Готовый перевод He’s the Legendary Guard, Isn’t He? / Он - Легендарный страж, так ведь?: Глава 6

Глава 6.

Хватит прокрастринации.

"Вчера я работал сверхурочно в твою смену. Дук был очень-очень тихим. Мне повезло, что ли?"

"Ты разве не слышал?"

"О чем?"

"Ли Сы Нюнь жестоко наказал его".

"Что? Он наказал этого чудика Дука?"

"Да, Дук даже испугался и начал умолять".

"Ого. Разве это не слухи?"

"Нет. Кто-то увидел это и рассказал всем остальным."

"Ух ты. Даже CRPT не мог его контролировать. Я не могу в это поверить. Он ударил парня?"

"Ты знаешь, что мы не можем бить заключенных. Это незаконно. Главный сказал, что он ничего не слышал, ибо был снаружи. Но он сказал, что Ли Сы Нюнь смог сделать это, просто поговорив."

"Как он смог это сделать? Не могу поверить в это."

Слухи уже ходили по тюрьме.

Люди не могли в это поверить.

Но после того случая с Дуком они поверили.

Глава поначалу испугался, что он жестоко обращался с Дуком и что-то натворил. Однако, увидев спокойного и невредимого Дука в своей комнате, он вздохнул с облегчением.

Это перевернуло его привычный мир.

***

Корейская тюрьма обязала выводить пленников на мероприятия на свежем воздухе раз в неделю. Группы выводили в разные дни недели.

Все было просто.

Было три смотрителя, которые отвечали за порядок, пока заключенные будут находиться на улице.

Первый вел группу и открывал двери. Второй следил за средним звеном цепи заключенных, а третий шел позади всех и следил за тем, что бы абсолютно все заключенные шли по лестнице.

После того, как все заключенные были на поле, они ходили со специальным бубном и заставляли их тренироваться.

Сегодня Сы командовал заключенными в своей части. Он был первым звеном.

Как обычно Сы шел перед группой и вел ее вниз по лестнице.

Здесь было определенно что-то не так.

Здесь было что-то, заставляющее пробегать мурашки по коже.

Это были заключенные.

"…"

Третий надзиратель, Чхве Сан Сык, шел позади всей колонны с выражением ужаса на своем лице.

Все заключенные все шли по правой стороне лестницы ровным строем. Как будто они не заключенные, а настоящие солдаты.

Это все реально?

Они законопослушные граждане или кто?

Раньше они постоянно жаловались и медленно спускались по лестнице. Болтали вовсю.

Все словно потеряли дар речи.

Это было весьма странное место.

В этой библиотеке было слишком тихо.

Вздох.

Это превзошло все их ожидания.

Раньше смотрители должны были кричать на них, чтобы добиться дисциплины в работе и уважения к себе.

А сейчас они стояли смирно.

Они были спокойны.

Даже целый взвод солдат не способен на подобное.

"Что за… это военные? Мы работаем на военных?"

Произнес удивленный Чхве Сан Сык.

Он все еще был зеленым, хотя и работал здесь около года. Я думаю, он впервые увидел подобное зрелище.

Нет, это невозможно.

"Ладно, мы начнем. Назовите свои номера."

Как только Сы произнес это, заключенные стали выкрикивать свои номера вслух. Их гул голосов был настолько громким, что если бы кто-то слышал это, то решил бы, это рота солдат.

"Один!"

"Два!"

"Три!"

"Четыре!"

Проверив номера, Сы связался с главой Юн Цваном, который находился в офисе ТРС.

"Все 80 заключенных сейчас в поле. Мы начинаем упражнение."

Свист.

Просвистел Сы Нюнь.

Он никогда не использовал его обычно из-за неудобства, но всей команде этого месяца он приказал использовать свисток во время упражнения.

"Ладно, давайте начнем. До 10:10. Кричать запрещено, не чихать и не приближаться к двери. Давайте начнем."

Как только Сы закончил говорить, заключенные начали тренироваться.

Ходьба и бег.

Любопытно, что ни один из заключенных не снял форму. Обычно большинство заключенных снимало свою форму во время занятий. Против этого даже не возражали надзиратели.

Но почему ни один из заключенных не снял свою форму?

Чхве Сан Сык устал.

"Господин, что происходит? Ситуация под контролем?"

"Что-то немного устал. Вот решил присесть и немного отдохнуть".

"Ух ты. Тебе даже не нужно контролировать выполнение приказа. Единственное, что я могу сказать – это просто потрясающе"

"Ха-ха, ничего особенного. В любом случае, я думаю, нам нужно действовать в соответствии с положением FM. Предполагается, что сюда придет глава."

"Что, правда? У меня могли быть большие неприятности, если бы я не знал. Тогда, я пойду"

С удивленным лицом Чхве Сан Сык направился к выходу.

Похоже, что другое звено знало об этом.

Сы стоял посреди поля.

Поведение заключенных было примерным. Не было ничего, с чем бы они не смогли бы столкнуться.

"Но... "

Ему было не по себе.

И дело не в работе.

Он делал благое дело, работая в этой организации.

Речь шла о пробуждении.

Сы открыл статистику.

<Статистика>

Сила 101 (D)

Ловкость 101 (D)

Знание 101 (D)

Выносливость 101 (D)

Духовная сила 210 (D)

Мана 99 (E)

Благодаря выполненным им заданиям, его баллы характеристики многократно выросли. Было больше D рангов, чем E.

Но было две проблемы.

Во-первых, независимо от этого всего, его мана не увеличивалась.

Он никогда не задумывался об этом раньше.

Знание и духовная сила поднимались, а мана нет.

Мана обычно увеличивается, когда знания и духовная сила возрастают. Он даже думал, что ее будет весьма много.

Проблема заключалась в том, что если он не покажет свое окно статистики, то его звание навсегда останется в ранге Е.

А Сы не планировал показывать свою статистику Сообществу охотников.

Он предположил, что довольно таки уникален. Это как секретное оружие. Смешно показывать это кому-то еще.

Во-вторых, еще одна проблема была связана с его силой, ловкостью и выносливостью.

До сих пор только еда хорошо повышала его знания, а теперь, когда у него больше 100, появился ранг D. Да и задания поменялись.

Они застали его врасплох.

"Теперь, когда По Ах восстановил приличное количество своего здоровья, он взволнован тем, что стал палачом. Давайте успокоим его волнение."

"Задание: Убить людей или мутантов. 0/10"

Я не думаю, что этот парень знал, как эта страна отменила смертную казнь. Было бы странно, если бы он знал, да?

К счастью, это были не заключенные, а люди или монстры.

Должно быть, система задает свои запросы в соответствии со спецификой пробужденных и палачом.

В любом случае, нельзя убивать людей. У меня просто нет выбора – надо идти во врата и убивать там монстров.

Я не могу бездельничать.

В этом случае я должен получить лицензию и ранг E...

"... Разве я не могу с этим ничего поделать?"

Сы почесал затылок.

Идти с такими навыками было плохой идеей.

Если я хочу охотиться с группой, то должен зарегистрироваться в гильдии.

Неважно, какая гильдия, главное избежать гильдии, где находился Су Цзинь.

Скрип.

Мысли Сы были прерваны, когда он услышал, как открывается дверь.

Входные двери на поле были старыми, они издавали скрипучие звуки каждый раз, когда их открывали.

Управляющий вместе со смотрителями подошел к Сы.

Управляющим был Ким Сун Хан.

Что о нем можно сказать: строг, когда дело доходит до правил, и с другой стороны, придирчив даже к самой маленькой пылинке. Все это ставило его вниз в невыгодное положение в отношения с другими коллегами.

Судя по его лицу, он был в хорошем настроении.

Ну, я уверен, что он был доволен, когда увидел, как заключенные ходят строоем и ведут себя тихо.

"Здравствуйте, продолжай работать!"

Когда менеджер подошел, Сы поприветствовал его.

"Отличная работа".

Он сказал, похлопывая его по плечу.

"Тебя зовут Ли Сы Нюнь?"

"Да, именно."

"Ходят слухи, что ты затеваешь какой-то проект в тюрьме."

"Ох, правда? Я об этом не знаю."

"Ха-ха. Как обычно, центральный персонаж узнает обо всем самый последний. Продолжай работу."

"Спасибо. Я продолжу работу."

"Давай".

Управляющий и его свита исчезли за дверью.

Судя по выражению лица управляющего, в этот раз я заслужил хорошую оценку своим трудам.

"Может быть, я даже получу бонус S, если это будет продолжаться".

Бонус S обычно означает 172,5% от их обычной зарплаты. А она всегда насчитывается свыше чем 3,5 миллионов вон. Сы Нюнь завидовал – его собственный рейтинг был либо B, либо C.

Если он действительно получит статус S, он будет, как сыр в масле кататься и есть от пуза до пуза любые деликатесы.

"Да, да, я должен спросить в следующий понедельник".

Сы Нюнь решил посетить Сообщество охотников после трудных выходных, когда они все отдохнувшие и не злые.

http://tl.rulate.ru/book/5732/134262