Готовый перевод Faraway Survivor / Далекий Выживший: Глава 149

Мнение Фары.

-Я наконец-то прошла второе испытание. (Фара)

В тот момент, когда я получаю уведомление, я не могу не почувствовать облегчения.

-Но почему монстр взорвался? (Фара)

Мы все трое до сих пор не понимаем, почему монстр вдруг взорвался. Белет указывает на планшет, который парит передо мной.

-Самый разумный ответ - из-за этой скрижали. (Белет)

-Это так? Я думал, что человек использует ее по своему усмотрению, тогда почему "подделка" мгновенно взрывается, когда пытается поглотить ее? (Фарах)

-Потому что скрижаль признала его своим владельцем. (???)

-А? (Фара)

Мы с Белетом мгновенно повернулись к владельцу голоса. Ореол и крылья снова выросли из тела Белета.

-Кто ты? (Белет)

Голос доносится из двери перед нами. Я не знаю, как давно там находится дверь.

-Не стоит беспокоиться, девочки. (???)

-Ха, как мы можем не волноваться из-за внезапного появления? (Beleth)

Белет становится очень осторожной от голоса хозяина.

-Ну, вы можете спросить у маленького духа рядом с вами о моей личности. (???)

Дух! Она имеет в виду Маширо? Мы мгновенно переключаем внимание на Маширо. Я вижу, как она кивает и говорит.

-Мама. (Маширо)

-Эххх! (Фара)

-Настоящая? (Белет)

Голос снова говорит веселым тоном.

-Вы теперь можете мне поверить? (Мама Маширо)

-Абсолютно! (Фара)

Белет, кажется, потерялся в раздумьях и спрашивает владельца голоса.

-Это делает тебя мировым деревом, верно? (Белет)

-Да. (Мама Маширо)

-Я никогда не знал, что у мирового дерева тоже есть сознание. (Белет)

Голос гордо отвечает.

-Я сильно отличаюсь от тех мировых деревьев, которые ты когда-либо знал. (Мама Маширо)

-Хммм. (Белет)

-Вы трое, пожалуйста, заходите, чтобы мы могли продолжить наш разговор. (Мама Маширо)

-Ухм.

Я заметил, что когда я пытаюсь отойти от плавающего планшета, он следует прямо за мной. Когда я пытаюсь протянуть руку к планшету, Белет мгновенно останавливает меня.

-Мастер, ты не должен неосторожно прикасаться к скрижали. (Белет)

Я убираю руку и вспоминаю тот момент, когда из-за нее взорвался монстр.

-Первым войдет хозяин. Возможно, у нее есть ответ на наш вопрос. (Белет)

-Ухм.

Мы все трое входим в дверь, а планшет продолжает плыть за нами.

-Добро пожаловать. (Мама Маширо)

За дверью нас ждет зеленая комната, а в центре комнаты плавает белый шар.

-Я представлюсь еще раз. Я - сердцевина мирового дерева. (Мама Маширо).

Скамейка из дерева внезапно появляется прямо позади нас.

-Вы трое, должно быть, устали. Давайте присядем. (Мама Маширо)

Скамейка из дерева гораздо мягче, чем я думал. Пока я осматриваю комнату, Белет продолжает разговор серьезным тоном.

-Так это и есть твоя физическая фигура? (Белет)

-Вы можете так сказать. (Мама Маширо)

-Почему ты не можешь принимать форму, как Маширо? (Белет)

-Ну, у меня есть на это причина. Я объясню ее позже. У тебя есть еще один вопрос ко мне, верно?  (Мама Маширо)

Белет выдохнула.

-Ты ведь знаешь о личности той скрижали? (Белет)

-Твой хозяин может знать ответ лучше меня. (Мама Маширо)

-Э? Хозяин? (Белет)

Я мгновенно качаю головой и отрицаю это.

-Я никогда... (Фара)

Голос останавливает меня прежде, чем я заканчиваю предложение.

-Фуфу, я чувствую, что ты уже поглотил что-то похожее на силу внутри планшета. (Мама Маширо)

Ах, я сразу вспомнил странный свет, появившийся внутри тела во время первого испытания.

-В первом испытании я встретил только надгробие. И странный свет, исходящий от него, сделал меня сильнее. (Фара)

-Хех, я думала, ты узнаешь источник этой силы, потому что ты уже поглощал ее раньше. (Мама Маширо)

Я поворачиваюсь к Белет и замечаю, что она, кажется, что-то поняла.

-Это фрагмент богини был упомянут на стене? (Белет)

-Точно. (Мама Маширо)

-Я сомневалась в этом, так как он может дать пользователю аномальную силу. Я думала, что фрагмент будет выглядеть более небесно, а не как эта скрижаль. (Белет)

Белет подходит ко мне и осматривает меня.

-Вы в порядке после поглощения чего-то подобного, хозяин? Ты не ранен где-нибудь? (Белет)

-Ты имеешь в виду тот случай, когда монстр взорвался сразу после того, как принял его внутрь своего тела? (Мама Маширо)

-Хох, так ты все видел? Почему ты не поддержал нас в то время? (Белет)

-... (Мама Маширо)

-Полагаю, ты не ответишь. Но это должно быть связано с тем, почему умирает мировое дерево. (Белет)

Белет внезапно бросает бомбу из ниоткуда.

-Эххх! Что ты хочешь этим сказать? (Фара)

Я спрашиваю ее.

-Ты умрешь? Можем ли мы чем-нибудь помочь тебе? (Фара)

Ядро отвечает мне мягким голосом.

-Спасибо, что заботишься обо мне. (Мама Маширо)

Белет говорит холодным голосом.

-Вам следует вернуться к основной теме.  (Белет)

-Хаха, точно. Планшет заставил монстра взорваться, потому что он признал монстра своим владельцем, как я уже говорил. (Мама Маширо)

Голос продолжает.

-Когда ты победишь короля демонизированного дерева, оно уже примет тебя как хозяина. (Мама Маширо)

Я поворачиваюсь к планшету.

-Это так? (Фара)

-Это так. (Мама Маширо)

-Мне можно трогать планшет? (Фара)

-Ты можешь трогать его, как хочешь. (Мама Маширо)

Белет спрашивает с неуверенностью в голосе.

-Как ты можешь быть так уверен в этом? (Белет)

-Потому что я тот, кто унаследовал волю богини. Ее желание - найти того, кто унаследует ее силу. (Мама Маширо)

-Хох. (Белет)

-Она не хотела, чтобы ее сила попала в руки злодея. Поэтому она создала испытания, чтобы найти своего наследника. (Мама Маширо)

-Кто эта богиня? (Белет)

-Я не могу ответить на этот твой вопрос. (Мама Маширо)

-Тххх! (Белет)

-Могу ли я спасти тебя, если поглощу эту скрижаль? (Фара)

Кажется, она удивилась, когда я задал ей этот вопрос.

-Возможно, тебе удастся спасти "нас". (Мама Маширо)

Не колеблясь, я протягиваю руку к планшету.

-Позвольте мне прикоснуться к нему. (Фара)

Как только я прикасаюсь к планшету, он сияет и входит в мое тело.

>Божественная сила, исходящая от скрижали, просветила вас.

СТГ: 45

CON: ∞

DEX: 40

INT: 290

CHA: ∞

LUK: 1112

DIV: 23 (+10)

>Ваша божественная сила возросла.

>Теперь вы контролируете это измерение.

Madeus

http://tl.rulate.ru/book/57500/2571625