Готовый перевод Divorce: This is a Trivial Matter / Развод — это пустяковое дело! [Завершено✅]: Глава 17.1: Образование

Закрыв свой Weibo, Ян Вэй решила бросить несколько онлайн-монет на «Остерегайтесь брака». Недавно он подошел к концу, и она собиралась отпраздновать такое событие, купив финал этого капающего собачьей кровью романа.

Только войдя в систему, она обнаружила, что за последние три дня автор обновил целых 110 000 знаков! Так вот какова была скорость руки Великого Бога, достигшего конечного пункта назначения! Неудивительно, что «Остерегайтесь брака» гордо держался на первом месте в рейтинге.

Увидев длинный список читателей, осыпающих автора золотом, Ян Вэй почувствовала себя немного неловко из-за того, что использовала всего лишь бронзу, и подкинула несколько серебряных. После этого она глубоко вздохнула и героически нажала на последнюю главу, в душе напоминая себе о необходимости сохранять спокойствие, что бы ни случилось.

«Наконец-то мы полностью владеем друг другом. До последнего вздоха.

Моя возлюбленная,

я сам похороню тебя под землей.

Под землёй.

Под.

Землей».

Ян Вэй: «...»

По образности и силе воздействия это было похоже на голливудский блокбастер. Ян Вэй вздохнула в восхищении.

— Великий Бог, твой мастер был Вэнь Жуйань?! Значит ли это, что два главных героя будут продолжать сеять хаос в загробном мире?!

«Не могли бы вы хотя бы дать мертвым покоиться с миром?..»

Однако на этот раз она не оставила никаких комментариев. Вместо этого она закрыла приложение и легла вздремнуть.

Первым уроком после обеда была физкультура. Каждый ученик, придя на урок, сразу же отправлялся на площадку, поэтому она не стала заглядывать в класс.

Сидя на своем месте, она листала только что сданные задания с предыдущего урока. Она должна была признать, что работа Лян Минхао выделялась среди других рисунков учеников школы. Он владел основными навыками рисования, хорошо справился с соотношением света и тени, а в общей композиции проявил уникальное воображение юного ученика.

Хотя его оценки не были образцовыми, его семья, очевидно, все же решила записать его в художественный класс, что было довольно непредвзято с их стороны. Большинство родителей предпочитали, чтобы их ребенок занимался с репетитором по таким предметам, как математика, а не искусство.

Лично Ян Вэй приветствовала решение родителей. Она считала, что детей не следует так рано подвергать большому давлению, чтобы они не превратились во взрослых психов, таких как Ци Сяоянь.

Однажды они обсуждали воспитание их будущего ребенка. Она предполагала, что он будет суровым и строгим педагогом. Хотя их ребенок, возможно, не будет принят в университет в четырнадцать лет, как его отец, конечно, но она будет ожидать, что он поступит туда к пятнадцати годам. Ци Сяоянь лишь строго посмотрел на нее и сказал:

— Гены обоих родителей должны быть приняты во внимание при планировании будущего ребенка.

Хотя он часто жаловался на то, что Ян Вэй не понимает его слов, она прекрасно понимала, когда он ее оскорблял.

Поэтому она сразу же ударила его по лицу подушкой, на которой сидела.

Хоть они и были женаты уже год, они договорились отложить рождение детей на некоторое время из-за ее относительной молодости. Но теперь, возможно, в этой жизни у них никогда уже не будет детей.

Сжав губы, Ян Вэй продолжала исправлять рисунки на коленях.

В этот самый момент вбежал представитель спортивного отдела с раскрасневшимся лицом.

— Учитель, учитель Ян! Лин Ши и Чжан Цзинъи подрались!

Ян Вэй почувствовала, как ее рот слегка дернулся. Разве драки не были уделом маленьких мальчиков? Почему Лин Ши и Чжан Цзинъи сцепились?

Она последовала за представителем на поле, где ученики проводили эстафету. Только Лин Ши и Чжан Цзинъи были выделены из группы и стояли под деревом, чтобы получить дисциплинарное взыскание.

Только взглянув на их мятежные лица, можно было понять, что они все еще не желают уступать.

— Что здесь происходит? — подошла Ян Вэй.

Хотя при первом взгляде на учительницу физкультуры можно было сказать, что та немного ошеломлена, она лукаво улыбнулась и пояснила:

— У нас скоро будет спортивная встреча, поэтому я организую тренировку для эстафеты. Эти двое хотят быть теми, кто примет эстафету от Лян Минхао, и это переросло в ссору.

Ян Вэй: «...»

«Боже, учеников школы в наше время просто нельзя недооценивать. Любовный треугольник в таком юном возрасте?!»

Она бросила язвительный взгляд в сторону источника бедствия, который, увидев ее, радостно помахал рукой. Ян Вэй мысленно закатила глаза, а затем улыбнулась учителю физкультуры.

— Я позабочусь о них. Пожалуйста, продолжайте урок.

— Тогда увидимся позже... — учительница физкультуры сделала два шага, а затем обернулась. — Кстати, ученица вашего класса, Хэ Кан, вернулась в класс раньше времени после переклички. Она делает это весь семестр.

http://tl.rulate.ru/book/57408/2749836