Готовый перевод The Richest Daughter is Three and a Half Years Old / Самой богатой девочке три с половиной года: Глава 16.3

Когда они пришли в учительскую, Мяомяо слегка потерла руки. За ними вошли Сюн Да и Сюн Эр. Увидев, что их маленькая тетя пришла, дети подошли к ней и о чем-то пошептались.

Вскоре после этого в соседней комнате послышались звуки ссоры. Дети испугались. Голос был очень резким, казалось, что кого-то ругают?

Голос становился все громче и громче, пока дети не смогли отчетливо расслышать:

— Что это за шутка? Как мой ребенок может издеваться над другими учениками? Не выдумывайте, это явно другие люди издеваются над моим ребенком!

— Мой ребенок такой послушный, он каждый день серьезно делает домашнее задание. Как у него может быть время, чтобы задирать других учеников?

— Госпожа Чжао, пожалуйста, выслушайте меня. Другие дети тоже видели это. Они все могут дать показания.

— Хмпф, очевидно, это другие дети завидуют моему ребенку. Значит они помогут поддержать других детей!

Учителя в комнате с ними также слышали звуки снаружи. Они чувствовали себя немного беспомощными. Затем дверь кабинета открылась, и вошла роскошно одетая дама. Уголки глаз женщины были подняты, ее брови также поднялись вверх. Она выглядела очень властной.

После того как она вошла, дети так испугались, что спрятались в углу.

«Эта тетя кажется очень страшной!» (╥﹏╥)

Женщина с презрением посмотрела на Мяомяо и на других детей. Затем она увидела Цинь Юя и почувствовала, что все может быть не очень хорошо. Женщина вспомнила, что несколько раз говорила своему сыну об одежде, которую носил Цинь Юй. Она задумалась, может ли быть так, что ее сын завидовал этому парню и издевался над ним?

Подумав об этом, она уже собиралась сказать, что этот вопрос нужно решать наедине, как учительница рядом с ней сказала:

— Ситуация такова, Цинь Юй раньше учился во втором классе, но над ним издевался ваш сын и другие дети. Дети также порвали довольно много его одежды, и они хотят, чтобы вы выплатили ему компенсацию.

Женщина услышала это и сразу же решила отказаться:

— Какую компенсацию? У вас есть доказательства, что это сделал мой сын?

В тот момент, когда женщина произнесла эту фразу, из-за двери послышалось равномерное цоканье каблуков. Вошли три женщины. Впереди шла Фу Жоу, лицо которой было очень озабоченным, за ней — Цзян Фанфан, лицо которой было очень спокойным. Последней была женщина на высоких каблуках, очень красивая.

Фу Жоу и Цзян Фанфан были очень красивы, но Мяомяо уже привыкла к этому, поэтому она не находила это потрясающим. Но когда она увидела эту очень красивую тетю, ее глаза стали очень яркими. Затем девочка увидела, что красивая тетя направилась к ним и, опустив голову, спросила Цинь Юя:

— Баобэй, ты в порядке? Ты не ушибся?

Цинь Юй покачал своей маленькой головой.

— Я в порядке. Мамочка, я не задирал их первым. Они хотели поиздеваться надо мной, поэтому я с ними подрался. Раньше штаны были порваны не потому, что я был неосторожен и споткнулся. Это они толкнули меня на землю и порвали их.

Когда Ся Чэньси услышала это, она немного рассердилась и щелкнула его по носу.

— Почему ты не сказал маме раньше? Почему ты ничего не сказал, хотя над тобой так долго издевались?

Цинь Юй смущенно опустил голову:

— Они сказали, что если я расскажу маме, папе или учителю, то они будут продолжать издеваться надо мной.

— Ты хотел перейти в другой класс тоже по этой причине? — спросила Ся Чэньси.

Цинь Юй кивнул головой.

— Новый класс замечательный. Никто из учеников не смотрит на меня свысока. Мяомяо также защищает меня. Мамочка, она мой новый друг.

Как только он это сказал, Цинь Юй потянул Мяомяо за руку.

Девочка немного смутилась, посмотрела на красивую тетю и сказала:

— Милая тетушка, здравствуйте. Меня зовут Вэнь Мяомяо, я соседка Юй Тоу по парте.

Ся Чэнь Си: «?.. Юй Тоу? «Юй» моего сына — это не «Юй» из «Юй Тоу»…»

Хотя в ее сердце были некоторые сомнения, Ся Чэньси все же не стала объясняться в такое время.

Фу Жоу тоже только что осмотрела Мяомяо с ног до головы и убедилась, что ее дочь действительно не пострадала.

Цзян Фанфан также слушала, как Сюн Да и Сюн Эр рассказывали о ситуации. Когда она поняла, что это не они ошиблись, то тоже расслабилась.

Прибыли родители других мальчиков. Одна из женщин сказала:

— Как дети вашей семьи могут бить людей? Моего ребенка толкнули на землю, и он получил травму.

Фу Жоу погладила маленькую головку Мяомяо и сказала:

— Если бы ваш ребенок не прибежал с просьбой о драке, кто бы его ударил? Разве вы не слышали, как учитель сказал, что это дети из второго класса прибежали в первый класс, чтобы издеваться над другими?

— Как вы можете так говорить? Мой ребенок точно не стал бы задирать людей. Очевидно, это потому, что наш ребенок был в классе №1, поэтому ученики из другого класса будут врать и помогать друг другу.

— Зачем тратить время на эти слова. Разве в садике нет камер наблюдения? Разве, когда произошла эта ситуация, камеры наблюдения не записали все это? — Цзян Фанфан было лень разговаривать с неразумными людьми, и она прямо посмотрела на учителя.

Учитель кивнул:

— Камеры наблюдения были проверены во время послеобеденного сна. Мы можем подтвердить, что именно ученики класса №2 первыми начали драку. Ученики класса №1 не лгали.

Учитель был беспомощен и мог только достать запись, которую они скопировали во время обеда, и проиграть ее снова.

Видеозапись с камер наблюдения ясно показала ситуацию. Пришли дети из класса №2, Цинь Юй и Мяомяо уже сняли обувь и забрались на кровать. Дети настаивали, чтобы Цинь Юй пошел с ними гулять.

Когда Ся Чэньси увидела это, она почувствовала себя очень неловко. Эта группа маленьких детей так высокомерно издевалась над ее сыном.

Камеры наблюдения также записывали звук. Хотя голоса детей были нечеткими, их можно было услышать. Очевидно, что дети из класса №2 провоцировали других, и они первыми сделали шаг. Когда пришли Сюн Да и Сюн Эр, они только оттащили назад того, кто собирался напасть на Мяомяо.

А мальчик, которого раздавил Цинь Юй, тоже первым бросился в драку. Когда Цинь Юй толкнул его, тот упал на пол. Другой мальчик толкнул Сюн Да, и они столкнулись с Цинь Юем, поэтому тот не смог устоять на ногах и упал на ногу мальчика.

Затем раздался плач детей, пока не пришел учитель. Дети пытались переложить вину на других.

http://tl.rulate.ru/book/57235/1806863