Готовый перевод 100,000/Hour Professional Stand-in / Час работы профессионального дублёра ¥100000 [Завершено✅]: Глава 12.2

Цзи Фаньинь рассматривала места, которые Бай Чжоу было бы интересно посетить, но это совершенно застало ее врасплох.

Несмотря на то, что Бай Чжоу был горячим юношей, родившимся с золотой ложкой во рту, он выбрал историческое место, куда ходят только школьники средних классов, — будка для мгновенных фото.

В тот момент, когда Цзи Фаньинь оказалась перед стендом с фото, она на мгновение не смогла сдержать выражение лица и выдала свои истинные эмоции. К сожалению, Бай Чжоу случайно увидел это.

— Прекрати это дерьмо и делай то, за что тебе платят, — сердито пробормотал он, заталкивая Цзи Фаньинь в кабинку.

Цзи Фаньинь с достоинством уселась на стул внутри и с любопытством нажала несколько кнопок.

«Бог знает, сколько времени прошло с тех пор, как я в последний раз прикасалась к этой машине».

Длинноногий Бай Чжоу протиснулся следом, но выглядел он немного неловко, так как из-за высокого роста у него почти не было места, чтобы поставить ноги между стулом и экраном.

Кабинки Neoprint известны своей теснотой, но, несмотря на то, что в них втиснулись два взрослых человека, им все равно каким-то образом удалось создать между собой неловкое пространство в два кулака.

— Как ты хочешь сфотографироваться? — Цзи Фаньинь вежливо осведомилась о пожеланиях своего клиента.

Бай Чжоу прочистил горло и сказал:

— Не разговаривай. Просто слушай мои инструкции.

Сначала он заплатил за аппарат, отсканировав его QR-код, а затем беспорядочно нажимал на кнопки. В итоге получилась фотография, на которой они сидели перед камерой. Расстояние между ними было слишком заметным, чтобы его игнорировать.

Бай Чжоу посмотрел на фото и нахмурился в крайнем недовольстве.

— Хочешь, я тебе помогу? — Цзи Фаньинь любезно предложила помощь во второй раз.

Она могла сказать, что Бай Чжоу был полным новичком в этом.

— Не нужно! — сердито огрызнулся Бай Чжоу. — Садись ближе ко мне!

Цзи Фаньинь придвинулась к нему, как он и велел, но не успела она приблизиться к нему на несколько сантиметров, как он уже начал отодвигаться. Но ему было некуда отступать. В итоге он оказался неловко прижат к углу сиденья с застывшим выражением лица.

Цзи Фаньинь подумала, что его покрасневшее лицо выглядит довольно интересно, поэтому она нажала на кнопку «Снять фото».

В это же время Бай Чжоу не выдержал и оттолкнул Цзи Фаньинь от себя, яростно прошептав:

— Не приближайся ко мне так близко!

Цзи Фаньинь немного отступила и подняла руки в знак сдачи.

— Ты не хочешь быть слишком близко или слишком далеко. Почему бы тебе не сказать мне, где я должна сидеть?

Бай Чжоу указал на камеру и ворчливо сказал:

— Твой жест рукой.

Цзи Фаньинь посмотрела на его позу, и ее сразу же позабавил жест «V», который он сделал. Она скопировала его действия, но ей уже было трудно сдерживать смех.

Неужели так встречаются школьники?

— Прекрати смеяться! — прорычал Бай Чжоу.

Цзи Фаньинь наконец подавила смех и посмотрела в камеру.

Актер должен был уметь изображать разные характеры, независимо от того, с какими чертами лица он родился. Цзи Фаньинь смогла сыграть характер Цзи Синьсинь, но ее черты лица не были мягкими.

Острые брови и пухлые губы придавали ей холодный и высокомерный вид, когда она не улыбалась.

Бай Чжоу снова и снова смотрел на экран, но не мог отделаться от ощущения, что здесь что-то не так. Он собирался использовать лицо Цзи Фаньинь, чтобы сделать фотографию себя и Цзи Синьсинь и спрятать ее.

Проблема была в том, что Цзи Фаньинь ощущалась совсем не так, как Цзи Синьсинь, в тот момент, когда она бросила свою игру.

Что толку делать эту фотографию, если они не выглядят одним человеком?!

Бай Чжоу глубоко вздохнул и сказал:

— Я передумал. Продолжай играть.

Цзи Фаньинь тихо вздохнула и резко положила руку на плечо Бай Чжоу:

— Посмотри на меня.

Глаза Бай Чжоу немного побегали по сторонам, а затем он посмотрел прямо в лицо Цзи Фаньинь. Он пристально смотрел на нее, но в то же время казалось, что борется и хочет отвернуться.

Цзи Фаньинь плавно подняла руку, чтобы убрать волосы Бай Чжоу в сторону, и быстро сделала несколько последовательных снимков. Не успел Бай Чжоу осознать происходящее, как все уже закончилось.

Он уже собирался взорваться, когда Цзи Фаньинь взяла фото и показала ему, спросив:

— Ну как?

Внимание Бай Чжоу сразу же привлекло изображение пары на бумаге. Он долго смотрел на нее, а затем резко схватил ее и спрятал в карман.

— Так. Продолжим.

Казалось, он полностью впал в зависимость, платя снова и снова, чтобы сделать больше фотографий.

http://tl.rulate.ru/book/57008/1705281