Готовый перевод Rebirth from the Ashes / Возрождение из пепла: Глава 46: Кем она себя возомнила

Девушке и в голову не приходило, что кто-то может ее не узнать. «Я Гуань Юэ, ученица номер один госпожи Шу Байюй!”»

Шэнь Си ответила, «Спасибо за высокую оценку вашего учителя, но я не хочу быть ученицей.”»

Гуань Юэ подумала бы, что этот человек заносчив, если бы это прозвучало из чьих-то уст, но она верила, что Шэнь Си верна своим словам. «Мой учитель-лучший танцор в Китае. Ты знаешь, сколько людей умирает, чтобы стать ее ученицей?”»

Шэнь Си была вежлива. «Скажи своему учителю, что я нанесу визит, когда позволит время.”»

Конечно, она сознавала, что мисс Шу Байюй была лучшей танцовщицей в Китае. Она была гордостью и сокровищем Китая.

«Почему? Вы должны хотя бы дать мне объяснение , чтобы я могла сообщить Учителю.” Гуань Юэ догнала ее.»

«Я не собираюсь делать танцевальную карьеру ”,-сказала Шэнь Си деловым тоном.»

У нее было много дел. Работа и месть не были для нее всем, счастье и здоровье ее близких были тем, что она искала.

«Хорошо.” Видя, что она приняла решение, Гуань Юэ больше не настаивала. Тем не менее, она чувствовала, что это было жалко.»

Гуань Юэ прекрасно понимала, что у нее нет таланта, но она приложила должное усердие и усилия, став самой давней и единственной настойчивой ученицей Учителя.

Тем не менее она знала, что все еще недостойна занять место Учителя.

Шэнь Си, с другой стороны, была способна, потому что у нее был дар и изобретательность, которых не хватало Гуань Юэ.

Гуань Юэ также была участницей финала, и как ученица Шу Байюя и национальная танцовщица второго ранга, у нее была своя гримерная.

«Не хочешь передохнуть в моей комнате?” Гуань Юэ протянула ей приглашение.»

«Все в порядке, спасибо. — Шэнь Си вежливо отказалась и улыбнулась.»

Гуань Юэ наблюдала за удаляющейся фигурой девушки. Последняя казалась далекой и отчужденной, как дикая роза, красивая сама по себе в пустыне, самовольно растущая с расцветающей жизнью.

Новость о том, что Гуань Юэ ищет Шэнь Си, потому что Шу Байюй хочет взять Шэнь Си в ученики, быстро распространилась. Были те, кто жаловался на склонение Шэнь Си, в то время как другие полагали, что она была на высоком коне и бестактна.

«А— а … — Су Руовань издала сердитый крик с искаженным выражением лица. Отражая злобу в своих глазах, она перевернула стол перед собой. «Б*ть!”»»

Шэнь Си сделала это намеренно!

Эта женщина намеренно устраивала шоу!

Шэнь Си насмехалась над ней!

Она уже представляла себе, как Шэнь Си одаривает ее самодовольной улыбкой. — Су Руован, ты хочешь быть ее ученицей, но она не хочет тебя. Вот она умоляет меня стать ее ученицей.

Какой же сучкой была Шэнь Си. Эта женщина точно знала, что мама и папа хотели, чтобы Шу Байю взяла ее в ученики, и неоднократно навещала учителя.

Старая Карга Шу сказала маме, что ей не хватает изобретательности и таланта, и даже дала непрошеный совет бросить танцы.

Старая ведьма Шу не имела права решать, есть ли у нее талант или изобретательность. Кем, черт возьми, она себя возомнила?

Эта старая ведьма, должно быть, слепа, чтобы выбрать сучку Шэнь Си своим лучшим учеником.

Она крепко сжала кулаки. От безмерной ревности и гнева ее тело затряслось, а глаза наполнились жестокостью.

Шу Байюй! Шэнь Си!

Су Руован не собиралась списывать все это просто так!

Су Муши и Ли Цзинрань отправились на поиски внезапно пропавшего Су Муянь.

К тому времени, когда Су Муши вернулся, он увидел, что Су Руован смотрит в пустое пространство на диване с кровоточащей тыльной стороной руки.

Расстроенный, Су Муши бросился к ней и опустился на колени. Он нервно держал ее за руку. «- Что случилось? Что у тебя болит?”»

«Муши, ты нашел Муяна?” Со слезами на глазах Су Руован отдернула руку. «Я в порядке. Это была случайная царапина.”»»

http://tl.rulate.ru/book/57220/1640742

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь