Готовый перевод Марвел: Смарт / Марвел: Смарт: Глава 1. Легализация и приятный сюрприз

Сегодня суббота, и сегодня меня выписывают. Доктор сказал, что меня бессмысленно здесь держать и скоро я смогу начать свою новую жизнь.

- Вот все вещи которые были при вас. – а эта медсестра милашка.

- Спасибо, о мой телефон, я и забыл о нем. Надо будет его зарядить.

- Ну что Макс, ты готов? – Окликнул меня Дэвис.

- Да, поехали. – Ухх не терпится познакомиться с Майлзом. Интересно, а его уже укусил паук? Надо будет тоже найти и дать пауку куснуть меня.

***

Дэвис повез меня по городу что бы сделать мне документы, так как мне надо легализовать себя. К вечеру мы приехали в Бруклин, именно здесь живет семья Джефферсона. По секрету Дэвис рассказал, что его жена Рио готовит просто изумительно вкусную пиццу по-мексикански, и что если я не попробую ее, то я многое упущу.

- О, что за (исп. Красивый мужчина) к нам приехал? – Вау, похоже я теперь полиглот. Если что-то пойдет не так, могу устроиться переводчиком.

- (исп. Спасибо за комплимент) Миссис Моралес, я Макс. – Дэвис и Рио внезапно остановились и с крайнем удивлением посмотрели на меня.

- (исп. Ты знаешь испанский?)

- (исп. Да, хотя я не помню, как его учил). – И грустное выражение лица для эффекта.

- О бедный ребенок! – Резко потянула и обняла меня Миссис Моралес. Это приятное чувство тепла, давно я чувствовал его. Мои родители погибли в аварии, когда мне исполнилось 14… это уже осталось в прошлом мире.

- Вот, протри слезы. – Что? Я плачу? Хех, и вправду.

- Спасибо вам Миссис Моралес.

- Не за что. Давайте пройдем в гостиную чего это бы в прихожей стоим. – незаметно вытерла свою слезу Миссис Моралес.

- Майлз сейчас с подработки, скоро должен прийти. Надеюсь вы быстро поладите. – А я то как надеюсь.

- А пока, давайте перекусим. – Моралес налила нам чай, и мы начали разговор.

- И так, Макс, чем ты планируешь заняться?

- Думаю найти жилье, документы благодари Мистеру Дэвису я получил, - кивок в его сторону. – Так же думаю с понедельника начать учебу, и параллельно где ни будь подрабатывать.

- Макс, - Начал Дэвис. – как на счет пожить, у нас… - бесплатно, вставила Миссис Рио. – пока ты не освоишься. У нас как раз есть пустая комната, как тебе идея?

- Спасибо вам. – Искренне сказал я.

*Открытие двери*

- (исп. Мам, Пап, я дома). – Донесся голос из прихожей.

- (исп. Заходи дорогой, у нас гость). – Ответила Рио, и к нам вышел парень лет 16, примерно 170 рост.

- Привет, я Макс, твоя чудесная семья приютила меня на некоторое время.

- Я Майлз. Да, моя семья такая, помогает всем, кому может.

- И так, Майлз отведи нашего нового друга в его комнату и помоги ему обустроиться, а я пока разберусь с едой.

***

- Фуф, мы справились, - стукнулись кулачками. – И так, чем занимаешься Майлз? – А кровать то удобная.

- Я люблю музыку и немного увлекаюсь рисованием. Так же подрабатываю в Озкорп, но меня сегодня уволили.

- За что?

- Я неделю назад случайно разбил стенд с пауками и несколько особей сбежало, - Надо будет не дать Майлзу убить своего паука.

- Хреново.

- А ты? Чем планируешь заняться?

- Да вот думаю может написать что-то?

- Книжки? Не плохо

- Мальчики! Ужин готов. – и сразу же наши животы издали синхронно звук умирающих китов.

- Идем, мама готовит вкусную мексиканскую пиццу. Надеюсь ты не боишься остроты? Хаах.

***

Вместе мы обсудили что я с понедельника начну учиться вместе с Майлзом в Мидтаунской школе науки и технологий, но так как я можно сказать опаздываю, неприлично так опаздываю на два месяца, мне будет тяжело. Но так как я типа потерял память, некоторое время мне будут делать поблажки.

Сейчас я в комнате которую мне выделили. Майлз сказал, что раньше здесь жил его Дядя, а сейчас он снимает свою собственную квартиру. Бродяга, как бы он не стал проблемой.

*Бзз*

- Что? – Мой телефон? Он же был пустой, он не должен работать.

Взяв телефон в руки я заметил, как он слегка изменился. Исчезли царапины и трещина на экране, да и темнее что ли стал. Я не сразу заметил, у меня на обоях Стена Ли.

Сразу что я заметил это то что мне пришли уведомления с социальных сетей. Как это возможно? Я же в другом мире. Зайдя в настройки я нашел две новые иконки. Первая с названием «старый мир». Вторая с названием «новый мир»

Неужели я все-таки как попаданец имею свою плюшку (знание всех языков не считается)? Слава тебе всемогущий Стен Ли. Значит надо заняться главным, а это у нас… Рубрика Эксперименты!

http://tl.rulate.ru/book/57160/1461502