Готовый перевод The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage / Возрождение Злобной Императрицы из Военной Династии: Глава 160(1-2)

160.1. Тюремное заключение

Маленькое красное родимое пятно в интимной зоне у Чан Цзай Цин было тем, что обычный человек не смог бы увидеть. Но каким человеком был Шэнь Вань? Если бы он так легко поверил этим необоснованным словам, то не смог бы прожить столько лет в императорском дворе в качестве чиновника. Он бросил взгляд на письмо, в котором говорилось, что отец и сын приехали в столицу Дин и живут в обычном домике в Восточной части города. В письме даже был указан адрес. Шэнь Вань быстро разорвал письмо и сказал слуге рядом с собой:

- Приготовь лошадей.

Шэнь Вань не поверил бы письму незнакомца, но и не мог безоговорочно верить Чан Цзай Цин. Для него было лучше самостоятельно во всём разобраться.

Когда карета достигла дома в Восточной части города, который был указан в письме. Шэнь Вань не вышел с кареты, а наоборот спрятался в ней, прежде чем дать указание своим слугам постучать в двери.

Тем, кто открыл двери, был маленький мальчик. Поскольку мальчик был слишком худым, в его глазах было немного меньше детской невинности и больше зрелости, так что он выглядел как молодой мужчина. Когда Шэнь Вань увидел лицо мальчика, он внезапно вдохнул холодный воздух.

В этот момент Шэнь Вань понял, что сказанное в письме было правдой. Не было никакой другой причины, кроме той, что этот мальчик был очень похож на Чан Цзай Цин. Даже его брови были точно такими же. Однако, по сравнению с яркой и откровенной Чан Цзай Цин, этот ребенок выглядел слабым и неполноценным. В любом случае, черты его лица были очень похожи на Чан Цзай Цин.

В семье Чан не было других детей, поэтому это не мог быть младший брат Чан Цзай Цин. Слуга Шэнь Ваня также подпрыгнул в шоке, когда увидел этого мальчика, но он всё ещё следовал инструкциям Шэнь Ваня и спросил:

- Братишка, ты знаешь, где Чан Цзай Цин?

- Что вы хотите сделать с моей Мамой? - мальчик настороженно посмотрел на него.

Шэнь Вань закрыл глаза.

Несомненно, то, о чём говорилось в письме, было правдой. В Провинции Лю у Чан Цзай Цин действительно были муж и сын. Просто никто не понимал, почему это так хорошо скрывали. Этот слуга обменялся ещё несколькими фразами с мальчиком, прежде чем вернуться к Шэнь Ваню и осторожно спросить его:

- Господин?

- Нужно провести расследование. Отправь людей в Провинцию Лю, чтобы они узнали всё о Чан Цзай Цин, от и до. Необходимо очень тщательно всё проверить, - задыхаясь, сказал Шэнь Вань.

Причина, по которой Шэнь Вань ценил Чан Цзай Цин, заключалась в том, что Чан Цзай Цин обладала мягким темпераментом и была талантлива. Более того, она носила под сердцем его ребёнка. Но если у Чан Цзай Цин действительно были муж и ребёнок в Провинции Лю, то эта ситуация станет посмешищем. Он кормил чужую жену и всё ещё был неизмеримо доволен этим, а так как Чан Цзай Цин бросила своего мужа и ребёнка, она не была такой нежной, как казалась на первый взгляд. Шэнь Вань был на самом деле очень придирчив в некоторых аспектах, с одной стороны он надеялся, что его жена сможет хорошо управлять домом, а с другой стороны надеялся, что вторая половинка будет поддерживать сказочную ауру. Что касается всего, что произошло сегодня, было похоже, что в этот момент Чан Цзай Цин стала другим человеком и вызывала отвращение у Шэнь Ваня.

В последующие несколько дней Шэнь Вань, казалось, был занят. Каждый день его не было дома, а даже если он возвращался в резиденцию Шэнь, то направлялся прямо в кабинет. Таким образом, Чан Цзай Цин не имела возможности увидеть его. Иногда, когда она посылала что-нибудь перекусить Шэнь Ваню, он не был так любезен, как раньше. Сначала отношение Шэнь Ваня заставило Чан Цзай Цин беспокоиться, но личный слуга Шэнь Ваня сказал Чан Цзай Цин, что Шэнь Вань занят был делом в последние дни, поэтому у него не было времени ни на что другое. Только тогда Чан Цзай Цин почувствовала облегчение.

Однако на самом деле Шэнь Вань получил письмо, которое ждал из Провинции Лю.

Содержание этого письма было точно таким же, как и письмо от незнакомца. У Чан Цзай Цин действительно был муж, и вначале это считалось анекдотом. Когда Шэнь Вань закончил читать письмо, он так разозлился, что чуть не перевернул стол. Гуй Це, которую он привёл, была чужой женой, а теперь её муж и ребёнок прибыли в столицу Дин. Как только все узнают об этом, стоило бояться, что эта ситуация станет посмешищем всей столицы Дин, не говоря уже о цензорах, которые воспользуются возможностью, чтобы раскритиковать его.

Всё было бы не так плохо, если бы не тот факт, что он стал врагом семьи Чэнь, из-за того, что взял Чан Цзай Цин и развелся с Чэнь Жоу Цю. В сердце Шэнь Ваня начало зарождаться чувство сожаления. Следует признать, что хотя она действительно носит под сердцем его ребёенка, но из-за Чан Цзай Цин он похоронил свою будущую карьеру. Между любовью и властью, всё же власть он ценил больше. Более того, как Шэнь Вань мог забыть, что женщина, спящая рядом с ним, была чужой женой?

Его взгляд стал торжественным на мгновение, но как только он собирался отдать указания, то увидел, как с криком ворвалась одна из служанок:

- Господин, что-то случилось.

- Где чувство такта?! Откуда такая спешка? - начал ругаться Шэнь Вань, нахмурившись.

Эта служанка с трепетом передала Шэнь Ваню письмо. Никто не знал, что произошло, но его глаза немного покосились в сторону.

Шэнь Вань подозрительно посмотрел на служанку. Эта служанка часто передавала сообщения его коллег.

Прочитав две строки, лицо Шэнь Ваня внезапно стало совершенно зелёным. Если приглядеться внимательнее, то можно обнаружить, что на его лице промелькнул страх.

* * *

В Императорском Кабинете Император Вэнь Хой был в ярости.

Он яростно бросил отчёт на землю. Император Вэнь Хой холодно усмехнулся, а евнухи, стоящие рядом, даже не смели громко дышать. Миллионы становились трупами, когда Император был в гневе. Тем более что в этот момент никто не осмеливался противоречить Императору Вэнь Хою.

В отчёте был ряд пунктов, в которых было перечислено всё то, что Шэнь Вань делал в течение последних нескольких лет, и в целом казалось, что нет ничего серьёзного. В конце концов, Император Вэнь Хой был тем, кто прошёл множество бурь и не на жизнь, а насмерть сражался со своими братьями за власть. Но отчёт был написан умно, так как каждая строка подчёркивала необычные отношения между Шэнь Ванем и Фу Сю И.

Среди девяти сыновей Императора Вэнь Хоя, более обнадёживающими были Наследный Принц и Принц Дин. Наследный Принц был законнорождённым, но у него было слабое здоровье, поэтому Император Вэнь Хой бессознательно относился к нему теплее. Однако, что касается Принца Дина, даже несмотря на то, что он был выдающимся, этот парень не интересовался делами императорского двора. В дополнение, его мать, Консорт Дун Шу, не была той, кого интересовала борьба за власть, поэтому Император Вэнь Хой чувствовал себя комфортно. Император наблюдал за всеми скрытыми битвами между Принцами, и пока они не выходили за рамки. Он наслаждался ситуацией, когда существовали многочисленные взаимные сдерживатели и равновесие. После того, как кто-то получал власть, он не был готов отдавать её. Наблюдая, как его сыновья росли и достигали самого жестокого возраста, Император Вэнь Хой также стал бдительным.

Больше всего он ненавидел близость между Принцами и чиновниками. Хотя это был неизбежный факт, так как у каждого из его сыновей были свои сторонники. Но когда дело касалось Принца Дина, Принца, который обычно не вступал в конфликты и не хватался, Император Вэнь Хой счел это несколько неприемлемым. Напротив, его гнев стал ещё сильнее, чем ранее.

Прежнее отношение к Фу Сю И и к тому, что тот делал, как ему нравилось, его невнимание к делам мира теперь для Императора Вэнь Хоя превратились лишь в одно слово. Притворство.

- Убить курицу, чтобы предупредить обезьяну. Все и каждый относятся к Чжэнь как к дураку. Если появилась причина, то Чжэнь удовлетворит их желания, - торжественно сказал Император Вэнь Хой.

При дворе, когда Божество давило на правительство, всегда царили суматоха и вспыльчивость. Если человек совершил преступление, ему повезло, если он просто был понижен в должности, но чаще всего многих из них, на девять поколений вперёд, заточали в тюрьмы и обезглавливали.

Шэнь Вань стал именно таким человеком.

Глава 160.2. Тюремное заключение

Несколько дней назад, когда семьи Шэнь и Чэнь схлестнулись, казалось, что всё постепенно сгладится. Однако кто знал, что внезапно в резиденцию Шэнь будет отправлена группа чиновников для ареста. Любопытные простолюдины задавали вопросы и узнали, что Шэнь Вань совершил проступок, подставив всю резиденцию Шэнь, но точный характер преступления не был ясен. Однако простолюдинов было легко уговорить, после этих слов они сразу же поверили, что Шэнь Вань совершил что-то плохое. Умные же люди смогли заметить, что это дело было странным. Нужно было понимать, что даже если повод действительно отсутствует, это дело затронет всю резиденцию. Очевидно, это было преступление, за которое будут расплачиваться все девять поколений семьи.

Те простолюдины, которые проходили мимо, теперь смотрели на резиденцию Шэнь по-другому. Они не только показывали пальцем и обсуждали, но и болтали о Великом Грозном Генерале Шэнь Сине. Два года назад, семья Шэнь захотела расстаться с Шэнь Синем, когда тот был в безрадостном положении, а затем Шэнь Синь был вычеркнут из семьи Шэнь. Никто не думал, что Шэнь Синь получит благословение от этого несчастья и избежит такого бедствия.

Когда эти слова достигли ушей Шэнь Мяо, она лишь улыбнулась без какого-либо волнения.

- Как говорится, "Рано или поздно всё тайное становится явным, нужно лишь дождаться нужного момента". Они первыми переступили через Старшего Бо и Бо Му, если бы они знали, что так всё обернется, боюсь, что они были бы в ярости, - сердито сказала Ло Тань, крепко сжав кулаки.

Ло Лин на мгновение задумался, прежде чем покачать головой:

- Какое преступление совершил Третий Господин Шэнь, заслуживающее столь большого внимания?

- Так как Его Величество так быстро мобилизовался, то, должно быть, дело действительно ужасное. Этот вопрос не имеет к нам никакого отношения, - сказала Шэнь Мяо.

- Давайте просто подождем и посмотрим хорошее шоу, - Ло Тань кивнула.

Шэнь Цю посмотрел на Шэнь Мяо в меланхолическом настроении и ничего не сказал. После того, как Ло Лин и Ло Тань ушли, Шэнь Цю остался и затащил Шэнь Мяо в комнату. Увидев, что двери плотно заперты, он повернулся к Шэнь Мяо:

- Младшая Сестра, то, что случилось с семьей Шэнь - твоих рук дело?

- Старший Брат, почему ты всегда считаешь, что это я всему причина? Его Величество имеет дело с неумелыми людьми, а у меня нет возможности вмешиваться в дела Третьего Шу, - Шэнь Мяо не знала, смеяться ей или плакать.

Голова Шэнь Цю немного болела, и он схватился за лоб:

- Младшая Сестра, Старший Брат знает, что у тебя есть некоторые дела, которые ты не хочешь рассказывать другим. Но дела императорского двора не так просты, как ты думаешь. Иногда кажется, что ты выигрываешь, но, возможно, в будущем произойдут изменения в переменных, и тогда пострадавшей окажешься ты.

Он продолжал болтать, прежде чем Шэнь Мяо беспомощно заговорила:

- Старший Брат, честное слово, это не имеет ко мне никакого отношения. Шэнь Вань заключён в тюрьму, потому что Чэнь Жоу Цю всадила ему нож в спину. После столь долгого противостояния Чэнь Жоу Цю и Шэнь Ваня, ты думаешь, что Чэнь Жоу Цю молча стерпит обиду?

- Чэнь Жоу Цю? - на этот раз уже Шэнь Цю был удивлён.

- В конце концов, Чэнь Жоу Цю жила с Шэнь Ванем столько лет и знала его дела, как свои пять пальцев. Если бы она действительно захотела ударить его в спину, то бывшей жене сделать это было бы гораздо проще, чем другим людям. Шэнь Вань пострадал от человека, сидящего на его подушке, а теперь впутал и всю резиденцию. Какое это имеет отношение ко мне? - продолжила Шэнь Мяо.

Когда Шэнь Цю услышал это, он сначала тщательно обдумал всё, прежде чем с подозрением посмотреть на Шэнь Мяо:

- Откуда ты так хорошо осведомлена об этом?

- Я всё время надеялась, что они окажутся в беде, поэтому, естественно, отправила людей следить за каждым их шагом, - Шэнь Мяо слишком долго общалась с Се Цзин Сином, поэтому в её словах также было отсутствие страха перед чем-либо на Небесах или Земле.

Обычно Шэнь Цю видел Шэнь Мяо возвышенной, это был первый раз, когда она была такой. Никто не знал, почему, но он чувствовал, что это было несколько знакомо. Затем он покачал головой и прервал своё дикое воображение:

- Даже если кто-то наблюдал за ними, слишком много совпадений. Младшая Сестра, может быть, это ты стоишь за кулисами и подгоняешь волны, подкидывая валуны? - он широко распахнул глаза, отчего выглядел нелепо.

- Это лишь размышления Старшего Брата. В любом случае, я к этому не причастна, - Шэнь Мяо рассмеялась.

- Почему твоя храбрость так велика? Это вопрос, который пронзает небеса, - лицо Шэнь Цю поникло.

- Почему Старший Брат стал таким женственно капризным. Это всего лишь мелкое дело. Семья Шэнь заслуживает того, чтобы оказаться в таком положении. Если бы Шэнь Вань хорошо выполнял свою работу, как другие смогли бы найти его слабость? Если бы он жил в полной гармонии с Чэнь Жоу Цю, кто бы мог его спровоцировать? Сначала нужно подумать о том, что ты делаешь неправильно, прежде чем указывать на других, верно? - Шэнь Мяо перебила его.

Слова Шэнь Мяо ошарашили Шэнь Цю. Только когда его выгнали со двора, парень пришёл в себя. Он стукнул себя по голове и пришёл в чувство. Шэнь Мяо явно искажала слова и навязывала свою логику. Никто не знал, откуда она всё это узнала, так как играть с монархом и чиновниками, словно они были на ладони, было слишком смело с её стороны, но она говорила так, словно была невиновна. Шэнь Цю был удивлён. Когда Шэнь Мяо научился всей этой самоуверенной чепухе? Более того, казалось, что подобные жесты и поведение можно было заметить и раньше.

В комнате, выгнав Шэнь Цю, Шэнь Мяо села за стол, вздохнув с облегчением.

Эта тема была снова поднята. У Императора Вэнь Хоя был характер, похожий на гром, но переменчивый, словно ветер. Скорее всего, он не мог терпеть близкие отношения Принца и чиновников из-за случившегося несколько лет назад.

С самого начала нельзя забывать, с кем имеешь дело. После перерождения, она стала безразличной ко многим вопросам, например, этот дом семьи Шэнь, даже если бы она ничего не сделала, они всё равно стали бы причиной собственной смерти. Однако это отличалось от методов Фу Сю И.

Фу Сю И был похож на самую порочную змею, которая пряталась в темноте. Он выглядел безвредным, но мог застать врасплох и укусить. Так же, как в прошлый раз, когда он заставил Шэнь Ваня свести её с Принцем Чжоу. Даже если Шэнь Мяо спряталась от Фу Сю И как можно дальше, тот всё равно сосредоточил своё внимание на ней.

Больше не было уместно терпеть и разрабатывать стратегию. Вместо этого лучше было сорвать маску и начать играть в игру с равными соперниками.

Чего больше всего боялся Фу Сю И? Он боялся, что его амбиции будут раскрыты всем.

Что касается дела Шэнь Ваня, даже если это сделает сердце Императора Вэнь Хоя подозрительным, учитывая методы Фу Сю И, для него было не так легко оказаться сбитым с ног. Он определённо придумает способ опровержения.

Однако как Шэнь Мяо могла упустить такую возможность? Даже если ей не удалось сбить его на этот раз, девушка определённо должна была удалить слой кожи с Фу Сю И.

Однако одного Шэнь Ваня было недостаточно. Этот раунд шахмат должен быть ещё более захватывающим. Шэнь Мяо позвала Цзин Чжэ, чтобы та пошла к Мо Цину, и передала ему несколько слов.

* * *

От роскошной резиденции до тюрьмы, прошла всего одна ночь.

Шэнь Вань чувствовал, что последних два года резиденции Шэнь очень не везло. Как будто кто-то обидел кого-то или ещё что-то, после чего всё пошло наперекосяк. Сначала Второй дом, в котором начались неудачи, а затем настала очередь и Третьего дома. Теперь вся резиденция Шэнь находилась в тюрьме, не считая Старшего дома. В настоящее время Старший дом вновь ценится Императором Вэнь Хоем, и независимо от того, каким будет будущее, их дом, по крайней мере, более впечатляющий, чем они.

Кстати говоря, непрерывное несчастье, с которым столкнулась резиденция Шэнь, казалось, началось после разлуки со Старшим домом. Однако, если быть точнее, это началось два года назад, когда Шэнь Синь вернулся в столицу. Может ли быть, что кто-то наложил проклятие на резиденцию Шэнь?

В соседней тюремной камере находились все женщины семьи Шэнь. Старая Шэнь Фужэнь и Чан Цзай Цин были заперты там. Когда Шэнь Вань услышал стоны и жалобы Старой Шэнь Фужэнь, в своём сердце он почувствовал раздражение.

Вспоминая произошедшее два года назад, было множество людей, которые приходили посетить резиденцию Великого Грозного Генерала. Хотя большинство из них делали это ради репутации Шэнь Синя, но он не находился в столице круглый год. Резиденция Шэнь не испытывала недостатка в деньгах, таким образом, все они выглядели внушительно, прогуливаясь по улицам и садам столицы. Хотя он и Шэнь Гуй были гражданскими чиновниками, их повышали каждый год, а обе их дочери были элегантными, и их браки могли стать большим подспорьем. Шэнь Юань Бо и Шэнь Юань были ещё живы, Жэнь Вань Юнь была проницательной, а Чэнь Жоу Цю была нежной. Это был положительный образ счастливой и гармоничной семьи.

Однако всего за два коротких года всё осталось по-прежнему, но люди изменились и оказались в такой ситуации.

http://tl.rulate.ru/book/5731/543427