Готовый перевод Faraway Survivor / Далекий Выживший: Глава 155

Хана поручила служанке провести Индустрию и ее группу в комнату для гостей.

-Почтенный гость, пожалуйста, проходите. (Горничная)

Женщина-рыцарь стоит рядом с Индустрией и говорит служанке.

-Хорошо, ребята, вы можете идти. (Женщина-рыцарь)

Группа служанок опускает головы и постепенно покидает комнату. Как только они входят в комнату, маг сообщает рыцарю и богине.

-Кажется, в комнате нет следящего устройства. (Маг)

Маг достает палочку из белого дерева. Она произносит заклинание, которое окутывает всю комнату.

-Я закончила заклинание. Теперь вы можете расслабиться. (Маг)

-Фуаааа! Я так устала. (Индустрия)

Женщина-рыцарь может только держать голову, видя, как богиня ведет себя подобным образом.

-Ваши граждане и другие будут шокированы, если узнают, что их богиня такая. (Женщина-рыцарь)

-К черту это. Я хочу быть собой, когда мы останемся наедине. (Индустрия)

-Хайз. (Женщина-рыцарь)

Женщина-рыцарь смотрит на мага.

-Не посоветуешь ли ты ей вести себя соответствующим образом, чтобы соответствовать образу богини? (Рыцарь)

Маг отвечает.

-Ты не должна быть такой жесткой, Леция. Здесь нет никого рядом с нами. (Маг)

-Не ты тоже, Ано. (Леция)

Ано снимает мантию мага и идет к ближайшему холодильнику.

-У нас тут есть отличное вино. Хочешь немного, Леция? (Ано)

Леция отклоняет ее предложение.

-Мы сейчас не на нашей планете. Ты должна быть более осторожной, Ано. (Леция)

-Правильно. (Ано)

Индустрия напевает песню, сидя на диване.

-Хуммм~ (Индустрия)

-Ты, кажется, счастлива сегодня. (Леция)

Индустрия улыбается и отвечает Леции.

-Как я могу не быть такой счастливой? В конце концов, мы скоро встретим Фараха. (Индустрия)

-Правильно, наконец-то у нас есть шанс встретиться с ней снова. (Леция)

Индустрия спрашивает обоих невинным голосом.

-Вы двое собираетесь признаться Фаре на этот раз? (Индустрия)

-Арх! (Леция)

-О чем ты говоришь, Индустрия? (Ано)

Индустрия ухмыляется и смотрит на них.

-Не прикидывайтесь дурачками. (Индустрия)

-Я не знаю, о чем ты говоришь, Индустрия. (Ано)

-Я тоже. (Леция)

Индустрия указывает на Ано.

-Ты прячешь так много фотографий Фары под кроватью. (Индустрия).

Ано не может не удивиться.

-Как ты могла об этом узнать? (Ано)

-И Леция. (Индустрия)

Леция глотает, когда упоминается ее имя.

-Когда ты напьешься, ты будешь плакать о том, как тебе не хватает Фары. (Индустрия).

Лицо Леции становится ярко-красным.

-Не напоминай мне об этом. (Леция)

-Хахаха. (Ано)

-В любом случае, мы выполнили миссию, которую возложила на нас богиня. (Леция)

-Правильно. (Индустрия)

-Мне не нравится, как эта богиня отдает приказы, как будто она может предсказать все, что может произойти в будущем.  Ты уверена, что союз с ними - хорошая идея, Индустрия? (Леция)

-Я не думаю, что они причинят вред Фаре. Я чувствую их искренность, когда слышу, как они говорят, что хотят защитить ее. (Индустрия)

-Достаточно разговоров о работе, эти двое. Давайте пока сделаем перерыв. (Ано)

Ано продолжает.

-Привет, Индустрия. Я нашел несколько пудингов в холодильнике. Это Мия и твой любимый, верно? (Ано)

-Давай. (Индустрия)

-Не спеши, я дам их тебе. (Ано)

-Пудинг~ (Индустрия)

Индустрия медленно наслаждается пудингом.

-Они все еще не так хороши, как пудинг, приготовленный Фарахом. (Индустрия)

-Ты всегда сравниваешь другие пудинги с пудингом, который приготовила Фара. (Ано)

-Ухм~ (Индустрия)

У Индустрии улыбающееся лицо, когда она наслаждается пудингом.

-Привет, Индустрия. (Леция)

-Хам? (Индустрия)

-Я теперь вижу твои волчьи уши и хвосты. (Леция)

-Так удобнее. Я устала все время их прятать. (Индустрия)

Индустрия берет полную ложку пудинга и кладет ее в рот.

-Кюуууууу~ Пудинг очень вкусный, хотя он не такой хороший, как тот, что приготовила Фара. (Индустрия)

Все трое продолжают говорить о Фаре, пока Индустрия наслаждается пудингом.

Madeus

Спасибо, что прочитали OwO

А вот Индустрия с изображением волчьего уха

http://tl.rulate.ru/book/57500/2572366