Готовый перевод Порталы / Рожденные: Глава 10

Глава 10

Вот мы и вернулись в наши “родные” места. Процесс “перехода” через стену меня немного смешит. Такое чувство, будто я вор, который пытается стырить у соседа парочку яблок.

Вообще, меня удивляет местная безалаберность. В Ролдине, например, был хотя бы смотритель портала. Я, конечно, понимаю, что без дощечки переместиться невозможно, но все-таки…

После “перехода” мы направились в местную гостиницу, где Ливия сняла себе номер. Оставив её там с указанием не влезать в неприятности, мы с Седьмой направились в наш лагерь.

Пока мы шли, у меня в голове прокручивался диалог про команду, который мы вели вблизи Ролдина.

“ - Эээээ, с чего это я командир? - Такого развития событий я точно не ожидал.

- Милый, ну ты сам подумай. Десятый точно не подходит на роль командира, его даже

рассматривать смешно. - Я был полностью согласен с этим утверждением. Десятый со своим

представлением о мире угробит нас раньше, чем мы вообще успеем сказать ему об этом

решении.

- Двадцать восьмой тоже не подходит на роль лидера. - Согласен. Этот тип будет вечно

пропадать в поисках интересной и не очень информации. Фетиш у него какой-то на это

дело.

- Шестнадцатый же будет заниматься торговыми делами. И в походы на заработки, скорее

всего, вообще с нами ходить не будет. Не его это дело. - И тут все правильно. Шестнадцатый

торговец и лучшее, что он может сделать, это создать свою торговую точку. Или даже

торговую сеть, что для нас будет очень хорошим подспорьем.

- Единственное, что… Наша Ливия умнее вас, мальчики, всех вместе взятых… Но она еще

молода. Думаю, через несколько лет можно будет тебя ею заменить. - Шутки, конечно, у

Седьмой немного “специфичные”. Спорить не буду, Ливия девочка умная… Но разумной я бы

её не назвал...

- Седьмая, что же ты про себя молчишь? Думаю, из тебя бы вышла отличная

предводительница. - Ливии, видимо, понравилось, как Седьмая её “обласкала”. Вон, какая

радостная сидит. Солнце светившимся от радости лицом затмевает.

- Ну, я конечно смогла бы… Но, видишь ли... Как я буду командовать своим будущим мужем?

Неправильно это как-то…”

***

- Милый, мы уже пришли. О чем ты задумался? Всю дорогу у тебя такое лицо, будто ты на себя все проблемы этого мира решил взвалить и никак не можешь их решить.

- Да думаю, как нам лучше организоваться. Ведь это непростое дело - людьми руководить.

- Не переживай. Я уверена, что у нас все получится. Иначе ведь и быть не может? - Сказала Седьмая и, весело насвистывая, пошла в лагерь.

Я пошел за ней, думая о том же, о чем и до этого: не об организации своей команды; не о сырых, убогих и обездоленных; не о проблемах мирового масштаба. Тьфу, такие проблемы вообще не достойны упоминания. Я думал о словах Седьмой: “...будущим мужем…”. Аааааа, когда это я успел? Почему меня не предупредили? Я ведь так молод (хнык, хнык).

Вот с такими мыслями я и зашел на территорию лагеря. Отчитавшись в местном штабе, мы пошли в располагу. Времени у нас было много. Вернувшихся со своих заданий людей было меньше половины. Кто-то был радостным до неприличия, некоторые вели себя спокойно. Единственный, кто был хмурым - Десятый. Несвойственное ему состояние.

- Десятый! Ты что такой хмурый? Неужели умудрился завалить свое задание? Не переживай по этому поводу! Как-нибудь выкрутимся.

Десятый, увидев кто с ним говорит, наконец-то снял со своего лица страдальческое выражение.

- Двен! Седьмая! Я так рад вас видеть! Прошло всего несколько недель, а такое чувство, будто целая жизнь… - Он с радостным лицом похлопал меня по плечу и поцеловал руку Седьмой в “элегантной”, как ему, наверное, показалось, манере.

- Десятый, ты где это так научился с дамами обращаться? Расскажи, будь другом. Думаю, может стоит Двенадцатого туда отправить…

- Дорогая, а ты готова к тому, что я стану вести себя также, как и Десятый? Говорить, как он, и даже думать, как он?

Седьмая сделала испуганный вид и ответила:

- Нет, конечно. Прости глупую девушку. Сказала не подумав…

- Ребят, я вообще то перед вами стою… - Десятый принял оскорбленный вид и отвернулся от нас. - Вот таких людей я считаю своими друзьями…

После десяти минут подкалывания друг друга, мы решили все-таки остановиться и начать уже более конструктивный разговор.

-Ладно, Десятый, посмеялись и хватит. Лучше расскажи, почему ты такой хмурый был?

И Десятый нам все рассказал. Начал он с самого начала. Его инструктор выдал ему задание о принятии участия в бойцовском турнире, который проводится каждые два года в королевстве Лод, в котором мы как раз и находимся. Задачей Десятого было подняться в ранге не ниже своих соперников - “Рожденных”, как и мы, которых оказалось аж семнадцать человек. Проводилось это дело недалеко от столицы, в присутствии членов королевской семьи.

Турнир проводился по следующей схеме: людей классифицировали с помощью королевского артефакта (огромный кусок камня), который мог определить силу разумного, когда тот по нему бил.

Отбор, конечно, не идеален, но, как показывает практика, если вообще не проводить данную процедуру, получается еще больший беспорядок в рангах.

Было всего семь групп. У каждой из них был свой цвет, который выдавал артефакт при ударе по нему. Десятый попал в белую группу, как выяснилось позже, в самую слабую. У каждого участника было только три права на вызов соперника. При поражении в поединке одно право аннулировалось. Люди из сильных групп не могли бросать вызов слабым группам. А те, в свою очередь, не были лишены права бросить вызов более сильному сопернику.

И вот мы подходим к разочарованию нашего “рыцаря”. Нет, дело не в том, что он не справился с заданием. Он занял аж 7998 место среди участников. Когда он озвучил свой ранг, я думал он так шутит. Но нет, он был серьезен. Меня аж передернуло от одной мысли, сколько сильных людей находится только в этом королевстве (принимать участие могли только жители этого королевства и “Рожденные”). И это только бойцы ближнего боя.

Ну так вот, ближайший “истинный” соперник десятого остановился на 8124 ранге. И Десятый с радостью продолжил проходить и дальше по турнирной таблице, намереваясь подняться до синей группы. Но не получилось - соперники оказались сильнее. И вот, на церемонии награждения, Десятый увидел то, о чем не может забыть... Точнее, ту: принцесса Орения пленила сердце нашего бравого “рыцаря”.

Мы целых двадцать минут выслушивали как она прекрасна, добра и умна. И нет краше девушки на свете… В общем, диагноз понятен. Пациент сошел с ума от любви с первого взгляда.

- Вот такие вот дела, друзья. Мое сердце теперь принадлежит самой лучшей и прекрасной девушке на свете, которой я не достоин. Кто она, а кто я? Эххх, зачем боги послали мне такое наказание?

- Десятый, я конечно понимаю, что ты у нас самый “отшибленный” в компании, но не на столько же. - К нашему разговору присоединился еще один участник. Это был никто иной, как Двадцать восьмой.

- Дваво, как давно ты нас подслушиваешь!? - Десятый резко встал с кровати, на которой сидел. И, судя по его злому лицу, намеревался наброситься на нашего шпиона.

- Да успокойся ты. Ничего я не слышал. Так, просто пошутить решил.

- Так я тебе и поверил… Ты вообще когда вернулся?

- Да только что. Думал, самый первый управился. А нет, смотрю вы тут шепчетесь. А Десятый с такой кислой миной, что я просто не мог не подшутить над ним.

- Понятно. Только в следующий раз, Дваво, я тебе в морду дам за такие шуточки. - Десятого немного отпустило и он с уже нормальным выражением лица сел обратно на свое место.

- А ты сможешь? Человек, занявший 7998 место в турнире?

- Когда ты успел об этом узнать? - Десятому явно не понравилось высказывание Двадцать восьмого.

- Да у меня просто задание было связано с турниром, в котором ты принимал участие. Вот и все.

- А что за задание? И вообще, как оно прошло? Мне было интересно, что за испытание придумали нашему коллекционеру информации.

- Да как-как, нормально все. Мне просто надо было пособирать разной информации о бойцах, участвовавших в турнире. Скукота, одним словом. Ну, для вас, разумеется. Правда, оказалось, что один из участвующих вообще не человек, а эльф, который был весьма неплохим бойцом. Выступал во второй группе(серебряная). Правда, он многого не добился и я решил его не сдавать. Суровые законы, оказывается, в нашем королевстве. Этого “умника” за его проделки могли посадить на двадцать лет. Хотя для эльфа это не много. Слышал, что они живут в среднем почти тысячу лет.

- За что это его посадили бы? - Десятый удивлённо уставился на Двадцать восьмого.

- Десятый, скажи честно. Ты головой только ешь? Если даже представителей других королевств не пускают на турнир, то представителей других рас не пустят и подавно. Я, конечно, не знаю почему это так. Но все шестнадцать королевств ведут такую политику. И жестко за это наказывают.

Мы еще немного поговорили о турнире, а потом настала наша очередь рассказывать о своем задании…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/5733/106040

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
КРИТИКА!!!! Мне нужна КРИТИКА!!! =)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь