Готовый перевод The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage / Возрождение Злобной Императрицы из Военной Династии: Глава 143.1-143.3(три по цене двух!)

Глава 143.1. Обратиться за помощью

В одну из ночей Ло Тань очнулась.

Кстати о совпадениях. Шэнь Синь и его окружение искали местонахождение Шэнь Мяо по всей столице Дин, в это же время Ло Лин был в резиденции и присматривал за Ло Тань и Гао Яном. Внезапно он получил сообщение от своего подчинённого, что в западной части города были замечены подозрительные люди. Ло Лин подумал о Шэнь Мяо и доверил Ло Тань Гао Яну, прежде чем поспешить в западную часть города со своими подчинёнными.

Теперь в комнате остались только Ло Тань и Гао Ян.

Когда же Ло Тань проснулась, в комнате было только две заботящихся о ней служанки. Это были служанки Шэнь Мяо - Бай Лу и Шуан Цзян. Когда они увидели, что девушка проснулась, то были невероятно удивлены

- Молодая Леди Бяо, наконец, проснулась.

Ло Тань почувствовала, что её тело было несколько тяжёлым, и отодвинула одеяло, чтобы взглянуть на себя, в этот момент она увидела, что под одеждой была обёрнута белая ткань. Увидев это, Бай Лу подумала, что Ло Тань беспокоится о том, что в будущем останется шрам, и решила успокоить девушку.

- Молодая Леди Бяо пережила большую катастрофу и теперь обречена на удачу. Рана в тот день была слишком глубокой, Мастер и Фужэнь очень испугались. Врачи, которых они приглашали, никак не могли излечить Вас. Только Императорский Врач Гао обладал превосходными медицинскими навыками. Кроме того, Императорский Врач Гао даже оставил рецепт, этой Молодой Леди нужно будет принимать лекарство, и тогда шрам будет становиться светлее, до тех пор пока не станет совершенно незаметным.

Ло Тань потерла лоб и, казалось, вспомнила что-то.

- Сколько дней я была без сознания? - спросила она.

- Отвечаю Молодой Леди Бяо, Вы были без сознания почти три дня, - сказала Шуан Цзян.

- Три дня? - Ло Тань подпрыгнула в шоке. Она вдруг что-то вспомнила и поспешно спросила: - А как насчёт Младшей Сестры Бяо? Была ли найдена Младшая Сестра Бяо?

Выражения лиц Бай Лу и Шуан Цзян потускнели, и они покачали головами.

- Как сейчас ГуГу и ГуФу? - сказав это, на сердце у Ло Тань стало тяжело.

- Город перекрыт. Мастер и Фужэнь мечутся весь день по улицам в поисках места, где находится Молодая Леди, но до сих пор нет никаких новостей. Никто не знает, что сейчас с Молодой Леди, - сказала Шуан Цзян.

- Прошло уже три дня. Почему спустя столько времени нет никаких новостей? Эти люди кто, злые волшебники, чтобы заклинанием заставить исчезнуть живого человека? - эмоционально сказала Ло Тань.

Бай Лу и Шуан Цзян переглянулись, но им только и оставалось что опустить головы и молчать.

Ло Тань сжала кулаки, а её сердце наполнилось бесконечной тревогой. В этот момент она вспомнила, как два человека ударили Шэнь Мяо, и та потеряла сознания, а затем её потащили в карету. После этого... когда Ло Тань вдруг вспомнила слова, которые Шэнь Мяо говорил ей в карете, её сердце ёкнуло.

"Помни, если тебе удастся сбежать, нужно будет придумать, как отправить письмо в резиденцию Принца Жуя. Просто скажи, что есть дело, которое нужно решить, а цена будет оговорена позже".

В карете Шэнь Мяо сказала Ло Тань, что если что-то случится, нужно идти искать Принца Жуя. Несмотря на то, что Ло Тань не понимала, какие отношения могут связывать Шэнь Мяо и Принц Жуя из Великого Ляна, но в течение двух лет в городе Сяо Чунь, Ло Тань ясно поняла личность Шэнь Мяо, та ничего не будет делать без необходимости. Она встала и хотела выйти, но, увидев это, Бай Лу и Шуан Цзян шокированно подскочили и быстро подошли, чтобы помочь ей.

- Что хочет сделать Молодая Леди Бяо? Позвольте нам, служанкам это сделать. Тело Молодой Леди Бяо ещё не восстановилось, нельзя допустить, чтобы рана снова открылась.

Когда Ло Тань встала, её тело стало вялым. Скорее всего, из-за того, что она слишком долго лежала на кровати, ноги девушки стали мягкими, как хлопок. Это её несколько разозлило, так как обычно Ло Тань чувствовала себя довольно сильной, потому что практиковалась в боевых искусствах.

- Мне нужно кое-что сделать. Оставь меня в покое, - сказала она, невзирая ни на что.

Как только она закончила, снаружи послышался незнакомый голос.

- Куда Вы направляетесь?

Ло Тань подняла глаза и увидела молодого мужчину, входящего в комнату. Мужчина был одет в белое и выглядел как изящный джентльмен. Он также был очень хорош собой. Одна его рука была согнута в локте и покоилась у талии, а другая лежала на маленьком столе.

- Куда Вы направляетесь? - он повторно задал вопрос, достав из кармана веер и слегка помахав им.

- Кто он? - Ло Тань нахмурилась.

- Это Императорский Врач Гао из Дворца. Это он вылечил Молодую Леди Бяо. В настоящее время он находится в особняке Шэнь, так как здесь удобно лечить Молодую Леди Бяо акупунктурой, - быстро сказала Шуан Цзян.

Ло Тань помрачнела. Несмотря на то, что она была более мужественной, чем женственной, Ло Тань была такой же, как десятки тысяч женщин, которые любят смотреть на красивых. Раньше, когда она была в городе Сяо Чунь, иногда в театре были красивые мужчины, Ло Тань тащила Шэнь Мяо, чтобы вознаградить этих актеров. Этого было достаточно, чтобы сказать, что Ло Тань ценит внешность мужчин. Если бы это было в обычный день, и она столкнулась бы с таким красивым и одетым в белое джентльменом, Ло Тань, скорее всего, была бы в хорошем настроении. Сегодня же она слишком волновалась за Шэнь Мяо, так что даже если бы спустилась фея, девушка бы этого не оценила.

- Доктор Гао, мне нужно сделать кое-что важное.

Гао Ян поперхнулся. Он слышал, как люди называли его "Гао Дажэнь" или "Императорский Врач Гао", но он никогда не слышал, чтобы кто-нибудь называл его "Доктор Гао". Это заставило его почувствовать, что он был врачом в каком-то случайном медицинском холле, как те босоногие врачи, которые в спешке несли короб с медикаментами на спине.

Это было просто невыносимо для Гао Яна, который всегда был критичен и дорожил своим добрым именем.

Он снова посмотрел на Ло Тань. Цвет лица молодой женщины был не таким светлым и нежным, как у женщин столицы Дин, но имел здоровый пшеничный цвет. Несмотря на то, что она была слаба и просто стояла на месте, девушка явно была энергичной личностью. Ло Тань хмуро смотрела на Гао Яна, и её красивые черты лица казались более выступающими. Это был первый раз, когда Гао Ян видел таким оживлённым кого-то, кого подрезали три дня назад. Вспоминая о том, как его сердце было потрясено, когда он увидел травмы Ло Тань, Гао Ян не стал сдерживать восхищение. Обычный человек, даже мужчина, не смог бы выжить, имея такие травмы, не говоря уже о такой Молодой Леди, как Ло Тань. Но она смогла продержаться, пока кто-то её не обнаружил, показывая, что инстинкт выживания этой девушки был очень силён.

Гао Ян считал себя человеком, у которого были нежные и покровительственные чувства к прекрасному полу. Ему не нравились жуткие тигрицы, вроде Шэнь Мяо, с их схемами и обманами, также он не любил и таких женщин, как Ло Тань, которые были грубыми и сильными, которые не обладают женственной мягкостью.

- Генерал Шэнь и Шэнь Фужэнь пригласили меня лечить Молодую Леди и этим я и занимаюсь, Молодая Леди же, спешащая непонятно куда, может получить новую травму. Я не могу принять тот факт, что Вы не делаете всё возможное для выздоровления, поэтому, надеюсь, Молодая Леди не будет ходить по своему усмотрению, - сказал он.

- Я должна уйти по важной причине, и, безусловно, по возвращению лично скажу Младшему ГуГу и ГуФу, что Вы здесь не причем. Так Вас устроит? - хотя на сердце у Ло Тань было тревожно, она могла только терпеливо объяснить всё ему.

- Нет. Как "Императорский Врач" я несу ответственность за своих пациентов, - сказал Гао Ян. Он подчеркнул слова "Императорский Врач", надеясь, что Ло Тань поймет, что он отличается от тех докторов, которые живут на рынке.

Но Ло Тань не заметила подтекст, и вместо этого рассердилась.

- Вы - доктор, который лечит болезни. На каком основании Вы можете меня контролировать? - раздражённо сказала она.

- Во-первых, Императорский Врач. Во-вторых, перед отъездом Молодой Мастер Лин доверил мне Молодую Леди, так что, если у Молодой Леди действительно есть что-то важное, я могу помочь Молодой Леди выполнить поручение. Если Молодая Леди расскажет, это никак ей не навредит.

Ло Тань прикусила губу. Шэнь Мяо сказала, что дело с Принцем Жуем не может быть рассказано другим, и только потому, что Шэнь Мяо доверяла Ло Тань, она рассказала ей об этом. Ло Тань была одной из тех, кто мог думать только об одном, а в сочетании с чувствительным статусом Принца Жуя, она понимала, что несмотря ни на что, это не может стать известно посторонним, даже если они были слугами Шэнь Мяо, люди не должны были об этом узнать. Она свирепо посмотрела на Гао Яна.

- Если Молодая Леди передумает, то лучше сначала выпить лекарство. После приёма лекарств тело Молодой Леди заживёт быстрее и, естественно, она сможет заняться важными делами, - с нежной улыбкой сказал Гао Ян.

Ло Тань позволила Бай Лу принести чашу с лекарством и с героизмом, который мог достичь облаков, выпила её содержимое залпом.

- Достаточно ли этого?! - сказала она Гао Яну, отставив чашу с лекарствами.

- Это достойно уважения, - Гао Ян сложил ладони вместе в сторону Ло Тань. Вкус хорошего лекарства был горьким, а учитывая серьёзность травм Ло Тань, отвар был чрезвычайно горьким. Настолько, что неприятно было чувствовать даже его запах, но Ло Тань, выпив его полностью, даже не изменилась в лице. Можно было похвалить её как стойкого, непреклонного и смелого человека!

- Я хочу отдохнуть, так что Доктору Гао придётся уйти пораньше. Бай Лу и Шуан Цзян также должны уйти, так как я не могу спать с кем-то в комнате. Это слишком шумно, - сказала Ло Тань.

У Гао Яна, когда он уходил с двумя служанками, на лице играла яркая улыбка.

Глава 143.2. Обратиться за помощью

После того, как все ушли, Ло Тань встала и подбежала к окну. Выглянув из него, она увидела, как Бай Лу и Шуан Цзян подметают другую сторону двора. Девушка быстро схватила верхнюю одежду и плащ в комнате и шустро надела их. После некоторых раздумий она бросила все бутылки с лекарствами со стола в рукава, подтолкнула деревянный табурет к окну и начала перелезать через подоконник!

Что касается тайных выскальзываний из резиденции ради игр, ранее в городе Сяо Чунь, брат и сестра, Ло Цянь и Ло Тань практиковались в этом так много, что данный процесс был доведён до совершенства. В итоге, даже если Ло Лянь Тай использовал железные замки, чтобы запереть их обоих в своих комнатах, Ло Тань и Ло Цянь всё равно вскрывали замки и сбегали.

Таким образом, Ло Тань не очень заботился о том, что будет заперта в особняке Шэнь, кроме того, главным приоритетом было быстро пойти в резиденцию Принца Жуя и найти этого самого Принца. Ло Тань поверила словам Шэнь Мяо без тени сомнения, и чувствовала, что до тех пор, пока она сможет встретиться с Принцем Жуем, тот, безусловно, сможет спасти Шэнь Мяо.

К сожалению, раны на её талии не зажили, и даже лёгкое движение было болезненным. В этот момент Ло Тань не могла быть обеспокоена этим и одной рукой надавив на свои раны, успешно перемахнула через окно. На другой стороне она стремительно пробралась в угол двора и откинула сорняки с угла стены, открыв собачью нору и втиснувшись в нее без всяких проблем.

Ло Тань сделала все это чрезвычайно легко и не заметила стоящую белую фигуру вдали, ошеломлённо смотрящую на её движения.

Гао Ян просто не мог поверить своим глазам.

Даже если семья Ло была одной из военных родословных, и даже если люди города Сяо Чунь были доблестны или даже если... Но Ло Тань всё ещё была Молодой Леди семьи чиновника. Перемахнуть через окно и протиснуться через собачью нору, Гао Ян думал, что Ло Тань будет трудно даже подумать обо всём этом. Он думал, что Шэнь Мяо из Мин Ци уже была чудом, и не думал, что Старшая Сестра Бяо сможет её превзойти. Это был один из тех случаев, когда все члены семьи были из "одного теста". Он покачал головой, но продолжил наблюдать.

Ло Тань чуть с ума не сошла.

Выходя, она боялась быть замеченной, поэтому не воспользовалась конными каретами особняка Шэнь. Искать другой экипаж было плохой идеей, поэтому она могла идти только пешком. Несмотря на то, что резиденция Принца Жуя находилась недалеко от особняка Шэнь, но для такого человека, как она, который едва покинул черту, разделяющую жизнь и смерть, это было слишком далеко.

Однако Ло Тань не сдалась.

Настойчивость потомков семьи Ло не была шуткой. Даже Ло Цянь, который обычно смеялся и шутил, в действительно серьёзный момент смог бы продержаться довольно долго. Ло Суй учил молодое поколение семейной дисциплине, он учил потомков никогда не сдаваться. Хотя Ло Тань чувствовала головокружение, и ей было трудно идти, девушка даже и не думала сдаваться на полпути.

Гао Ян наблюдал издалека. Поначалу он осторожно двигал веером, словно наблюдая за суетой, но в конце концов веер замер.

Хотя всё тело молодой женщины было под плащом, даже при том, что другие не могли бы этого заметить, он видел, что Ло Тань не могла перестать дрожать. После каждых двух шагов ей нужно было остановиться и прислониться к стене, чтобы отдохнуть. Никто не мог яснее Гао Яна сказать, насколько серьёзны были травмы Ло Тань. Только что в особняке Шэнь, даже при том, что у него было намерение подразнить девушку, слова Гао Яна не были неправильными. Рана Ло Тань откроется, а это определённо будет очень болезненным. Он был почти уверен, что лоб Ло Тань беспрестанно покрывается потом.

Однако больше всего его заставило удивиться то, что даже учитывая всё это, Ло Тань не остановилась. Каждый раз, когда Гао Ян думал, что Ло Тань не сможет продолжать движение после длительной остановки, девушка снова продолжала идти. Это заставило Гао Яна заинтересоваться ею. Он хотел увидеть, будет ли Ло Тань заботиться о своей безопасности, доползет ли она до места назначения и что именно эта проказница хочет сделать.

Этот короткий участок дороги казался особенно длинным, и Ло Тань не могла не вспомнить свое предыдущее энергичное и игривое "я". Увидев слова "Резиденция Принца Жуя", девушка ощутила, что ноги её подкосились, Ло Тянь почти опустилась на колени.

Но в конце она не упала, так как пара рук поддержала ее сзади.

Ло Тань повернула голову. Этот элегантный белый "Доктор Гао", махая веером, поддерживал её, помогая подняться.

- Вы следили за мной? - сердито сказала Ло Тань, стряхнув его руки.

- Мм. Вы перенесли невыразимые трудности, только чтобы добраться к резиденции Принца Жуя? Зачем Вы ищете его? - спросил Гао Ян, с готовностью признавшись. Гао Ян, вероятно, мог догадаться о цели её визита, но он никогда не слышал, чтобы Се Цзин Син говорил о Ло Тань. Таким образом, единственной связью между Ло Тань и Се Цзин Сином остается только Шэнь Мяо. Ло Тань искала Се Цзин Сина из-за Шэнь Мяо, и, скорее всего, это связано с местонахождением последней.

Ло Тань с беспокойством на сердце внимательно посмотрела на Гао Яна, стоящего перед ней. Она не ожидала, что встретит Гао Яна в такой момент, и чувствовала себя наполовину встревоженной и наполовину разъярённой. Этот человек выглядит обычным, но на самом деле преследует и вмешивается в личные дела других. Девушка злилась на свою нынешнюю слабость, иначе как она могла бы не обнаружить, что за ней кто-то идёт? Однако Ло Тань не предполагала, что со способностями Гао Яна, даже если она уже выздоровела, она могла не обнаружить присутствие Императорского Врача.

Ло Тань уже всё решила мысленно. Отношения между Шэнь Мяо и Принцем Жуем не должны быть никому известны. Кроме того, этот человек был из Дворца, что, если он вернётся и расскажет об этом Императору Вэнь Хою, и из-за этого возникнут проблемы? Нельзя не сказать, что, несмотря на то, что Ло Тань обычно была дремучей в таких делах, в некоторых вопросах она мыслила довольно обширно.

- Вы знакомы с Принцем Жуем? - спросил её Гао Ян.

- Откуда мне знать Принца Жуя! Его Высочество Принц Жуй благороден как золото и почитаем как нефрит, а я всего лишь обычная дочь из семьи чиновника, так как я могу знать его! - твёрдо и решительно опровергла это предположение Ло Тань.

- Тогда зачем Вы пришли его искать? - Гао Ян ничего не упустил.

- Потому что, потому что… - пробормотала Ло Тань. Её взгляд упал на лицо Гао Яна, а после девушку внезапно осенила блестящая идея.

- Я слышала слухи в столице, что Его Высочество Принц Жуй редкий, несравненно красивый человек, поэтому хотела увидеть его прекрасное лицо! - быстро сказала она остроумную мысль.

Ло Тань плохо училась, поэтому идиомы, которые она использовала, были в беспорядке. Она даже использовала фразу "редкий несравненно красивый". Когда Гао Ян услышал это, то расхохотался.

- Почему Вы смеётесь?

- Только из-за того, чтобы взглянуть на прекрасное лицо, Вам стало плевать на собственное восстановление, и поэтому Вы с большим трудом тащили сюда своё раненое "я"? Все это только для того, чтобы взглянуть на это прекрасное лицо? - спросил Гао Ян.

- Да что ты понимаешь? В этом мире очень трудно найти хорошо выглядящих людей, а если находишь, то даже один взгляд уже драгоценен, - мужественно спорила Ло Тань.

- Этот врач тоже очень красивый, так почему же Молодая Леди не смотрит на него, а намеренно шла сюда? - Гао Ян покачал головой.

- Важно знать свои собственные пределы, - сказала Ло Тань. - Я не хочу продолжать говорить с Вами. Я хочу увидеть Его Высочество Принца Жуя, - продолжила она. Закончив разговор, девушка поднялась по ступенькам и подошла к парадным дверям резиденции Принца Жуя.

- Вы оба потрудитесь доложить, что у меня есть важное дело к Его Высочеству Принцу Жую, - наивно сказала она.

Гао Ян последовал за ней и посмотрел на двух охранников. Охранники, естественно, узнали Гао Яна и сразу открыли главные двери, ничего не сказав.

- Я проведу обоих гостей, - сказал один из них.

- Вы меня преследуете? - Ло Тан посмотрела на Гао Яна.

- Я также хочу взглянуть на это прекрасное лицо. Если Молодая Леди против, то я могу вернуться в особняк Шэнь. Когда Шэнь Фужэнь и Генерал Шэнь вернутся и спросят… - сказал Гао Ян.

- Подожди! - Ло Тан подумала о своих словах и с ненавистью посмотрел на него, прежде чем заговорить: - Следуй за мной.

Двое охранников посмотрели друг на друга в смятении, поскольку они были озадачены этой ситуацией. Они думали, что Джентльмен Гао привёл эту Молодую Леди в резиденцию Принца Жуя, но в настоящее время почему-то это выглядело наоборот... словно Молодая Леди пришла в резиденцию Принца Жуя и привела с собой Джентльмена Гао?

Гао Ян и Ло Тань ждали в главном зале. После того, как сгорела половина палочки ладона, появился Его Высочество Принц Жуй, который был в маске.

Сердце Ло Тань наполнилось беспокойством. Если бы это было случилось раньше, оказавшись в таком тесном контакте с Принцем Жуй впервые, она бы определенно пошире открыла глаза, чтобы увидеть, что за человек Принц Жуй. Однако сейчас была не та ситуация. Теперь нельзя было ждать, потому что каждое мгновение ожидания грозило Шэнь Мяо дополнительной угрозой. Она взглянула на Гао Яна, который всё ещё пил чай, и обратилась к Принцу Жую.

- Прошу Ваше Высочество Принца Жуя отойти в сторону, чтобы поговорить.

Во время тревожного ожидания Ло Тань Принц Жуй слегка кивнул. Сердце Ло Тань было втайне счастливо. Она подумала, что с этим Принцем Жуем не так трудно поладить, как гласят слухи.

Когда они отошли в сторону, Ло Тань упала на колени без единого слова.

- Умоляя Ваше Высочество Принца Жуя спасти мою Младшую Сестру Бяо! - затем она сказала ему слова, которые передала Шэнь Мяо и в конце добавила: - Так как Младшая Сестра Бяо верит в Ваше Высочество Принца Жуя, то эта дочь чиновника также верит, что Ваше Высочество Принц Жуй, определённо сможет спасти Младшую Сестру Бяо. Даже несмотря на то, что дочь этого чиновника не может ничего сейчас дать взамен, если Младшая Сестра Бяо будет найдена, семья Шэнь, безусловно, предоставит вознаграждение Принцу Жую. Умоляю Ваше Высочество Принца Жуя спасти её жизнь!

Затем она прижалась лбом к земле.

Несмотря на то, что у Ло Тань была гордость, укоренившаяся в её костях, девушка отличалась от тех, кто скорее умрёт, чем встанет на колени перед другими. Ло Тань была реалисткой, и, с её точки зрения, Принц Жуй всё-таки был из Императорской семье Великого Ляна, так что кланяться ему не было постыдно. Если добрые слова его обрадуют и это спасет Шэнь Мяо, тогда почему нужно об этом переживать? Она резко поклонилась и не увидела, что её действия заставили этого человека подпрыгнуть от шока.

- Я понял, - сказал Принц Жуй.

Ло Тань чувствовал себя немного странно, но не могла этого произнести вслух.

- Ваше Высочество Принц Жуй обещает спасти Младшую Сестру Бяо этой дочери чиновника? - заговорила она неосознанно.

Принц Жуй слегка кивнул.

- Большое спасибо Вашему Высочеству Принцу Жую! - Ло Тань восторженно поклонился ему ещё раз, прежде чем встать. Но кто знал, что когда девушка встанет, всё резко потемнеет, и она внезапно упадет. Ло Тань неожиданно потеряла сознание.

Глава 143.3. Обратиться за помощью

- Большое спасибо Вашему Высочеству Принцу Жую! - Ло Тань восторженно поклонился ему ещё раз, прежде чем встать. Но кто знал, что когда девушка встанет, всё резко потемнеет, и она внезапно упадет. Ло Тань неожиданно потеряла сознание.

Принц Жуй подпрыгнул в шоке и протянул руку, чтобы схватить её.

- Кто-нибудь войдите! Гао Ян! - закричал он.

Вошедший Гао Ян тоже был поражён. Затем он быстро подошёл и схватил руку Ло Тань, чтобы измерить её пульс.

- Её тело слишком слабое. Иди приготовь ей суп из женьшеня, а когда эта девчонка проснётся, я отправлю её обратно в особняк Шэнь, - вздохнул он с облегчением.

Вошли две служанки и помогли упавшей в обморок Ло Тань лечь на кровать. Гао Ян и Принц Жуй вышли из комнаты.

- Перепугали меня до смерти. Почему ты позволяешь мне изображать Третьего Старшего Брата? - сказал Принц Жуй, яростно сорвав серебряную маску.

Этот человек был не Се Цзин Син, а Цзи Юй Шу.

- Никто не знает, когда он вернётся. Нельзя было позволить Ло Тань ожидать Принца Жуя в резиденции до темноты. В то время, когда люди семьи Шэнь постучатся, уже ничего нельзя будет объяснить. В любом случае, Третий Се уже ушёл, чтобы выяснить местонахождение Шэнь Мяо, так что тебе просто нужно некоторое время выдавать себя за него, чтобы она ушла как можно раньше, - сказал Гао Ян.

- Я не смогу выдержать, если это повторится ещё несколько раз. Я уже такой старый, но всё равно это первый раз, когда кто-то мне кланяется. Я не Бодхисаттва, как ты думаешь, повлияет ли это на мою предопределёенную продолжительность жизни? Эта Молодая Леди действительно слишком энергична, один поклон только что чуть не заставил моё сердце выпрыгнуть из груди. К счастью, я не сделал ошибок, иначе, если бы Третий Старший Брат подумал, что я разрушил его имидж, он бы точно меня избил, - Цзи Юй Шу махнул рукой.

- К счастью, она глупая, - сказал Гао Ян.

- Ты хочешь сказать, что я плохо сыграл роль? Я играл, пока она не поклонилась мне. Разве не было никакого сходства? - сердито сказал Цзи Юй Шу.

- Я не хочу утруждать себя разговором с тобой, - Гао Ян махнул рукой.

- Но почему она называет тебя Доктором Гао? Ты больше не врач Дворца и теперь стал врачом в медицинском зале? - подозрительно сказал Цзи Юй Шу.

Гао Ян ничего не ответил.

* * *

Когда Ло Тань очнулась от этого обморока, был уже вечер. Когда она проснулась, по совпадению Гао Ян только принёс лекарство. Ло Тань не церемонясь взяла его и выпила всё залпом. Такой героизм заставил уголки рта Гао Яна дёрнуться.

- Я должна вернуться. Где Его Высочество Принц Жуй? Я должна поблагодарить его, - выпив лекарство, Ло Тань вытерла рот и посмотрела на темнеющее небо снаружи.

- Нет необходимости. Принц Жуй уже ушёл. Если Вы хотите отблагодарить его, это можно сделать послезавтра, - сказал Гао Ян, искоса глядя на девушку.

Ло Тан сначала испугалась, а потом обрадовалась. Он подумала о том, что Принц Жуй исчез так быстро, должно быть, чтобы спасти Шэнь Мяо. Она только поговорила с ним об этом, а он начал действовать так быстро, что, казалось, Принц Жуй был человеком, который был добросердечным и ценил отношения. Чем больше она думала об этом, тем лучше становилось впечатление Ло Тань о Принце Жуе.

- В таком случае, приведите себя в порядок и уходим, - сказал Гао Ян, непостижимо взглянув на внезапно обрадовавшуюся Ло Тань.

- Хорошо, - Ло Тань с радостью слезла с кровати и надела туфли.

- Вы тоже возвращаетесь со мной? - спросила она, внезапно подумав о чём-то.

- Естественно. Если бы не желание Генерала и Фужэнь, чтобы я остался, этого бы не было. Во Дворце есть множество благородных людей и леди, которые только и ждут того, чтобы я их вылечил, - сказал Гао Ян подчёркивая каждое слово.

- Должно быть то тяжело для Доктора Гао. Если это действительно так, то лучше поторопиться обратно во Дворец. Нехорошо вмешиваться в Вашу работу, иначе это могут высчитать из Вашей зарплаты, - Ло Тань посмотрела на него с сочувствием.

Гао Ян промолчал.

Как Ло Тань всегда умудрялась ставить "Императорского Врача" на место? На это далеко не каждый был способен. Казалось, что у него вообще не было никакого статуса. Гао Ян долго думал об этом, но всё ещё был совершенно озадачен.

- Нет необходимости. Я уже взял отпуск в Императорском Медицинском Институте, - он стиснул зубы.

Ло Тань издала одобрительный звук, но затем повернула голову и закатила глаза, скрывая презрение.

Этот человек действительно был очень красив, но, похоже, ему нечем было заняться, он следовал за девицами и всё ещё с вожделением смотрел на "красивое лицо" Его Высочества Принца Жуя. Какими хорошими ни были бы его медицинские навыки, у него не было медицинской этики. Бесстыдный! Больной!

В любом случае, Гао Ян с Ло Тань в конце концов вернулись в особняк Шэнь. На обратном пути, боясь, что рана Ло Тань вновь откроется, Гао Ян нашёл конную повозку.

Вернувшись в особняк Шэнь, они увидели, что Шэнь Синь и сопровождающие уже вернулись. Увидев, как они оба возвращаются, все вздохнули с облегчением.

- Младшая Сестра Бяо и Императорский Врач Гао, куда вы ходили? - спросил Шэнь Цю. Все думали, что Ло Тань снова была похищена. Шэнь Цю даже заподозрил, не был ли Гао Ян шпионом, а может быть Гао Ян и был тем, кто похитил Ло Тань.

- Тань’эр, твое тело ещё не восстановилось, куда ты ходила?

Выражение лица Ло Тань напряглось. Вопрос о Шэнь Мяо и Принце Жуе нельзя было обсуждать, а значит нужно было найти другое оправдание.

- Я... я... - заговорила она, хмыкнув.

- Это я её вывел наружу. Тело Молодой Леди Ло ещё не восстановилось, но оставаясь в комнате весь день она чувствовала себя подавленной, а это не могло способствовать восстановлению. Мы вышли прогуляться, чтобы травмы Молодой Леди могли быстрее восстановиться, - сказал Гао Ян, сложив ладони вместе.

Услышав это, подозрительность Ло Сюэ Янь исчезла, но заговорив вновь с Гао Яном, она всё ещё чувствовала некоторую вину.

- У Императорского Врача Гао хорошие намерения, но если это повторится, лучше сообщить слугам. Тань’эр даже не взяла ни одной служанки, мы думали, что с ней опять что-то случилось.

- Я был тем, кто не продумал всё до конца, поэтому я должен извиниться перед Фужэнь, - Гао Ян покраснел от стыда.

- Забудьте об этом. Забудьте об этом, - Ло Сюэ Янь махнула рукой.

Ло Тань облегчённо вздохнула. Несмотря на то, что она всё ещё недружелюбно смотрела на Гао Яна, теперь всё стало гораздо лучше, чем раньше. Гао Ян нёс чёрный горшок вместо неё (1), так что сердце Ло Тань было благодарно ему за это. Семья Ло почитала понимание, доброту и ответную отдачу, поэтому Ло Тань решила доплатить Гао Яну за лечение, а не придираться к тому, что произошло ранее.

- Никто не видел Старшего Брата Лина? - Ло Тань вытянула шею и огляделась. Шэнь Синь, Ло Сюэ Янь и Шэнь Цю все были здесь и только Ло Лин отсутствовал.

- Разве он не с вами? - нахмурившись спросил Шэнь Синь.

Ло Тань покачала головой.

- Тогда это странно. Сегодня перед отъездом, я поручил Лин’эру присмотреть за тобой. По возвращении, никто не видел куда ты отправилась и все думали, что вы ушли вместе. Значит были только ты и Императорский Врач Гао? - спросила Ло Сюэ Янь.

Ло Тань кивнула.

- Может, Младший Брат Бяо пошёл что-нибудь купить? Даже если он отправился на поиски, уже довольно поздно и он должен скоро вернуться, - сказал Шэнь Цю.

Семья Шэнь вечером возвращалась в особняк Шэнь и собиралась чтобы обменяться информацией о результатах поисков. Таким образом, даже если Ло Лин отправился на поиски, он должен был уже вернуться.

- Может быть её нашли? Может ли быть, что Старший Брат Лин нашёл Младшую Сестру Бяо и поэтому возвращается поздно? - сердце Ло Тань замерло.

Шэнь Цю и Ло Сюэ Янь были ошеломлены, прежде чем восторг появился на их лицах.

- Если это действительно так, было бы хорошо.

- Плохие новости! Плохие новости! - однако в это время кто-то снаружи отчаянно закричал.

Все посмотрели в ту сторону. Приближающийся человек был подчинённым Ло Лина, а всё его тело было окрашено в красный цвет.

- Плохие новости, с Молодым Мастером Лином произошёл несчастный случай!

http://tl.rulate.ru/book/5731/495243

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
спасибочки!!))
Развернуть
#
Ло Тань понижает градус самомнения доктора Гао. А вдруг у них что-нибудь получится?
Спасибо!
Развернуть
#
Я так понимаю молодая леди Ло охомутает Император кого врача Гао.
Придётся им завоёвывать Мин Ци, чтоб невест шпионами не считали.
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Я так за него переживала...
Развернуть
#
Помимо Принца и Мяо у нас две пары
Развернуть
#
Нет, давайте с ним все будет хорошо
Развернуть
#
Ло Тань очаровашка. С Гао Ян были были идеальной парой. Да и он не против как будто "я красивый, почему моё лицо не смотришь" 😂
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь