Готовый перевод Mediocre from typical fantasy world / Посредственность из типичного мира Фэнтези: Глава 17

На следующий день в условленное время Эдвиг отправился к выходу из общежития. Маркуса в

комнате он не застал, однако надеялся, что тот уже ждёт его на месте встречи. По пути он также продумывал их дальнейший маршрут, а также надеялся, что все сложится удачно.

Выйдя из общежития, Эд начал искать взглядом кого-нибудь из его компаньонов. Вскоре он заметил Маркуса, машущего рукой. Двое друзей говорили о разных вещах, пока ждали прихода Илэйн.

-Это немного эгоистично с её стороны оставлять добычу такой сложной пилюли на нас, в то время, как она будет здесь прохлаждаться - начал было Маркус.

-Я не думаю что она так поступит, скорее сама сделает все, не нагружая других, такой уж Илэйн человек.

-Неужели ты так хорошо успел её узнать? - вопросительно и с издевкой спросил Маркус.

-Ну, мы с ней не так много общаемся, но мне кажется, что я могу её понять - задумчиво ответил Эд.

Подождав ещё около получаса, они решили выдвигаться. В конце концов, Илэйн и вправду могла решить, что затея эта глупая и лучше сосредоточиться на тренировках, но Эд все ещё надеялся, что она придёт. Пройдя практически до ворот академии, ребята услышали позади себя звук частых шагов, перерастающих в бег. Обернувшись, они увидели Илэйн, запыхавшуюся и смотрящую прямо на них.

-Простите, опоздала - виновато сказала она.

-Я рад, что ты пришла - весело ответил Эд.

Маркус предпочёл промолчать, но в глубине души был рад, что она отправится с ними, учитывая её силу, шанс благополучно вернуться возрастал, да и мастер кажется собирался приготовить ей сюрприз.

Выбравшись с территории академии, ребята устремились вглубь города. По дороге они вели непринужденную беседу:

-А точно все в порядке с тем, что мы бросили так все, разве это не создаст проблем? - заволновалась Илэйн.

-Всё в порядке, директор уже в курсе нашего ухода, он также был заинтересован в этом эксперименте - постарался объяснить Марк.

Вскоре они достигли рынка и Эд принялся искать себе подходящий артефакт. Среди многочисленных предметов, он купил пространственное кольцо, кольцо дополнительной манны, пару свитков с различными заклинаниями, но самое главное красивый, украшенный драгоценностями кинжал, обошедшийся в довольно маленькую сумму, что было весьма странно. Илэйн довольно сильно хотелось купить ожерелье огненного демона, отлично подходящее ей из-за её элемента. Но с собой у неё было не так много денег, да и стоило оно, заметно дороже, чем ей выделял клан. Видя, с каким желанием Илэйн смотрит на ожерелье, Эд предложил купить его за свои средства, на что та запротестовала:

-Не стоит, ведь ты и так помогаешь мне, не хочу ещё сильнее утруждать тебя, да и вряд-ли я смогу отдать тебе долг

-Это подарок, да и денег мне не жалко, все-таки мы ведь друзья и должны помогать друг другу - улыбнувшись, сказал Эд.

От его слов Илэйн покраснела. Ей ещё никто не говорил ей ничего подобного, тем более парень. За свою жизнь у неё было не так много друзей, да и те, что имелись быстро переставали с ней общаться.

В итоге ожерелье огненного демона было куплено и отдано Илэйн, после чего команда отправилась в лавку, где по слухам можно достать карты различной местности.

В отличии, от оживленных улиц, лавка казалась действительно заброшенной. На прилавках были видны слои пыли, окна грязными настолько, что через них едва проникал солнечный свет, а в самом помещении царил какой-то древний, не обычный аромат.

"Ну и местечко" - подумал Эд.

Осматривая местные товары, ребята пытались найти, что-то, похожее на карту, однако сделать этого у них не получилось, ибо кроме старых свитков с заклинаниями и различных аксессуаров здесь ничего не было. Тогда Эд решил найти продавца. За прилавком никого не было, зато там стоял слегка потрепанный стул, больше похожий на кресло, судя по тому, что пыли на нем было значительно меньше, можно сделать вывод, будто бы он недавно использовался. Конечно, рыскать повсюду и искать владельца лавки было отнюдь не лучшим решением, потому Эд решил просто громко позвать его:

-Эй, здесь кто-нибудь есть?

Прошло около пяти минут, Эдвиг уже хотел вновь повторить свой вопрос, но тут из дальней комнаты вышел старик среднего роста, с седыми волосами и довольно в скудной одежде. Увидев посетителей, он выпрямился, достал откуда-то очки, демонстративно кашлянул и спросил присутствующих:

-Чего изволите?

-Нам необходима карта запада континента, по слухам вы располагаете ей.

-Что? Карта континента? Зачем она вам ребятки? Обычно детишки вроде вас не вылезают из столицы, или по крайней мере переезжают из города в город. В подобном месте очень опасно, мне совесть не позволяет продать вам то, что может привести к вашей смерти.

-Мы вообще-то студенты местной магической академии, так что врятли с нами может случится что-то плохое - гордо ответил Маркус.

-Верно, а я родом из знатного клана и с детства обучалась огненному элементу, так что не стоит переживать - рассказала Илэйн.

-Даже не знаю, ходят слухи, что в том месте обитают звери ранга B, с ними бывают проблемы даже у опытных магов, а вы еще дети.

-Принесите пожалуйста карту - любезно сказал Маркус, проведя в воздухе рукой, и выпуская часть манны.

Старик больше не спорил, не беспокоился и вообще не говорил, будто находился в каком-то трансе.

-Что ты с ним сделал? - сурово спросил Эд.

-Лишь вежливо попросил - ответил с невинной улыбкой Маркус.

-Не прикидывайся, думаешь это не выглядит странно, когда он вдруг начал так себя вести?

-Сейчас наша задача раздобыть все необходимые ресурсы и исполнить нашу задачу, или ты хочешь бросить все даже не дойдя до места? Тогда этой девушке придется стать женой нынешнего чемпиона клана золотого дракона, такой судьбы ты для нее хочешь? - говорил Маркус, переводя взгляд то на Эда, то на Илэйн.

После слов Маркуса, Эдвиг замолчал, хоть он и не хотел, чтобы людей так использовали для их цели, но если они задержаться здесь, рискуют провалиться. Илэйн, которая все это время тревожно слушала разговор парней, теперь также решила сказать кое-что Маркусу:

-Я не хочу, чтобы из-за меня что-то случилось с другими людьми!

-Не волнуйся, я просто ввел его в транс, заставив исполнять мои приказы, когда эффект закончится, он забудет, что видел нас и про мое заклинание тоже - объяснил Маркус.

Таким образом, получив нужную вещь, они покинули лавку и отправились искать экипаж, который бы согласился отвести их. Придя на некое подобие стоянки, они принялись искать подходящую повозку. Большинство кучеров отказали им, узнав место назначения. Их отказ имел смысл, так как не каждый захочет рисковать жизнью в месте, куда не боятся сунуться разве что маги и охотники. Спустя двадцати минут поисков, ребята нашли человека, согласившегося отвести их. Однако он запросил за это довольно большую цену, услышав которую, любой другой бы явно сказал, что кучер грабитель и это чертовски дорого. Однако, нашей компании некогда было искать более дешевые альтернативы, да и не факт, что кто-то согласился бы за меньшие деньги. Эд уже начал было шарить в кармане, доставая нужную сумму, как вдруг Маркус остановил его жестом, отдавая кучеру стоимость поездки. Добрались ребята до нужного места за сутки. За это время они успели более детально все обдумать и обговорить. Выбравшись из повозки, они отправились в сторону леса, где и должны были находится необходимые им травы.

—————————————————

Аве, читатели, новая глава вышла довольно быстро, так что я доволен, как обычно советую заглянуть в нашу группу вк и сервер в дискорд. И пишите вы , черт возьми комменты, давно я их уже не видел =|

http://tl.rulate.ru/book/5692/142150