Готовый перевод Доминион. История Гика Айраса. / Доминион. История Гика Айраса.: Пролог.

Пролог.

- И, так… - доктор поправил очки, которые на его узком лице казались огромными. – Анализы показывают, что с телом вашего сына все в порядке. Проблема же, заключена в другом. Мозг. – доктор постучал себя по виску. – Несмотря на то, что я вижу отклонения в некоторых областях. – тут он показывает на непонятные цветные пятна для сидящих перед ним женщины и ее ребенка. – Я не могу сказать, что у него должны быть какие-то проблемы. Посоветовавшись со своими коллегами из практикующих областей, я пришел к выводу, что у вашего сына биполярное расстройство, с отклонением в виде прогрессирующей эмпатии.

- Поэтому ему постоянно так плохо? – в голосе женщины слышалась вселенская тоска.

- Да… - доктор хотел продолжить, но был перебит обеспокоенной матерью.

- Но, ведь это лечится? Какие еще таблетки ему нужны? – вцепившись в свою сумочку, с надеждой спросила она.

- Не спешите, мадам. – снова поправив очки, доктор посмотрел на подростка, который начал с интересом осматривать его кабинет. – Несмотря на то, что в нынешнее время лечится, в случае с вашим сыном ситуация иная. – как только он это произнес женщина опустила плечи, а вслед за ней и лицо сына приобрело унылое выражение лица. – Его случай уникален. Излечить его невозможно, да я и бы не стал, на вашем месте, этого делать. – удивив женщину, сказал доктор. – Это чревато тем, что его нервная система может не выдержать и отключиться.

- И что же делать?

- Вариантов несколько. – доктор поправил очки, пристально смотря на женщину. – Первый, вы ничего не делаете. – остановив возмущения в зародыше, доктор продолжил. – Организм человека куда адаптивнее, чем вы можете себе представить. Первое время будет очень тяжело, но надежда на позитивный исход есть. Второй вариант, это ударный курс лекарств. Как я и говорил раньше, это может его превратить в овощ. Третий вариант, это операция. Но, это в вашей ситуации будет неосуществимо. Всего несколько нейрохирургов смогли бы провести такую операцию, и шансы на успех крайне низки. И последний вариант. Он официально еще не одобрен. Я и моя команда занимаемся активным продвижением медицинских капсул полного погружения. Это должно помочь вашему сыну стабилизировать свое психологическое состояние. Как вы понимаете, я бы хотел, чтобы вы выбрали последний вариант, но решение за вами. – закончив говорить, доктор снова поправил очки.

- Я… Мне… - она с беспокойством переводила взгляд с сына на доктора.

- Ма, успокойся. – голос молодого человека был завораживающим и глубоким. – Тебе будет куда проще без меня. Если доктор хочет записать меня на программу, то пусть так оно и будет. Но… - парень посмотрел на доктора. – Я хочу, чтобы вы компенсировали моей матери те средства, что она потратила на мое обследование.

- Хм… - доктор нахмурился.

- Можете не пытаться меня обмануть. – яркие зеленые глаза парня посмотрели в коричневые глаза доктора, спрятанные за очками. – Я чувствую ваш огромный интерес ко мне.

- Очень интересно. – доктор сделал пометки. – Хорошо. Это не будет проблемой.

- Мам, подпиши. – в голос молодого человека не подразумевал отказ.

- Хорошо… - после слов сына немолодая мать будто сдулась.

Быстро подписав все документы, она уехала, оставив сына наедине с доктором.

- Ты не захотел ехать домой? А как же личные вещи? – как только они остались наедине, спросил доктор.

- Мне ничего не нужно. А одежду… - парень потянул кофту. – Обычно приходится сдавать, когда ложишься в стационар.

- В твоей карте не было указано, что ты лежал. – нахмурился доктор, а затем проверил виртуальную карту молодого человека.

- Мой отец не хотел, чтобы в резюме у меня стояло клеймо психбольного. Он блаженно верил, что меня можно излечить. – фыркнул парень.

- Ты питаешь неприязнь к отцу Роберт? – поинтересовался доктор, продолжая делать пометки в карте парня.

- Конечно. – удивив доктора, спокойно ответил Роб. – Он сбежал от нас с мамой. Почему я должен питать к нему какие-то положительные чувства?

- Мы еще об этом обязательно поговорим. – поправив очки, доктор закрыл карту паренька. – Но, это будет во время сеансов. Сейчас, я бы хотел тебе рассказать о том, что тебя ждет. Сегодня ты пройдешь пару дополнительных тестов, после чего тебе нужно будет лечь в капсулу. Мы будем отслеживать твое ментальное состояние, поэтому сроки могут растянуться от пары дней до месяца. Лекарства, которыми тебя пичкали последние несколько лет, должны полностью выйти из организма. После чего мы с тобой начнем совмещать курсы погружения с терапией.

- Как скажете. – пожал плечами парень.

- Если принять во внимание то, что ты эмпат и повторяешь настроение окружающих, получается, что я нахожусь в апатии? – прищурившись спросил доктор.

- Нет. Просто лекарство, которое я выпил до прихода к вам начало действовать. – глаза Роберта словно посерели.

- Хм… С задержкой в пять часов? – доктор недоверчиво посмотрел в карту парня.

- Я не хотел их принимать, поэтому держал за щекой, но мама не дала мне возможности их выплюнуть. – неожиданно честно ответил парень.

- Ааа… - доктор выдохнул. – Меня радует твоя честность.

- Спасибо. – кивнул Роберт.

- Что ж, на этом мы закончим нашу беседу. – доктор встал со своего кресла и протянул руку молодому человеку. – Надеюсь на наше плодотворное сотрудничество.

- Простите, могу я не жать вашу руку? – флегматично, однотонно, спросил Роб.

- Ах, да. Извини. Идем, провожу тебя в лабораторию.

http://tl.rulate.ru/book/57213/1461689