Готовый перевод Rikudou: The One Above All / Рикудо: Тот, кто превыше всего.: 18.

За последний год жизнь Кацуки была очень странной. Сначала Деку бросил школу и якобы сдал экзамен, чтобы окончить среднюю школу. Странно было то, что его мать не сказала ему, где находится Деку, поэтому Кацуки предположил, что его отправили на остров ботаников, чтобы он работал в компании поддержки или где-то еще.

Конечно, был его брат Мадара. Не было ни одного дня, когда Кацуки мог выйти из дома, не узнав о последнем приключении «Наследника Всемогущего». Этот титул сильно его разозлил, но на самом деле это не имело значения. Он поднялся бы на первое место, даже если бы ему пришлось делать это над побежденной формой Мадары, а не над Всемогущим.

Месяцы пролетели незаметно, и в конце концов его поколение пришло к вступительным экзаменам UA. Кацуки был зол на то, что Мадара смог закончить UA за один год, но он просто решил установить это в качестве своего стандарта.

Чего он не ожидал, так это встречи с Деку по дороге в UA. Сначала он был ошеломлен присутствием Деку на экзамене. Он так сильно хотел пойти и расспросить его, что подумал, что может просто взорваться, но Кацуки сдерживал свои порывы. Это было не время для кровавой ярости, поэтому он решил пристально смотреть на него.

После этого он не видел Деку. С другой стороны, вполне вероятно, что ботаник просто пошел подать заявку на курс поддержки. В конце концов, курс поддержки UA был престижным, и как бы он ни ненавидел это говорить, у Деку была хорошая голова для исследования.

Через неделю результаты пришли, и мир Кацуки рухнул на него.

Он не был первым, он был вторым. Сразу после Деку, который обыграл его на десять очков злодея и почти на 60 очков спасения.

Когда началась школа, он снова увидел Деку. Ботан уверенно шагал по классу, по своей классной комнате, и на него немедленно напали заносчивый ученик частной школы и круглолицая девочка. Деку не сильно изменился, по крайней мере, в поведении. Он по-прежнему был таким же застенчивым ботаником, каким был всегда. У Кацуки возникло искушение поговорить с Деку о взрывном разговоре, но он снова взял себя в руки. Несмотря на свою хулиганскую внешность, Кацуки глубоко заботился о своих школьных рекордах. Было бы неправильно получать выговор за то, что он начал драку еще до начала года. Неважно, какие камешки есть в его классе, в конце концов, он самый сильный из всех.

Это мнение изменится, когда их классный руководитель, бездомный парень по имени Айзава, проведет их для так называемого теста на выявление причуд. Кацуки подумал, что, наконец, пришло его время сиять, в конце концов, ни у одного из этих статистов не было причуд, сопоставимых с его собственной. Он был неправ, очень неправ.

Сначала был тот ледяной парень, который его избил. Затем была та девушка, которая умеет делать дерьмо из ничего, которая также побила его. Но хуже всего был Деку. Он всех побеждал .

Этого не должно было случиться. Деку был бесхитростным, бессильным. Конечно, у него могут быть некоторые навыки в боевых искусствах и он гениальный ботаник, но это не значит, что он может просто обойти свою причуду. Более того, Деку демонстрировал подвиги, которых нельзя было бы достичь без причуды. Каким-то образом он был сверхбыстрым и сверхсильным, хотя он действительно излучал тот странный эффект зеленой молнии, когда использовал свои силы.

Кацуки очень хотел подойти к этому ботанику и получить ответы от источника, но когда он заставил свое тело двигаться вперед, что-то его остановило.

Это было что-то пугающее, такой ужас, который заставит вас обездвижить на месте. Кацуки мог представить себе эти ярко-красные глаза с маленькими точками, кружащимися внутри зрачка, смотрящего на него сверху вниз. Он хотел злиться, разгневаться и бороться с этим ужасом, но его тело не слушало.

Казалось, что даже по прошествии десяти лет он не мог пойти против предупреждения, которое сделал ему Мадара в тот роковой день.

- / -

Айзава посмотрел на свой класс. Он только что закончил свой тест, и казалось, что в этом году у него есть потенциал. Теперь дело за ним - направить этот потенциал.

Он мог видеть реакцию своих классов на тест на выявление причуд, и, хотя большинство из них соответствовало норме, было два, которые этого не сделали. Это, однако, не было неожиданностью, в конце концов, он был бы обеспокоен, если бы они все же попали в норму. Бакуго Кацуки и Тодороки Шото, один из которых занял второе место на вступительных экзаменах, а другой - рекомендованный ученик и сын Старателя ( Эндеворда/Endeavour ). Оба встречались с Мадарой Мидорией, и оба видели меру его силы. Было вполне естественно, что им было любопытно узнать о брате Мадары, который, по слухам, обладал такой же силой, как и он, даже если это было неправдой.

Тем не менее, даже имея лишь небольшую часть своей полной потенциальной силы, Изуку Мидория показал себя достойным противником. Айзава открыто признает, что тесты были смещены в сторону тех, кто обладал способностями к физическому совершенствованию, но острый ум может преодолеть эти испытания даже с помощью не физических причуды. В конце концов, цель этого теста заключалась в том, чтобы отсеять тех, кто был физически некомпетентным или умственно некомпетентным.

На следующий день Айзава смотрел первое официальное занятие Всемогущего. Как и следовало ожидать, все студенты были в восторге от действий со своим любимым героем. Обычно было бы глупо бросить студентов в смоделированную ситуацию, подобную той, которую планировал Всемогущий, но Айзава был там, чтобы вмешаться, если что-нибудь случится. Он бы предпочел, чтобы там был и Мадара, чтобы присматривать за светловолосым дураком. В конце концов, он был единственным, кто мог буквально вбить в него хоть какой-то смысл.

Сражения не были чем-то особенным, за исключением, пожалуй, подвига Тодороки, заморозившего здание, в котором находилась вражеская команда. Это было смелое решение, и Айзава поставил бы ему полный счет, будь то один на один или один или несколько типов взаимодействия. В нынешней ситуации решение Тодороки было глупым. Если бы у вражеской команды была причуда, которая могла бы работать как подходящее противодействие льду Тодороки, у ребенка были бы большие проблемы, и поскольку он превратил здание в ледник, он сделал своего товарища по команде бесполезным.

Еще одна битва, которая привлекла внимание Айзавы, - это битва маленького Мидории с Бакуго. Это было очевидно, взрывоопасный ребенок жаждал крови. Было несколько удивительно, что Мидория не поддался чрезмерной конкуренции Бакуго. Судя по тому, что сказал ему Мадара, Бакуго все еще жил детской мечтой, которая есть у всех детей, но вырвется из нее к тому времени, когда они достигнут средней школы. В случае Бакуго школа только питала это ложное изображение, и хотя Мадара приложил руку к сдерживанию более жестоких действий Бакуго, он все еще был ребенком в то время, и каким бы умным он ни был, ребенок все еще остается ребенком. Казалось бы, вчерашнее испытание потрясло мировоззрение Бакуго, не ужасно, но достаточно, чтобы совокупный эффект, который он оказал с другими событиями последних нескольких лет, подтолкнул Бакуго к краю.

Когда Айзава наблюдал, как Мидория сразил Бакуго за две секунды и нокаутировал его, он не мог не вздохнуть. Казалось бы, он должен был справиться с гневом Бакуго раньше, чем позже. Желательно до того, как он кого-нибудь убьет.

- / -

Тодороки Шото был наблюдательным парнем. Его отец Старатель с детства учил его быть идеальным героем. Он не мог не чувствовать, что вся боль и страдания, которые он и его семья пережили, были напрасны, когда он наблюдал за сценой, разыгравшейся на экране в центре битвы.

Изуку Мидория действительно был братом Рикудо. Когда он впервые увидел его в этом классе, он не мог не подумать, что его обманули. Они выглядели почти одинаково, за исключением волос, конечно, но почти во всех остальных отношениях они сильно отличались. Что действительно отличало их, так это их личности. Из того немногого, что он общался с Рикудо, этот человек, казалось, источал харизму и высокомерие. Впрочем, учитывая уровень его власти, это высокомерие не было незаслуженным.

Тест на причуду по-настоящему открыл глаза. Он увидел мастерство Рикудо по телевизору из нескольких репортажей в СМИ о его героических действиях и во время просмотра прошлогоднего спортивного фестиваля. Это правда, что хотя Мидория не набирал абсолютные наивысшие баллы в каждом тесте, но он всегда входил в тройку лучших и чаще всего на первом месте.

В каком-то смысле было неприятно видеть, как он так хорошо выступает, и видеть, как его годы тренировок тратятся впустую, но он ничего не мог поделать. Изуку Мидория поделился своей кровью и силой с кем-то, кто победил его отца в единственной атаке в честном бою, подвиг, который не мог повторить даже Всемогущий. Сообщается также, что Мадара Мидория сражался и выиграл тренировочный бой с самим Всемогущим. На данный момент Мадара по чистой силе был номером один. Он превзошел Всемогущего еще до того, как ему исполнилось 15 лет. Так описал его отец, и после личной встречи Шото мог сказать, что он был прав.

Когда он впервые понял, кем был Изуку Мидория, Шото очень хотел увидеть его выступления. В конце концов, Мадара заключил непризнанную пари со своим отцом, что он проиграет своему младшему брату. Таким образом, Шото решил понаблюдать за младшим Мидорией.

Изуку отличался от своего брата. Он был застенчивым и добрым, ему не хватало высокомерия и уверенности своего старшего брата. Однако ему хватало боевой доблести. Он явно был искусным мастером боевых искусств, чтобы вывести Бакуго из строя за секунду без использования его причуды.

Тем не менее, это не имело значения. Шото докажет свое превосходство, используя только лед.

- / -

Странно думать, что с начала первого года Изуку в UA прошло всего несколько дней. При этом было вполне логичным, что рано или поздно противник настигнет школу.

Честно говоря, если бы я не знал, я бы сказал, что переродился в сёнен-манге.

У меня был хороший день, когда я разгромил сеть торговцев наркотиками. Честно говоря, меня удивило, насколько мало героев готовили пачкать руки подобными действиями. Хотя после того, как я получил доступ к секретным файлам Комиссии Героев, все стало очень ясно.

Нынешняя система была испорчена и отягощена ненужными людьми и багажом. С годами вступительные испытания на курсы для героев и сами лицензионные экзамены упали до удивительно низкого уровня. Фактически, экзамен на лицензию моего героя можно было считать трудным, поскольку сдали его только 50% участников. Сдали 50% из более чем 1000 участников. Необычно то, что мой выбор активно сотрудничать с полицией и, в частности, с офицером Цукаути, повысил мои рейтинги общественного одобрения. Несколько крупных событий, и я буду самым молодым из всех, кто пробил первую десятку. Как и Хоукс, только на этот раз я сделал это без того, чтобы Комиссия Героев дергала за ниточки за спиной граждан.

Но вернемся в настоящее. Действия врага, о которых я говорил, заключались в разрушении, или, в частности, разрушении главного барьера ворот UA.

"Так что ты думаешь, Рикудо?" спросил Незу

Поскольку я технически работал, мне приходилось приходить в школу в моей мьёльнирской броне, хотя, честно говоря, я практически жил в Башне Могущества в течение последнего месяца рабочих дел. Невероятно, насколько мало эти люди сопротивляются гипнотическому воздействию Шарингана.

Я обратился к миниатюрному директору

«Это была работа мощной причуды. Металл не столько распался, сколько сильно окислен, что указывает на некую причуду деградации», - сказал я.

«Мы проверили репортеров. Ни у кого не было такой причуды, как вы описываете», - сказал Айзава.

«Тогда это была явно вражеская акция. Одна была направлена против школы в целом и против нескольких человек в частности», - сказал я.

«Есть ли у вас что-нибудь, что можно использовать в качестве доказательства своей теории?» спросил Незу

«Нет, это основано только на моей интуиции и тех скудных выводах, которые я могу сделать из останков этих разрушенных ворот», - сказал я.

«Понятно. Если можно, Рикудо, я хотел бы сделать запрос», - сказал Незу.

Так я оказался в затруднительном положении. В настоящее время я стоял рядом с Айзавой перед классом 1-А, используя технику трансформации, притворяясь студентом второго курса факультета менеджмента, который писал статью о том, как студенты тренируются под Всемогущим для школьной газеты, которая, конечно , должна быть доступной для широкой публики. К счастью, это была признанная хирургическая операция, и все, что она мне стоила, - это мое достоинство. К черту мою жизнь. Хорошая новость в том, что я могу получить некоторый шантаж на Изуку, если мне это понадобится.

http://tl.rulate.ru/book/57454/1508415