Готовый перевод Stacking The Deck (Yugioh GX Insert) / Попаданец: Глава 1: Карточные Духи 1

Зевнув, он с трудом открыл затуманенные глаза и попытался сесть.

Только для того, чтобы взвизгнуть от боли, когда его лоб ударился обо что-то твердое, раздался громкий глухой удар и звенящая боль пронзила его череп. "Черт!" он выругался, откатился в сторону, взвизгнув, когда потерял равновесие и ударился об пол.

Он застонал от боли: "Черт возьми, чувак, - тихо прошипел он, массируя голову, - От этого останется синяк." он застонал, крепко зажмурив глаза.

Потребовалось несколько мгновений, чтобы потереть новое больное место на голове, прежде чем боль уменьшилась настолько, чтобы он смог открыть глаза без жалоб. Он сонно моргнул, осматривая комнату вокруг себя, его глаза лениво оглядывали комнату.

Мгновение спустя они распахнулись настежь, и он вскочил на ноги: "Какого черта!?" он запаниковал, быстро поворачивая голову из стороны в сторону и оглядываясь вокруг. Маленькая комната с выкрашенными в теплый коричневый цвет стенами и мягким розовым ковром. Трехъярусная кровать была совершенно безукоризненной, за исключением нижней койки, с которой он только что скатился. Стол с экраном компьютера старой модели и процессором на нем слева от него. Шкаф в переднем углу комнаты и прямо рядом с ним, между ним и входной дверью, комбинированная раковина и плита, он даже не знал, что что-то подобное существует, это выглядело почти инопланетным.

Затем на стенах были совершенно иностранные плакаты, все, кроме одного, похожего на карточку "Дуэльные монстры ""Генезис вампира", он хорошо это помнил, купив стартовые колоды "вампир" и "Красные глаза ""Темный дракон", когда они вышли из Toys' R' US много лет назад.

Он фыркнул, когда его взгляд остановился на последнем предмете комнаты, лежащем совершенно незаметно посреди комнаты. Дуэльный диск, одна из округлых версий, в которые он никогда по-настоящему не вникал, предпочитая темно-синюю злую версию из оригинальной серии.

Он подозрительно огляделся: "Где я, черт возьми?" - подумал он. Особенно с тех пор, как эта комната показалась ему действительно знакомой, как будто он провел здесь много времени раньше.

Любопытство взяло верх над ним, он подошел и взял дуэльный диск, открыв прорезь, чтобы проверить колоду внутри, прошла целая вечность с тех пор, как он играл с картами Юджио. К его разочарованию, она была пуста, хотя он был довольно удивлен тем, насколько высокотехнологичной была эта штука, она казалась действительно реальной по сравнению с дерьмовыми пластиковыми версиями, которые он использовал раньше. Он скользнул им вверх по руке, и его глаза снова расширились, когда он запищал, автоматически защелкнулся на запястье и застегнулся: "Ого!" - воскликнул он.

Он издал несколько звуковых сигналов, прежде чем синий экран посередине осветился именем. Ярден Одхар. Хм, он моргнул. Имя было просто еще одной вариацией его настоящего имени, а фамилия была гэльской, он чертовски плохо разбирался в языке, но он узнал слово "Одхар" где угодно. Его фамилия буквально означала "Сын Одхара". Когда его полностью перевели и сделали еще один шаг вперед, его имя в целом означало что-то вроде "Нисходящий, побеждающий, сын темного".

Причудливый.

Он тяжело сглотнул. У меня начало зарождаться подозрение. Но нет, этого не может быть! Это было просто слишком безумно, чтобы думать об этом, это не могло произойти на самом деле, не так ли? Он провел рукой по волосам, отметив сквозь растрепанную челку, что они все те же, темно-каштановые с белокурыми прядями. Он впервые оглядел себя и снова немного запаниковал, когда понял, что на нем была другая одежда, чем та, в которой он заснул, пара черных спортивных штанов и белая майка с капюшоном, прошлой ночью он лег спать в одних боксерах.

И во-вторых, его тело чувствовало себя по-другому. Больше, но в то же время меньше. Бросившись к шкафу, он распахнул его и приглушил истерический крик. Он выглядел совершенно по-другому! Его глаза теперь были карими, а не ярко-голубыми, как раньше. Его челюсть была более заостренной. Его нос стал меньше. И самое главное, он был на несколько дюймов выше, чем помнил, но в то же время стройнее в плечах, он помнил, что был намного коренастее, чем сейчас. Он не был худым, на самом деле, может быть, прилично подтянутым, но он начал заниматься спортом и ходить в спортзал, когда ему было 12 лет, мальчику, оглядывающемуся на него, не хватало широты его собственных плеч и выпуклости груди.

Однако самой компрометирующей вещью из всех была ярко-красная куртка, висевшая рядом с его зеркалом рядом с кучей другой одежды. Он отшатнулся, лениво отметив, что у него дрожат руки, когда он оперся о кровать позади себя.

"О боже, нет", - в отчаянии воскликнул он. Все становилось более ясным, все возвращалось к нему. Он знал эту комнату или, по крайней мере, видел очень похожие комнаты. Как в аниме Yugioh GX, так и в играх Tag Force.

Он быстро развернулся на ногах и изо всех сил ударил правым кулаком в стену. Приглушая крик боли, когда его костяшки пальцев врезались в штукатурку стены, оставив небольшую вмятину. Боль помогла ему прояснить голову. Он глубоко вздохнул, закрыв глаза. Он должен был подумать!

Это был либо самый реальный сон, который он когда-либо видел, что не должно было быть возможным, так как по большей части, когда ты знал, что сон-это сон, ты просыпался. Или это было по-настоящему. И все, что с этим связано, тоже было реальным.

Всадники Теней, Священные Звери, Общество Света, гребаный Юбель! И вот он здесь, без гребаной колоды. И ему некуда было идти.

"Думай, придурок!" - прорычал он про себя. Он отбросил всякое беспокойство о том, почему он оказался здесь, или о том, почему его семья вернулась домой, сейчас это не имело значения, важно было только убедиться, что он выжил. В Югио была еще одна валюта для дуэлянтов, не так ли? Особенно в Академии Дуэлей. Он похлопал себя по спине и чуть не заплакал от облегчения, когда почувствовал в кармане знакомую тяжесть, почти как у мобильного телефона.

КПК, который, как он помнил, смутно назывался. Он включил его, быстро нашел вкладку профиля и чуть не взревел от разочарования, когда увидел, что на него смотрит.

Имя – Ярден Одхар

Год – Первый Год

Общежитие – Слайфер Красный

День – 02

ДП – 0

Он мог бы расплакаться, как маленькая девочка, тогда и там. У него не было колоды и очков дуэлянта, на которые можно было бы купить бустеры карт, чтобы сделать колоду. У него не было колоды, чтобы выиграть очки в обратном порядке.

Но нет, он все еще мог с этим работать. Там было написано, что это был второй день, надеюсь, он учился на курсе Зейна или что-то в этом роде, дай ему время подготовиться. И если судить по Силе Тегов, то в Академии Дуэлей повсюду были оставлены карточки. Особенно богатыми придурками вроде Чазза, которые выбрасывали любую карту, которую считали слабой, даже не пытаясь понять, как ее можно использовать.

У Ярдена – нравится ему это или нет, но теперь он был тем, кем был, – таких проблем не было. Во-первых, ему действительно нужны были карты. Во-вторых, ему приходилось обходиться действительно слабыми картами в начале каждой игры в Югио, в которую он играл, он довольно много знал о них и о том, как их использовать. Он никогда не был так благодарен за те уроки по игровой цепочке, как сейчас.

Подожди!

"Слабые карты!" - прошипел он, осознав, что в голову пришла идея. Отбракованный Колодец. То место со всеми духами дуэлей и брошенными картами, куда ходил Чазз, когда ему нужно было собрать колоду, чтобы встретиться лицом к лицу со своим старшим братом.

"Как мне его найти?" Ярден ломал голову, пытаясь вспомнить эпизод, который он смотрел много лет назад, в деталях. Это заняло у него несколько мгновений, но он собрал все воедино и вспомнил, что именно Баннер рассказал Чаззу все о картах. Он чуть не вскинул кулак в знак победы.

Он поспешно скинул одежду, улучив момент, чтобы сравнить свой размер внизу, и вздохнул с облегчением на мгновение, когда оценил их примерно одинаковой длины и обхвата. Затем он натянул пару темно-серых джинсов, черный топ с коротким рукавом и накинул поверх него красный блейзер, оставив куртку открытой просто потому, что она выглядела намного лучше, а затем натянул эти обалденные красные ботинки, которые шли к куртке.

Он на мгновение полюбовался собой в зеркале и ухмыльнулся: "Неплохо, приятель", - он присвистнул со смехом. В конце концов, он должен был сохранять бодрость духа. Он проверил время на своем КПК, отметив, что было 7:24 утра, прежде чем сунуть его в карман и направиться к двери.

Закрыв за собой дверь, Ярден позволил соленому океанскому воздуху обдувать его и вздрогнул от восторга, когда на него упало теплое солнце. "Вот дерьмо", - прокомментировал он про себя, оглядывая лестничную площадку, на которой он стоял, и заметив, что, как и главный герой tag force, он получил последнюю комнату.

Потрясающе.

Он спустился по лестнице и направился ко второй двери внизу, к счастью, он вспомнил комнату, в которой остался Баннер, благодаря тому, что вспомнил дуэт эпизодов этого Кладбища. Он дважды постучал в деревянную дверь и подождал.

Несколько мгновений спустя он услышал звук движения внутри, прежде чем дверь распахнулась. Ему пришлось побороть желание радостно закричать, когда в поле зрения появился длинноволосый мужчина в белой рубашке, прижимающий одной рукой свой толстый порез к груди. Он думал, что Баннер был потрясающим в шоу, он хотел бы, чтобы у него в школе был такой учитель, как он, так что, черт возьми, расслабься.

"Ах, мистер Одар, чем я могу вам помочь?" Баннер посмотрел на него поверх своих маленьких очков с теплой улыбкой на лице.

Милая, никаких проблем на этом фронте. Похоже, он действительно был студентом Академии Дуэлей, как это было круто?.... О, верно. Как лучше всего это сделать? Ему следовало бы хорошенько все обдумать. Ну что ж, тогда лучше взмахнуть крыльями.

"Эй, сэр", - поприветствовал Ярден, помахав рукой, - "Мне нужна ваша помощь". - он вышел прямо.

Баннер моргнул? Может быть, трудно было сказать, когда его глаза были так прищурены: "Как так, мой юный ученик?" он спросил: "В чем, по-видимому, проблема?" - спросил учитель алхимии.

Он решил просто продолжать быть прямолинейным, он был не из тех, кто ходит вокруг да около. "Моя колода пропала." он быстро ответил.

Баннер слегка пошатнулся, и Фараон даже издал легкое шипение: "Его украли?" - спросил он, теперь пристально вглядываясь в него.

Ярден пожал плечами: "Не знаю, - ответил он, - я оставил свои карты на диске для дуэлей прошлой ночью, а когда я проснулся, их уже не было." Он еще раз быстро осмотрел комнату, просто чтобы убедиться, и ничего не нашел. Даже в контейнере для палубы, пристегнутом сзади к его джинсам.

"Это очень тревожно, - глубоко вздохнул Баннер, - И вы только вчера прибыли, и у вас нет очков, так что покупка новых карт исключена, да?"

Ярден просто кивнул.

Баннер снова вздохнул: "Я свяжусь с директором Шеппардом и посмотрю, не даст ли он вам повышение по баллам на данный момент, чтобы заплатить позже." он сказал.

Заманчиво, о, так заманчиво. Даже колода карт с бустер-колодой mish mash была бы лучше, чем колода, которую он сделал бы из колодца отбраковки, но план пришел ему в голову почти сразу, как только он подумал о картах колодца отбраковки.

Дуэльные Духи.

Джейден доказал, что с ними можно сблизиться в том, что касается Юбеля и Честности. Их сила, наложенная на его способности Верховного короля, сделала его лично гораздо более могущественным, чем даже Юги и Атем. Что, если бы он тоже мог общаться с духами дуэли? Он получал потрясающие способности, от одной мысли об этом у него немного текли слюнки.

Кроме того, он всегда был готов к вызову. Конечно, ему бы понравилась колода с красными глазами, но не было бы никакой проблемы растоптать всех одним из них.

"Все в порядке, профессор, я не поэтому вас беспокоил", - вмешался Ярден, - "Дело в том, что прошлой ночью несколько студентов постарше рассказали мне о месте под названием "Отклонение", о месте, где люди бросают свои ненужные карточки, я подумал, что просто пойду туда и заберу их всех."

Баннер поднял бровь над очками, глядя на него: "Вы, конечно, понимаете, что все эти карты очень слабые и в целом считаются бесполезными, да?" - многозначительно спросил он.

У Ярдена было странное чувство, что его проверяют. Но у него уже был заранее подготовленный ответ, и к тому же верный для него, рожденный из его опыта в играх югио. "Нет такой вещи, как бесполезная карта", - резко возразил он, - " Я знаю по опыту, что даже самые странные и слабые на первый взгляд карты могут иметь свое применение."

Затем широкая улыбка расплылась по худощавому лицу черноволосого алхимика: "Отличный ответ, юный ученик", - ответил он, протягивая свободную руку, чтобы нежно похлопать его по плечу. "Входи, входи, мой юный друг, я нарисую тебе карту...но я должен предупредить тебя.."

http://tl.rulate.ru/book/57340/1501330