Готовый перевод The Alchemist God / Божественный Алхимик: Глава 47: Чу Хуань Дянь (Молния)

Глава 47: Чу Хуань Дянь (Молния)

Переводил Komik специально для Legendary Moonlight Translate.

Ясный ветерок покачивал листья на ветвях деревьев, как Фэн Цзи Син неся вперёд на своей лошади. Позади его фигуры в белой одежде был отряд конницы Личной Гвардии Стражей. Клеймор в его руке сиял слабым блеском  боевой ауры. Хоть его конь и двигался с большой скоростью, звук его копыт не был практически слышен. Что касается верховой езды, Фэн Цзи Син уже смог стать единым с лошадью, до такой степени, что его мастерство можно назвать лучшим в Империи.

В густом лесу гордо стоял тысячелетний дуб. Ниже тени его ветвей находилась императорская принцесса Цинь Инь. Держась за поводья своей лошади, она с нетерпением пнула камень  на земле. Лица стражей не выгляди счастливыми. С тех пор как они потеряли след земляного дракона, принцесса была раздражена. Никто не смел её беспокоить, когда она была такой.

Фэн Цзи Син спрыгнул с коня и опустился на одно колено,

-Ваше Высочество, я вернулся.

Цинь Инь спросила с легкой улыбкой,

-Генерал Фэн, вы поймали земляного дракона?

-Я поймал его.

Фэн Цзи Син кивнул, но продолжил:

-К сожалению, он был слишком тяжело ранен. Когда я настиг его он, уже потерял сознание. Его дух зверя уже исчез, поэтому у меня не было выбора кроме как достать только духовный камень. Надеюсь, этот духовный камень может быть полезен вам, ваше высочество.

Цинь Инь посмотрела на духовный камень в руке Фэн Цзи Сина. Её острые глаза пробежались по одежде Фэн Цзи Сина, и она улыбнулась:

-Хорошо. Спасибо за тяжелый труд генерал Фэн. Тогда я сохраню этот духовный камень.

Фэн Цзи Син горько улыбнулся,

-Это самая большая честь, пожалуйста, Ваше Высочество. День уже клонится к вечеру, поэтому мы должны вернуться в ближайшее время. Его Величество, должно быть уже беспокоится. Нам нужно будет вернуться в Лань Янь до наступления сумерек.

-Да, звучит хорошо!

…..

Этот континент является всемирно известным “Разрушенным Царством Котла”, название которое показывает усилия первого Святого Короля Цинь И. После сотен лет завоевания и управления, первому Святому Королю, наконец, удалось создать этот великий народ, которым сейчас является Великая Империя Цинь.

Карта разрушенного царства разделена на две половины по горизонтали. В народе известный как “Хребет Цинь”,  горная цепь, разделяющая северную и южную половину. На юге земля плодородная, богатая  и поражает количество природных ресурсов. В то время как на севере более холодный климат. Там находиться множество горных хребтом и между ними расположено бесчисленное количество богатых городов.

Лес Ищущего Дракона – самый обширный участок земли на всем северном хребте. В пределах этих тысяч миль Леса Ищущего Дракона находится великолепная крепость, представляющая имперскую власть: Город Лань Янь!

Богатый и процветающий город Лань Янь находиться на вершине семи известных городов империи. Достигая высоты в 50 метров, его светло-зелёные стеной стойко стоят против врагов. С оживленной торговлей города в сочетании с богатыми ресурсами на его территории, Лань Янь представляет собой экономически-политический центр империи. В нём находиться Храм, который почитают все Боевые культиваторы на всем континенте, а также головной-офис Отделения Имперской Панацеи. Можно легко заметить, насколько важен этот город в отношении всей Империи.

….

Перед самым заходом солнца, Линь Му Юй и Чу Яо наконец прибыли в город Лань Янь. Подбородок Линь Му Юй уже покрылся беспорядочной щетиной, в то время как волосы Чу Яо, всё ещё оставались короткими. Ни один из них не напоминал личностей с плакатов, развешенных на городских воротах. Не говоря о том, что теперь они сопровождались одним из командиров личной гвардией стражей, надежным помощником Фэн Цзи Сина, Ло Ле.

Ло Ле был одет в полный комплект имперской брони, с одним золотисто-фиолетовым цветком Инь, украшающим его грудь. Помимо цветка, он также носил одну звезду, которая идентифицировала его как человека управляющего тысячей человек, командующего Империи.

-Командир!

Офицер охраны, отвечающий за ворота приветствовал Ло Ле воинским салютом, затем повернулся чтобы взглянуть на Линь Му Юя и Чу Яо.

-Эти двое не похожи на солдат Личной Гвардии. Кто они командир?

Ло Ле ответил мягко, с манерой, которая несла в себе власть, но не гнев:

- Эти двое – друзья генерала Фэн. Они только что приехали из Леса Семи Звезд в качестве гостей в столицу. Нужно ли изучать их дальше?

-Ах, нет. Конечно, нет. Поскольку они гости уважаемого генерала Фэн, то это не обязательно.

Офицер, отвечающий за безопасность, был всего лишь сотником, поэтому он естественно не осмелился бросить вызов командующему тысячнику подобному Ло Ле.

Линь Му Юй был немного удивлён тем, как весь процесс прошел без заминок. Они оба неожиданно без проблем пробрались в город Лань Янь с группой. Вдоль широких улиц, находилось множество магазинов. В воздухе витал пикантный запах мясных булочек. У Линь Му Юй от этого в животе громко заурчала в результате чего, Чу Яо хихикнула:

-Голодный?

-Да.  “Смущенно кивнул он:

-Запах тех булочек действительно хорош!

Чу Яо рассмеялась:

-Не волнуйся. Подождём, пока мы не доберёмся до Белого Облака.

Ло Ле тоже засмеялся:

-Если вы говорите о булочках, то лучшими булочками в городе Лань Янь будут те булочки из говядины с цветами Инь из гостиницы Белого Облака. Вы двое сможете их попробовать позже. Генерал, вероятно, приедет сегодня вечером, чтобы увидеть вас, поэтому я просто помогу вас устроиться в первую очередь.

-Ох, хорошо. Благодарю вас, командующий Ло Ле.

-Нет проблем. Вы друзья генерала, так что вы и мои друзья тоже.

……

Некоторое время спустя, сопровождение прибыло в гостиницу Белое Облако. Это был трехэтажный гостевой дом, хоть он и не выглядел роскошным, но был достаточно хорош. По крайней мере, аппетитного запаха мяса было достаточно, чтобы привлечь внимание Линь Му Юя.

Ло Ле заказал для них две смежные комнаты. После он выудил золотую монету и пригласил обоих поесть.

Вскоре после этого им принесли две бамбуковые корзины с булочками, а также различные приправы.

Когда Линь Му Юй открыл бамбуковую корзинку, пикантный запах булочек почти отправил его на небеса. Подняв одну из чистых белых булочек, он смог увидеть несколько фиолетовых лепестков, которые испускали их особый аромат. Запах восхитительной говядины ничуть не конфликтовал с ароматом цветка. Вместо этого два запаха идеально дополняли друг друга.

Ло Ле улыбнулся, когда он объяснил:

-Фиолетовые лепестки – это фиолетовый цветок Инь, Имперский цветок. Этот вид цветка может использоваться в гербологии, но его также можно использовать в приготовление пиши, чтобы получить эффект релаксации. Вся говядина здесь – первоклассное мясо, поэтому она свежая и нежная. Попробуйте!

Линь Му Юй откусил без всяких намеков на колебания. Почти мгновенно он почувствовать, что попал в рай. Он влюбился в эти булочки лишь после одного укуса настолько что сразу же проглотил целую корзину. Чу Яо напротив была более сдержанной в еде. Она не собиралась объедаться как Линь Му Юй, но это было справедливо, ведь Линь Му Юй наверняка исчерпал больше своей выносливости за последние несколько дней, по сравнению с Чу Яо.

……

Наевшись, они вместе с Ло Ле ждали прибытия Фэн Цзи Сина.

Проблема состояла в том, что они ждали пока солнце не сядет, но даже после этого он все ещё не показался. Небо уже было абсолютно темным, прежде чем к ним прибыл один человек. Он был чрезвычайно красивым юношей, одетым в черные одежды. Он легко достиг второго этажа одним прыжком. Осматриваясь с беспокойством, он крикнул:

-Ах Яо… Ах Яо…

Чу Яо затряслась услышав этот голос. Сразу же она обернулась, чтобы посмотреть на лицо незваного гостя, как из её глаза начали катиться слезы:

-Старший брат…

Незваным гостем был старший брат Чу Яо, Чу Хуань Дянь!

Со слезами струившимися по её лицу, Чу Яо бросилась в объятия Чу Хуань Дяня, расплакавшись она без остановки била его кулаки по плечу. В данный момент её культивирование не было низким, поэтому сила её ударов была крайне мощной из-за её гнева. Тем не менее, Чу Хуань Дянь не направлял свою энергию, чтобы защитить себя, вместо этого он решил позволить сестре бить его.

-Почему ты не вернулся в город Белой Пихты?

Когда Чу Яо наконец устала, она посмотрела на брата со слезами на глазах и спросила.

-Ты знал что дедушка умер от планов плохих людей?  Ты на самом деле скрывался здесь вместо того чтобы вернуться домой… Что ты за брат?

Глаза Чу Хуань Дяня были налиты кровью, но он не заплакал. Он сжал кулаки и поддержал Чу Яо своей рукой:

-Ах Яо, прости… Я потерял себя в самосовершенствовании и саморазвитии здесь, в столице. Я не мог представить, что в Белой Пихте так много всего случилось, и я никогда бы не подумал что дедушка умрёт вот так.. Я не имею права стоять перед тобой… Ах Яо не плачь. Не плачь, потому что отныне я всегда буду на твоей стороне..

Вместо того чтобы остановиться всхлипы Чу Яо стали более интенсивными.

Прошло несколько минут прежде чем, Чу Яо наконец успокоилась и смахнула слезы с её лица. Схватив руку Линь Му Юя она повернулась к Чу Хуань Дяню:

-Старший брат, позволь мне представить тебе кое-кого. Это Ах Юй, ученик которого недавно принял дедушка, но он действительно талантлив. Если бы не Ах Юй, я бы вероятнее всего не стояла здесь и разговаривала с тобой.

Чу Хуань Дянь посмотрел на Линь Му Юя с оттенком благодарности в глазах. С небольшим подозрением он спросил:

-Юй, должно быть тебе было тяжело преодолеть весь путь от Белой Пихты до города Лань Янь….Но это действительно правда,  что Е Лян, Гуань Янь и другие Семь Боевых Святых умерли от ваших рук? Вы не похожи…

Линь Му Юй знал, что он хотел сказать:

-Я не выгляжу очень сильным, я прав?

-Да…. “На лице Чу Хуань Дяня появилось смущенное выражение, как будто он знал с вопросом как этот.

Хотя Линь Му Юй, похоже не возражал:

-Я всю дорогу использовал скрытное оружие и яды. Я использовал всё что мог, чтобы дожить до этого момента, так что теперь вы должны понять, не так ли?

Чу Хуань Дянь кивнул и похлопал Линь Му Юя по плечу,

-Этого достаточно чтобы я понял. Спасибо тебе за все твои усилия.

-Это ерунда.

Вспоминая то время, когда его легкое было пронзённым стрелой и последующие травмы со смертельным риском, Линь Му Юй не мог помочь, но тайно чувствовать себя испуганным. Снова думая об этом, как же на самом деле здорово быть живым.

В этот момент послышались шаги на лестнице. Особенно прочные шаги сопровождались волной белого цвета. Одетый в белый плащ Фэн Цзи Син наконец прибыл!

-О, ты наконец-то пришел?

У Фэн Цзи Сина был дразнящий взгляд на его лице:

-Брат Чу действительно бессердечный идиот. Как ты мог оставить такую свежую и симпатичную сестру в одиночестве в таком далеком месте, как Белая Пихта? Если бы я был на твоем месте, я бы давно привёл её в столицу. Раз уж на этот раз я оказал тебе такую огромную услугу, ты по крайней мере, должен позаботиться о том чтобы я хорошо провёл время в баре Слушателя Дождя. (П.п. не кидайте в меня тапками я хз как ещё можно перевести Rain Listener)

Лицо Чу Хуань Дяня немного скривилось:

-Я слышал, что просто пить там будет стоить по меньшей мере 20 золотых Инь… Это слишком роскошно. Давайте просто поедим здесь, в Белом Облаке..

-Ты издеваешься.

-Эй, у меня всего лишь месячная зарплата в 10 золотых Инь, так как я могу сравниться с тобой, Главнокомандующим Личной Гвардии Стражей и вторым генералом Национальной Гвардии?

-Хаха, зачем ты всё это говоришь? Пойдём вниз и выпьем!

-Верно!

……

Вместе с Чу Хуань Дянем группа накрыла себе стол в гостинице. Фэн Цзи Син, Линь Му Юй, и все остальные столпились вокруг одного стола. Настроение Чу Яо наконец изменилось к лучшему, и она начала есть. Последние несколько дней в Лесу Ищущего Дракона и Лесу Семи Звезд у неё и Линь Му Юя не было хорошей возможности поесть, поэтому сейчас они естественно ели от души.

Когда алкоголь был открыт для третьего раунда, Чу Хуань Дянь повернулся чтобы посмотреть на Линь Му Юя. Линь Му Юй мгновенно понял, что что-то случиться, но он никак не мог отступить.

-Юй, я слышал, что твоё культивирование не слишком хилое. Может немного попрактикуемся, после того как закончим пить?

-Хорошо.

Грудь Линь Му Юя сжалась. Тот кто смог стать телохранителем Императора, определённо не был бы слабым. Чу Хуань Дянь мог стоять среди 200 имперских гвардейцев, это было хорошим шансом узнать о его силе непосредственно в небольшом спарринге.

….

Чу Хуань Дянь был фанатиком боевых искусств, таким образом он естественно не мог пропустить такого хорошего противника как Линь Му Юй. Именно поэтому он смог стать такими хорошими друзьями с Фэн Цзи Сином.

http://tl.rulate.ru/book/569/73673