Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 120

Техника Бумажного Лика Божьего.

— Счастливый клиент?

И у Минато, и у Сакумо Хатаке в глазах промелькнуло глубокое сомнение.

Всех их озадачили слова Теучи.

— Что за счастливый клиент? Я не слышал, чтобы вы об этом говорили! — в замешательстве спросил Минато.

— Это не объяснить в нескольких словах, Аоба знает лучше, позже он объяснит! — Теучи присел за прилавком в поисках камеры.

В прошлый раз Аоба выбрал счастливого клиента.

И Теучи считал, что этот метод очень хорош.

Он решил, что выберет несколько человек, которые помогут его бизнесу, и отдав им членство на сумму 10 000 рё, таким образом укрепит отношения.

Например...

Если сюда придет третий Хокаге.

Он станет счастливым клиентом.

Затем делается фотография третьего Хокаге, пришедшего в лапшичную, чтобы отобедать. И потом повесить её на стене.

Поступив таким образом.

Об этом станет известно всей деревне.

Лапшичная, куда Третий Хокаге пришел поесть.

Таким образом.

Продвижение Ичираку Рамен будет очень значительным.

И.

Если в будущем Третий Хокаге будет приходить есть лапшу на 10 000 Рё и 5 бонусных купонов...

Это можно считать вложением!

Страшно представить сколько людей придет посмотреть, как Третий Хокаге ест у него лапшу!

А если Хокаге не придет, 10 000 Рё обнулятся, и он получит фотографию Третьего просто так.

Чем больше он думал об этом, тем больше понимал, что Аоба был гением.

Таким образом, они могли спокойно отдавать им деньги.

Можно даже считать это способом подкупить их!

И по этой причине.

Увидев вошедшего, Теучи принял решение без колебаний.

Хатаке Сакумо был большим человеком!

Белый Клык Листа был настолько известен в мире шиноби, что даже трое легендарных саннинов не могли сравниться с его славой.

Такой человек идеальный счастливый клиент для его Ичираку Рамен.

Это большой плюс!

***

— Ух...

Сакумо замер, он еще не успел ничего сказать, но уже услышал слова о предоставлении членства на сумму 10 000 Рё.

— Босс, вы хотите сказать, что собираетесь подарить мне членство просто так? — не мог не спросить он. Даже Белый Клык Конохи не мог не побороть соблазн халявы.

— Правильно, просто так, даже если вы не придете, картой сможет воспользоваться Какаши. — сказал Теучи с ухмылкой, доставая из-под прилавка свою камеру.

— Аоба, что ты все еще стоишь там, поторопись с процедурой.

Теучи махнул рукой в сторону Аобы, жестом показывая, чтобы тот поспешил.

— Хорошо... хорошо...

Уголки рта Аобы слегка подергивались.

Он был ошарашен, когда услышал, как Теучи говорит о предоставлении членства Сакумо Хатаке.

Вот так новость.

Даже он не осмелился так напрямую об этом заявить.

Но.

Когда эти слова произнес Теучи, это уже совсем другая история.

Теперь он просто работает вместе с ним.

Не к чему придраться.

Счастье пришло слишком неожиданно.

Аоба даже не успел среагировать.

И вот.

Аоба  поднял доску прилавка, вышел из-за него, и его взгляд упал на Сакумо и Какаши.

— Вкратце...

Аоба не торопясь объяснил кто такие счастливые клиенты и как Ичираку Рамен их выбирает, а также о фото и купонах.

После того, как он подробно все объяснил.

Сакумо Хатаке погрузился в глубокую задумчивость.

Несколько секунд спустя.

Глаза Хатаке Сакумо остановились на Аобе, но на его лице читалось сомнение.

— Это действительно бесплатно? — снова спросил мужчина.

— Конечно! — кивнул Аоба, потом вдруг кое-что вспомнил и махнул рукой Сакумо, показывая, чтобы тот подошел ближе.

Тот немедленно подошел к нему и наклонился.

— Раз так... мы можем сказать, что... Сакумо-сама взял на себя инициативу встать в очередь на покупку... чтобы вы могли отчитаться об увеличившихся расходах в 10 000 рё...

Аоба почувствовал колебание со стороны Сакумо Хатаке и говорил голосом, который могли слышать только они двое.

— Понял.

На лице Сакумо появилась улыбка, именно этого он и ждал.

Бесплатное членство на 10 000 рё.

Если бы выяснилось, что он сам распорядился членским взносом в размере 10 000 рё.

Тогда 10 000 рё могли уйти непонятно куда...

— Нам нужно сделать фотографию. И раз Минато тоже здесь, давайте позировать так: я и Минато встанем позади вас, и положим руки вам на плечи. — сказал Аоба.

— На плечи... — Сакумо слегка нахмурился, явно не горя желанием делать это.

— Ну... мы просто займем такую позицию, на самом деле мы не будем держаться за вас. — поспешил объяснить Аоба, так как не хотел потерять такую хорошую возможность прочесть память.

— Тогда нет проблем. — Улыбка вернулась на лицо Сакумо.

И далее.

Хатаке Сакумо полуприсел внутри магазина Ичираку Рамен, положив руки на плечи Какаши.

Аоба и Минато встали за Сакумо.

Аоба стоял слева и поднял правую руку, а Минато справа — левую. Ладони обоих нависли над плечами Сакумо, и всё выглядело так, как будто они держат его за плечи, но на самом деле между ними оставалось небольшое расстояние.

По выражению лица Сакумо Аоба понял, что тот не любит, когда к нему прикасаются посторонние.

А раз так.

Тогда лучше согласиться с пожеланиями Сакумо Хатаке.

Если на него надавить.

Это, вероятно, приведет к тому, что Сакумо откажется от членства...

Мгновение.

Четверо мужчин позировали с улыбками на лицах.

*Клик!*

Теучи тут же нажал на кнопку фотоаппарата и вспыхнула вспышка, запечатлевая исторический момент.

Ни Аоба, ни Минато не касались плеч Сакумо, а лишь стояли в такой позе.

Это очень порадовало Сакумо.

Но...

Когда Сакумо встал, внезапный подъем привел к тому, что его голова соприкоснулась с ладонью Аобы.

— Упс, простите... сразу же воскликнул Аоба, и, словно совершенно не предвидев, что Сакумо встанет именно в этот момент. Он тут же поклонился и извинился.

[Динь! Чтение памяти успешно завершено!]

[Награда: Техника Бумажного Лика Божьего!]

В то же время.

В голове Аобы раздался четкий электронный сигнал и мощный поток воспоминаний ворвался в его сознание.

Качество этой памяти было очень сильным.

Он ясно почувствовал это, даже не удосужившись взглянуть на него.

Ощущение было похоже на загрузку 90-минутного фильма.

Некоторые фильмы занимали много памяти, а некоторые — меньше.

Из-за принципиальной разницы в качестве изображения.

Следуя этой аналогии.

Память Сакумо была в качестве Blu-ray в формате 1080P.

В этот момент.

Аоба был очень счастлив.

Но он не мог показать ничего на своем лице, ему пришлось извиниться перед Сакумо Хатаке.

В любом случае, снимок сделан.

Не похоже, чтобы пара слов повлияла на исход.

— Всё в порядке.

Сакумо это не беспокоило, он знал, что Аоба не хотел этого, да и он получил 10 000 рё. Как говорится, если тебе повезло, нечего обращать внимания на мелочи.

— Сейчас я зарегистрирую вас.

Аоба поспешил отойти от Сакумы. Так мужчина будет не так сильно обижаться, а главное...

Он боялся случайно коснуться головы Какаши.

Он еще неоперившийся птенец!

Если прочитать воспоминания сейчас, награда будет в лучшем случае где-то на уровне между обычными и худшими ниндзя.

Прикосновение к нему сейчас будет огромной потерей!

Аоба сразу же вернулся за стойку.

Поспешно открыв книгу для записи, он записал в неё имена Хатаке Сакумо и Хатаке Какаши.

— Сакумо-сама, не хотите ли вы порцию рамена теперь, когда у вас есть пять бесплатных купонов?

Теучи отложил драгоценную камеру и с улыбкой посмотрел на Сакумо, всё его существо было счастливо до невозможности.

— М-м-м, две миски лапши. — Кивнул мужчина, немного проголодавшись, минуту назад почувствовав запах лапши.

Даже если бы не существовало такого понятия, как бесплатное членство.

Он хотел поесть в этом месте.

Но так получилось, ему повезло.

И в его сердце было неописуемое чувство счастья.

— Хорошо~

Теучи поспешил приготовить лапшу. Весь день он был занят, но это помогло ему прочувствовать мастерство ведения бизнеса, и теперь он не мог не радоваться будущему Ичираку Рамен.

— Какаши, давай сядем здесь.

Сакумо притянул Какаши к Минато и сел рядом с ним.

Сегодня он пришел сюда, чтобы увидеть Минато.

Они договорились, что он приведет Какаши на встречу со своим будущим наставником, после того, как уладятся все формальности.

Сакумо устроил место для Какаши между ним и Минато, а затем вступил в разговор с Минато, причем так, как будто родитель привел ребенка пообщаться с учителем.

Аоба же наблюдал.

И он не мог не вздохнуть.

Будь то современный мир или мир ниндзя, мысли родителей везде одинаковы, никто не хотел, чтобы их дети проиграли на старте, почти у всех было желание, чтобы в будущем они стали драконами.

Вместо того чтобы подслушивать их разговор, Аоба продолжил есть свой рамен.

И именно тогда, когда он думал, что ничего больше не произойдет.

И можно было бы попытаться просмотреть воспоминания Хатаке Сакумо.

Занавес Ичираку Рамен снова отдернули.

Оу...

— Ох-х-х-х, босс, дайте нам две миски горячего, как моя молодость, рамена!

Внутрь вскочили и приняли одинаковые позы две фигуры в зеленом, одна высокая, а другая маленькая. Оба человека ухмылялись, сверкая белозубыми улыбками.

Правильно. Это прибыли вчерашние счастливые клиенты, Майто Дай и Майто Гай.

— Принято~

Теучи, увидев посетителей, отреагировал без колебаний и тут же начал готовить ещё рамен.

Но...

Атмосфера внутри Ичираку Рамен мгновенно стала странной.

Майто Дай пристально посмотрел на Хатаке Сакумо.

Майто Гай пристально посмотрел на Хатаке Какаши.

— Гай, видишь этого парня? Его зовут Какаши Хатаке, он чертов гений и твоя цель. Ты должен победить его! — сказал Майто Дай, и в его глазах под густыми бровями горела соперничество.

— Да! Папа, я обязательно побью его! — Взгляд Майто Гая был прикован к Какаши. С этой встречи он уже считал Какаши соперником всей своей жизни.

http://tl.rulate.ru/book/57009/1800484