Готовый перевод The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage / Возрождение Злобной Императрицы из Военной Династии: Глава 140.3-141.1

Глава 140.3. Можно не успеть

- Что случилось? Где Цзяо Цзяо и Младшая Сестра Бяо? - она услышала сильный отрезвляющий мужской голос, доносящийся из ресторана. Фэн Ань Нин ослабила хватку и увидела входящего в комнату Шэнь Цю, за ним следовала небольшая группа солдат. Каждый из них обладал внушительной манерой и огромной мощью, отчего люди в ресторане были вынуждены задержать дыхание.

Сегодня Шэнь Цю ушел с работы пораньше, и хотел вернуться в резиденцию, чтобы предложить Шэнь Мяо и Ло Тань пойти поохотиться на следующий день. Но кто же знал, что, прежде чем он вернется в резиденцию, он услышит от своих подчиненных, что Шэнь Мяо и Ло Тань, ушедшие с Фэн Ань Нин, в ресторане попадут в неприятный инцидент.

Шэнь Синь и Ло Сюэ Янь ещё не вернулись в резиденцию, поэтому, естественно, они не знали об этой новости. Когда Шэнь Цю узнал о произошедшем, он бросился сюда, не жалея лошадей. Кто знал, что когда он доберется, то увидит зловещую сцену: обычно гордая Молодая Леди семьи Фэн рыдает посреди ресторана. За короткий момент Шэнь Цю испытал ужасное ощущение.

- Что случилось? - спросил он, подойдя к Фэн Ань Нин.

Фэн Ань Нин была поражена. Перед ней в полный рост стоял Шэнь Цю, но выглядел он встревоженным. Внезапно Фэн Ань Нин потеряла дар речи.

У Шэнь Цю и Шэнь Мяо были хорошие отношения, и это был факт, о котором все знали. Ради Шэнь Мяо, Шэнь Цю был готов даже убить или совершить поджог, тогда что же произойдет, когда Шэнь Цю узнает, что Шэнь Мяо кто-то похитил?

- После покупок, Шэнь Мяо, Ло Тань и я пришли поесть. Когда мы закончили, я вернулась в ресторан, чтобы найти кое-что. Шэнь Мяо и Ло Тань остались в карете, а в штат охранников резиденцию Фэн проникли предатели. Они украли повозку и похитили Шэнь Мяо и Ло Тань. Мой отец уже послал людей, чтобы что-то выяснить, но... - сказала она с большим трудом. - Извините. Это я во всем виновата, - Фэн Ань Нин решительно сдерживала слезы.

Шэнь Цю даже не взглянул на Фэн Ань Нин, но все видели, как он крепко сжал оба кулака, и почти услышали скрежет суставов.

- Доложи властям, перекройте город и обыщите. Армия семьи Шэнь тоже должна быть отправлена. Передай эти данные и проинструктируй отца, обыщите весь город, и если кто-то их найдет, семья Шэнь вознаградит того человека десятью тысячами золотых, - глубоко вздохнув, он дал указание Мо Цину, а его голос был очень спокоен.

Десять тысяч золотых. Окружающие люди втянули в себя холодный воздух.

Услышав это, Фэн Ань Нин тоже была ошеломлена, но когда она пришла в себя, то почувствовала еще большее раскаяние в своем сердце. Охотно предложив десять тысяч золотых, Шэнь Цю даже глазом не моргнул, а это означало, что в его глазах, Шэнь Мяо была сокровищем, но теперь жизнь Шэнь Мяо стала была под угрозой. Это было похоже на фразу "Я не убивал Бо Жэня, но Бо Жэнь умер из-за меня" (1).

Уходя выполнять приказ, Мо Цин также выглядел торжественно.

- Несмотря на то, что сообщив властям, легко перекрыть город, подобные слухи разойдутся по всей столице Дин, а это нанесет ущерб репутации Шэнь Мяо и Ло Тань, - сказала Фэн Ань Нин.

Фэн Ань Нин была женщиной и, естественно, понимала важность репутации для женщины. Как только дело о похищении Шэнь Мяо и Ло Тань будет распространено, у кого-то наверняка появятся злые намерения и догадки о этих слухах. Кроме того, в столице Дин были враги семьи Шэнь, и они действительно этим воспользуются.

- Репутация по сравнению с жизнью не стоит ни одного вэня. Даже если их репутация пострадает, семья Шэнь сможет позволить себе кормить их всю жизнь, - сказал Шэнь Цю.

Он отвернулся и пошёл прочь.

- Прости. Я причастна к сегодняшнему инциденту. Я обязательно приду с визитом, чтобы извиниться, - сказал Фэн Ань Нин.

- Это не имеет к тебе никакого отношения. Эти люди были хорошо подготовлены и действовали, учитывая происхождение. Даже если бы это случилось не с тобой, они бы нашли другую возможность принять меры, - в голосе Шэнь Цю не было никаких эмоций.

Услышав это, Фэн Ань Нин немного успокоилась, но прежде чем она смогла заговорить, она снова услышала тихие слова Шэнь Цю.

- Однако приношу свои извинения. Увидев тебя, я неизбежно буду сердиться, так что для Молодой Леди Фэн будет лучше пока не навещать нас.

Он даже не обернулся и зашагал прочь, оставив Фэн Ань Нина одиноко стоять посреди зала.

* * *

- Молодой Мастер непосредственно мобилизовал армию семьи Шэнь и не спросил мнения Фужэнь и Мастера? - спросил А Чи Шэнь Цю снаружи.

- Спрашивать, чтобы перднуть?! Как можно вообще сейчас думать о таком? С теми людьми, которые осмеливаются пойти на подобный риск, Цзяо Цзяо и Младшая Сестра Бяо сейчас находятся в опасной ситуации. И в самом деле, посметь замышлять что-то против моей семьи Шэнь, подождите, пока я поймаю этих людей. Я прослежу, чтобы эти с***ны дети умерли, - ругался Шэнь Цю. В этот момент молодой и добросердечный Заместитель Генерала, несомненно, был чрезвычайно зол.

- Иди в администрацию столицы. Даже если нужно вскопать три фута земли всей столицы, надо найти этих людей, - он направился к лошади.

Новость о том, что Молодая Леди семьи Шэнь и Молодая Леди Бяо были похищены злодеями, распространилась по всей столице Дин. Этот факт нельзя было скрыть. Во-первых, потому что, когда Шэнь Мяо и Ло Тань были похищены, простые люди это видели, а некоторые также знали личность Фэн Ань Нин. Во-вторых, были активированы администрация столицы, городской гарнизон, чиновники правительства, армия семьи Шэнь и охрана семьи Фэн. С такими обширными действиями было трудно не осознать произошедшее.

Все знали, что Шэнь Синь души не чаял в своей дочери, но такая любовь почти перевернула всю столицу Динь и напугала множество людей. После того, как Ло Сюэ Янь и Шэнь Синь вышли с суда и узнали о произошедшем, они лично взяли с собой людей, чтобы прочесать всё вокруг.

Они искали всю ночь, не съев и крошки риса и не притронувшись к воде.

* * *

Когда Се Цзин Син вернулся с улицы, он увидел Цзи Юй Шу и Гао Яна, ожидающих в резиденции. Они обычно собирались в ломбарде Фэн Сянь из-за особо чувствительной личности Гао Яна, и вообще старались не приходить в резиденцию Принца Жуя.

Се Цзин Син удивленно посмотрел на них обоих, а Те И что-то передал ему в руки. Когда белый тигрёнок во дворе увидел, что пришёл хозяин, то радостно набросился на ноги Се Цзин Сина и нежно стал кусать его за брюки.

- В чём дело? - спросил Се Цзин Син, наклонившись, чтобы поднять белого тигрёнка.

Гао Ян посмотрел на Цзи Юй Шу, а Цзи Юй Шу уставился на белую тигрицу.

- Есть кое-что, о чём нужно тебе сообщить, - сказал он решительно, взглянув на Принца.

- Что? - Се Цзин Син сегодня покинул город в одиночестве, так что он действительно не знал, что произошло в столице Дин.

- В последнее время общественная безопасность столицы Дин не совсем в порядке и находится в некотором хаосе. Только сегодня, Молодая Леди, которая ходила по магазинам была ограблена прямо посреди улицы, невзирая на охрану. В украденной карете находились две Молодые Леди семьи Чиновника. До сих пор поиски ничего не дали, - заговорил Цзи Юй Шу, почесав ухо.

Се Цзин Син уставился на Цзи Юй Шу.

Цзи Юй Шу вздрогнул, почувствовав этот взгляд у него появился холодный озноб.

- Мы с Гао Яном хотели предупредить тебя. Твоя красота не хуже, чем у этих Молодых Леди, так что ты должен быть осторожен.

- Цзи Юй Шу, - спокойно сказал Се Цзин Син.

- Ты тоже знаешь человека, о котором я говорю. Это Пятая Молодая Леди Шэнь, - быстро сказал Цзи Юй Шу и тихо сделал шаг назад, чтобы спрятаться за Гао Яном.

В комнате воцарилась тишина.

- А где человек? - Цзи Юй Шу тупо осмотрел комнату.

Здесь остался только белый тигрёнок, брошенный на пол и теперь воющий от боли.

- Ты что, совсем дурак? - Гао Ян холодно посмотрел на него.

- Умнее, чем ты, - ответил Цзи Юй Шу.

* * *

В то же время, Шэнь Цю, который искал Шэнь Мяо в различных частях города, услышал новость о том, что была найдена Ло Тань.

- Молодая Леди Ло... Она может не дожить до оказания помощи, - сказал Мо Цин.

_____________________________

1. Сяхоу Шан (Бо Жэнь), был военным генералом штата Цао Вэй в период Троецарствия Китая. Три царства - были трёхсторонним разделением Китая между государствами Вэй, Шу и У. Также Сяхоу Шан (Бо Жэнь) является героем романа "История Троецарствия". Это фраза используется, чтобы описать сожаление, раскаяние и печаль.

Глава 141.1. Он пришёл

Ло Тань нашли на почти заброшенной улице в западной части города. Этот переулок был соединён с другими узкими дорожками. Все эти грязные и сложные переулки затрудняли поиск. К счастью, кто-то из группы городской стражи А Чи был хорошо знаком с этим уголком столицы Дин. Таким образом они и обнаружил местонахождение Ло Тань.

Несмотря на то, что кто-то всё же нашел Ло Тань, её состояние не давало возможности расслабиться. На талии Ло Тань был глубокий порез. Рана оказалась слишком глубокой. Из-за того, что потребовалось некоторое время, чтобы её найти, да пока девушку доставили в особняк Шэнь, она уже была на последнем издыхании.

Пришло несколько хороших врачей. Но все они лишь качали головами снова и снова, прежде чем сказать, что у них не хватает сил, чтобы изменить эту отчаянную ситуацию. Шэнь Синь был так зол, что чуть не вытащил свой меч.

- Все эти люди шарлатаны, используйте положение Шэнь Синя и пригласите императорского врача из Медицинского Института Дворца. Разве у этих людей из Медицинского Института не волшебные руки, которые возвращают умирающих к жизни? Кто бы ни смог вылечить Тань’эр, семья Шэнь его щедро вознаградит, - заговорила Ло Сюэ Янь.

Шэнь Цю приказал своему подчинённому пригласить императорского врача из Дворца, используя положение Шэнь Синя. Все окружили кровать Ло Тань.

- Кто настолько злой, что мог сделать подобное?! - глаза Ло Сюэ Янь покраснели.

Взгляд Ло Лина стал серьёзным. Ло Тань была его Младшей Сестрой Тан (1). Учитывая, что она находилась между жизнью и смертью, он, естественно, был расстроен. Однако ещё более тревожным было то, что Ло Тань была найдена, но до сих пор не было никакой информации о местонахождении Шэнь Мяо. Глядя на нынешнее положение Ло Тань, стало понятно, что другая сторона явно была очень жестокой, поэтому никто не смел думать о том, с чем придётся столкнуться Шэнь Мяо.

Армия семьи Шэнь безостановочно обыскивала столицу Дин, но не было ни малейшей зацепки. Эти люди, казалось, растворились в воздухе. Обыскивались дома простых людей, обыскивались все улицы и переулки. При этом, для обыска нельзя было заходить в резиденции чиновников. Даже если бы захотели, они не имели на это полномочий.

В комнате воцарилась жуткая тишина.

Что бы ни происходило снаружи, Шэнь Мяо об этом ничего не знала. Когда она проснулась, то даже не представляла, который час.

Её руки и ноги были связаны, а сама девушка не могла даже пошевелиться. Шэнь Мяо медленно открыла глаза. Другая сторона забыла завязать ей глаза или, возможно, в этом не было необходимости.

Это была пустая потайная комната. Внутри были только стол, шкаф и кровать. Никто не мог знать, где она находилась. Похоже, это была тайная комната в чьей-то резиденции. Шэнь Мяо не могла даже пошевелиться, ей оставалось лишь молча осматриваться.

Не было никаких звуков, совершенно ничего не было слышно. Шэнь Мяо ранее была без сознания и не догадывалась, что произошло, поэтому девушка и не знала, сбежала ли Ло Тань и передала ли она сообщение Се Цзин Сину.

В настоящее время Шэнь Синь является персонажем, при виде которого, каждый в столице Дин будет испытывать некий страх. Особенно учитывая нынешнюю ситуацию, когда посланники Цинь и Великого Ляна не покинули страну. Поскольку Император Вэнь Хой полагался на Шэнь Синя, его положение неуклонно росло. В сочетании с возвращением военной мощи, обычные люди не могли даже коснуться его головы. Однако на данный момент нашлись настолько безмозглые люди, которые осмелились это сделать. Учитывая такую смелость и явное игнорирование последствий, Шэнь Мяо даже не нужно было использовать мозги, чтобы догадаться, кто этот человек. Кроме Принцессы Мин Ань, никто не будет использовать такой нехитрый и грубый метод.

Однако она не думала, что Принцесса Мин Ань найдёт поддержку в столице Дин так быстро. Очевидно, Принцесса Мин Ань не будет самостоятельно делать такую работу, и даже если это будет Хуанфу Хао, он также не позволит Принцессе Мин Ань использовать такой бестолковый метод. Кроме того, люди, которые её похитили, смогли проникнуть в охрану семьи Фэн, значит они имели некоторую информацию о семье Фэн и очень чёткое представление о её путешествии с Фэн Ань Нин. Особенно учитывая то, как они смогли так быстро сбросить охрану семьи Фэн с помощью конной повозки и скрыться в пустынном переулке. Все прояснял тот факт, что помощники, которых нашла Принцесса Мин Ань, были слишком хорошо знакомы с различными маршрутами столицы Дин, и было очевидно, что они были уроженцами Мин Ци.

Учитывая непоколебимую веру в себя, Принцессы Мин Ань не станет связываться с каким-либо персонажем, занимающим низкое положение. Те люди, которые занимают официальные должности, не захотят рисковать своей жизнью и своими будущими перспективами, сотрудничая с Принцессой Мин Ань, чтобы похитить Шэнь Мяо. Нужно было понимать, что если Шэнь Синь в будущем узнает об этом, то он не станет это молча терпеть. Чиновники Мин Ци, как правило, избегали неприятностей и гнались за преимуществами. Таким образом, учитывая опасность задачи, они определенно не сделали бы этого.

Значит это могли сделать только те, кто имел определённый уровень в официальном кругу, и чрезвычайно жаждали подняться, настолько, что даже не заботились о своей собственной жизни. Но среди всех чиновников Мин Ци, кто это мог быть? Шэнь Мяо не могла мгновенно определить эти личности.

Однако поскольку дело касалось Принцессы Мин Ань, если Шэнь Синь примет меры, это могло вызвать проблемы. Никто не знал почему, но первое, о чём подумала Шэнь Мяо, было то, что если Се Цзин Син примет меры, он определенно сможет её найти. Когда кто-то думал об этом, это становилось правдой. У Се Цзин Сина был Ломбард Фэн Сянь, и информация туда поступала со всех сторон, так как могли люди, которые похитили её, остаться им незнакомы? Ломбард Фэн Сянь провернул столько дел в Мин Ци, их сети простирались во всех направлениях, так что они не могли ничего не знать.

В своём сердце Шэнь Мяо могла только надеяться, что Се Цзин Син найдет её как можно скорее.

Девушка сделала всё возможное, чтобы засунуть руки в рукава. Человек связал её веревками так сильно, что прежде чем Шэнь Мяо смогла дотянуться руками до рукавов, ее кожа полопалась.

Она делала это сознательно. После своего перерождения, чтобы предотвратить несчастные случаи, у нее была специально сделанная шпилька. Кончик шпильки был согнут в крючок, и когда она была в неминуемой опасности, её можно было использовать, чтобы ударить другого человека в глаз. Это был метод, которому она научилась во Дворце в своей прошлой жизни, но в данный момент она может быть использована для перетирания веревок.

Только она собралась это сделать, как услышала шаги снаружи. Сердце Шэнь Мяо подпрыгнуло, и она быстро положила шпильку обратно в рукава и закрыла глаза. Девушка прислонилась к стене, чтобы притвориться, что она ещё не проснулась.

Дверь открылась, и кто-то вошёл. Судя по звукам шагов, это был не один человек.

- Действия семьи Шэнь слишком масштабны. Если так будет продолжаться, когда можно будет её вывезти? - сказал один из них.

- Из-за чего такая паника? Она находится в наших руках, поэтому отправить её никогда не поздно. Подождём пока утихнет ветер, - ответил второй.

Их было двое. Шэнь Мяо начала размышлять. Судя по тону их голосов, они были здесь временно, чтобы укрыться от бушующих ветров, и в конце концов её переправят. Куда бы Принцесса Мин Ань не хотела её отправить, это не будет хорошим местом. На сердце стало легче, когда она услышала, что действия Шэнь Синя были чрезвычайно быстрыми. С таким количеством наблюдающих глаз, для другой стороны будет довольно трудно её сейчас перевозить. Таким образом, по крайней мере, в течение этого короткого периода времени она не будет в опасности.

Сердце Шэнь Мяо стало подозрительным. Голоса этих двух людей были так знакомы, но она притворялась спящей и не могла открыть глаза, чтобы посмотреть.

Шэнь Мяо словно почувствовала, что на неё смотрят, а затем услышала, как один из них нерешительно заговорил.

- Почему она не просыпается? Может быть кто-то приложил слишком много силы?

- Второй Старший Брат, сколько сейчас времени? У тебя ещё остается время, чтобы заботиться о том проснулась она или нет? Не волнуйся. Даже если Шэнь Мяо не проснётся, Принцесса тоже будет счастлива. Ты уже видел отношение Принцессы, чем хуже Шэнь Мяо, тем ей лучше. Не имеет значения, жива она или мертва, - сказал второй.

- Я просто беспокоюсь. Что будет если об этом узнает отец? - человек, которого называли "Вторым Старшим Братом", казался очень обеспокоенным.

- А что, если отец узнает об этом? Ты и я сыновья нашего отца. После того, как этот маленький ублюдок умер, в будущем отец может рассчитывать только на нас, братьев. Более того, у семьи Се и семьи Шэнь уже давно разногласия. Как ты думаешь, отец доложит о своих собственных сыновьях семье Шэнь? - продолжил первый.

Семья Се. Семья Се.

Уголки ресниц Шэнь Мяо дрожали, поскольку она была не способна скрыть удивление в своём сердце.

http://tl.rulate.ru/book/5731/483147

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
спасибо большое!!
Развернуть
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
Какие болтливые и неосмотрительные похитители. Глупые.
Спасибо.
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
теперь как сможет СЦС найти Мяо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь