

-Может быть, я слишком много выпил. (Персей)

Если ничего не происходит, повседневная жизнь Персея остается такой же, без изменений. Пока однажды сестра не постучит в его спальню.

-Персей. (Афина)

Мужчина отвечает пьяным голосом.

-Да? (Персей)

Мужчина лениво поднимает свое тело и идет к двери. Он открывает дверь и видит, что по другую сторону стоит его кузина Афина.

-Что ты здесь делаешь? (Персей)

-Мне нужно, чтобы ты кое-что сделал. (Афина)

Мужчина отвечает ей с сарказмом.

-Ты думаешь, я могу помочь тебе в таком состоянии? (Персей)

-Я думаю, что можете. (Афина)

Афина улыбается и отвечает ему.

-Есть сигнал помощи, который исходит от силы, принадлежащей "Порядку". "(Афина)

-И что тогда? Я не в настроении кого-то спасать. (Персей)

-Сигнал исходит от армии Йормунгандра. (Афина)

Как только мужчина услышал это имя, он резко повернулся и уставился на Афину.

-... (Персей)

Он вздохнул и повернулся обратно к комнате.

-В конце концов, я ничего не могу сделать. В "Порядке" мы не можем вредить людям из одной фракции. (Персей)

-... (Афина)

Девушка кладет кристалл на стол в его комнате и поворачивается.

-Я оставлю здесь кристалл-путеводитель. С помощью этого камня вы сможете найти армию Йормунгандра. (Афина)

-... (Персей)

Персей садится и смотрит на кристалл, лежащий на земле.

-Ха! (Персей)

Он принимает решение и поднимает кристалл.

-Я буду судить их своими глазами. Если они дьяволы, я убью их, даже если мне придется пойти против "Порядка". (Персей)

Персей открывает свой шкаф и достает щит и крылатые сандалии.

-Где я оставил свой меч? Есть ли он поблизости? (Персей)

Проходит некоторое время, прежде чем Персей находит меч в углу своей комнаты.

-Я чувствую, что с мечом что-то не так. (Персей)

Он берет меч и пробует им взмахнуть.

-Может быть, это просто мое воображение. (Персей)

Персей выходит из комнаты и направляется к полю боя. Однако он не замечает, что внутри его меча таится загадочная энергия.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Афина вышла из тени комнаты и проследила за фигурой Персея, выходящего из комнаты.

-Хахахаха. Он заглотил наживку. (Афина)

Другая тень появляется прямо позади смеющейся Афины и говорит.

-Ты снова играешь с этими богами, сестра. (Йосо)

-О! (Афина)

Афина оборачивается и отвечает тени.

-Что ты здесь делаешь, Йог-Сотот? Я думала, ты сейчас проведешь время и поиграешь со своим любимым смертным? (Афина)

-Я просто прохожу мимо. (Йосо)

-У тебя много свободного времени. (Афина)

Афина смотрит на Йосо и говорит.

-Я не знаю, что ты задумал, Йосо. Но не смей портить мне игру. (Афина)

Йосо отвечает девушке монотонным голосом.

-Не посмею. (Йосо)

-Хорошо. (Афина)

-Как долго ты хочешь носить эту искусственную кожу? (Йосо)

-Правильно, я почти забыл о ней. (Афина)

Афина снимает свою кожу, как будто она сделана из одежды. Изнутри кожи появляется темная тень с человеческой фигурой.

-Этот человек не заметил разницы между своим настоящим кузеном и мной. (Тень)

-Твой отказ как всегда идеален, сестра. (Йосо)

-Правильно. (Тень)

Тень поворачивается к Йосо и говорит ей.

-Я собираюсь уйти, Йог-Сотот. Я хочу стать непосредственным свидетелем его резни. (Тень)

-Хорошо, сестра. (Йосо)

Тень исчезла, оставив Йосо.

-Я не могу напрямую вмешаться в битву, чтобы помочь Фаре. (Йосо)

Слабая улыбка внезапно появилась на лице Йосо.

-Но будущее я, вероятно, знает, что делать. (Йосо)

Madeus

Извините за поздний TvT. Сегодня вечером будет еще одна глава.

Спасибо, что читаете OwO

http://tl.rulate.ru/book/57500/2575674