Готовый перевод Путешествия Васьки по мирам / Путешествия Васьки по мирам: Опять в АД

Опять привычный свет и вот я уже стою в своей комнате. Старая, железная кровать, старый шкаф, старинные часы на стене не чего за время моего отсутствия не произошло. Тут я услышал стук в дверь:

- Вася, давай вставай, у тебя сегодня первый день в школе - произнес старческий женский голос.

- Хорошо бабушка - на автомате ответил я.

- Одевайся, умывайся и иди кушать - сказала моя бабушка, хотя я даже не помню как её зовут?

<Щас узнаешь, только приготовься>

Я даже ни чего не успел сказать как у меня сильно нет не так СИЛЬНО заболела голова. Зато я вспомнил как её зовут Ласточкина Надежда Петровна 68 лет. Моя мать умерла при родах, отец от горя начал пить и из-за этого умер. Очень как-то странно они умерли. Хотя это наверное боги так сделали. Вообще в той жизни у меня была хорошая и любящая семья. Наверное я не понимал как живеться другим бес семьи. Но вот теперь я пойму каково это.

< Так давай уже одевайся, а мы с хомяком сегодня составим план тренировок, а то мы загнемся во время войны>

<*Конечно еще мы решили, что пойдем в игру только через 5 месяцев твоих тренировок*>

Эх мое собственное сознание заставляет меня работать.

"Динь"

"Вам дана честь получить свое первое задание - "Выжить за 5 месяцев тренировок". Награда: интелект +5, интуиция -3, карточка случайного навыка +1 и улучшение навыка на 1 уровень +1. Провал/отказ: отправление на темный план в соотношении времени 1:10. Хотите принять: да/НЕТ/НЕТ КОНЕЧНО/НИ В КОЕМ СЛУЧАИ/ДАВАЙ СРАЗУ В АД...."

<ВЭП расшифруй это соотношение>

"Хорошо. 1 год здесь 10 лет там"

Меня пробила дрожь, а интуиция орала только матерными словами, что нельзя отказываться.

"Динь"

"Увеличение интуиции на 5"

"Получен титул - "Вот жоп*й чувствую".

"Вот жоп*й чувствую" - в самых скверных и опасных ситуациях ваша интуиция повышается на 15. А также чувствовать своей пятой точкой проблемы.

Единственное, что меня смущает так это то что вариантов ответов отрицательных написано на 2 страница, а положительный только один и то очень мелкий. Кажись ВЭП реально сильно обиделась(Мой вам совет НИКОГДА не пытайтесь обидеть девушку или она обязательно отомстит причем самым изощренным способом. Только ГГ этого не знает)

<Эй хомяк слюни подбери>

Тут я почувствовал что я не контролирую свою правую руку. Но не успел ничего сделать как она нажала на да.

"Задание принято, осталось 5 месяцев"

Эх ладно пошли умываться. После того как я сделал все, что мне сказала бабушка. Я вошел на кухню. Там стояли: советский холодильник, стол, табуретки, большой шкаф в котором находилась посуда. На столе стоял мой завтрак: каша перловая и зеленое яблочко. Очень гармонично, как бабушка говорила. После того как поел пошел в школу. Ну что еще разв школу, как же я не хочу заново идти в это адское место.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/57100/1483014

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Прикольно, но ошибок куча
Развернуть
#
Ок. Напиши где, исправлю.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь