Готовый перевод Boy Struck by lightning / Мальчик, пораженный молнией: Глава 30.3

Глава 30.3

"Хорошая работа Ко." - сказал Наруто, потирая лапу пантеры. Зверь удовлетворенно вздохнул и начал слизывать кровь со своих лап. После этого мальчик отпустил трио пантер щелчком пальцев. Внимание Наруто снова переключилось на демона, когда длинная череда проклятий начала вырываться из его рук.

"Тварь, кошка-переросток, блядь, пыталась оторвать мне голову своими когтями!" - крикнул голос изнутри руки демона. Перед тем, как демон освободил руки от фигуры, раздался короткий звук флейты.

Фигура оказалась девушкой с длинными, неухоженными рыжими волосами. На ней была черная шапочка с перевязанными боками. На ней также была туника цвета загара с черными шортами и стандартные черные сандалии шиноби. В ее руке зажата флейта, и она смотрела на небольшую группу шиноби.

"Это твой домашний засранец?!" - крикнула девушка Наруто, продолжая поглаживать ногу Шиноко. Наруто кивнул головой, когда девушка зарычала и поднесла флейту ко рту. Группа шиноби напряглась, когда мягкий звук флейты наполнил поляну. Демон начал агрессивно дергаться, повернув свою массивную голову в сторону троицы. Из его уст вырвался низкий рев, а звук флейты становился все громче и громче.

Все они были настолько отвлечены стоящим перед ними существом, что почти не заметили двух огромных клубов дыма, появившихся позади них. Только благодаря своим коллективным инстинктам ниндзя, они заметили две громадные фигуры, появившиеся у них за спиной с намерением стереть их в порошок. Все они едва успели увернуться от новых демонов, как те обрушились на ветку, где они все стояли.

"Что это, черт возьми?" - закричал Киба, глядя на двух новоприбывших. Оба демона были похожи на того, которого вызвала рыжеволосая девушка. У одного из них были шипастые перчатки, обмотанные вокруг руки черной марлей, а другой держал в руке массивный молот.

Звук флейты становился все громче и громче, когда два чудовища разделились и прыгнули в сторону Наруто, Кибы и Акамару. Наруто успел исчезнуть в вспышке молнии, полностью избежав демона, который целился в него. Кибе повезло меньше: демон с молотом приближался к ним на максимальной скорости. Демон издал булькающий рык, обрушив свой молот на мальчика. Команда только и смогла, что дружно поморщиться, когда молот впечатал ниндзя между собой и толстым деревом.

"Не теряй концентрацию! - Чоуджи попытался одолеть демона, защищающего девушку, а Неджи и Наруто отвлекают двух других. Шикамару крикнул, когда пятеро ниндзя спустились с ветки. Звук флейты значительно стих, когда демон, защищавший рыжеволосую девушку, повернулся лицом к приближающимся ниндзя Акимичи. Чоуджи издал громкий рев, когда его рука была поглощена чакрой, прежде чем поймать конечность между двумя пальцами. Чоуджи начал сильно сопротивляться, когда демон поднял другую руку. Демон отпустил своего пленника на время, только чтобы хлопнуть ладонью вниз, раздавив Чоуджи между ладонью и землей.

"Ух ты, вы, ублюдки, сильнее, чем я думала вначале". - сказала Таюя, наблюдая за судьбой Наруто и Неджи. Дуэт демонов сумел одолеть пользователя молний и вундеркинда Хъюги. От них не осталось ни капли, когда она обратила свой взор на гения Нара.

"Приготовься умереть, тупица". - сказала девушка, поднимая свою флейту ко рту. Она слегка замешкалась, когда мальчик с острыми волосами поднял голову, чтобы показать, что он на самом деле ухмыляется. Она была застигнута врасплох, когда мальчик перед ней исчез в брызгах искр.

"Какого черта?" - крикнула она, глядя на маленькие искры. Ее шок еще больше усилился, когда почувствовала, как маленькая форма врезалась ей в ногу. Она посмотрела вниз и увидела нин-собаку Кибы, Акамару, прижавшегося к ее ноге. Собака начала светиться ярко-голубым светом, обжигая ее кожу. Ее последним словом было громкое проклятие, когда собака взорвалась ярким взрывом чакры молнии.

Почти в двух милях от них группа ниндзя из Конохи замешкалась, когда земля под ними сильно задрожала. Оглянувшись, они увидели яркую вспышку света, заполнившую небо там, где находилась рыжеволосая девушка.

"Черт возьми, Наруто, сколько чакры ты вложил в этого клона?" - спросил Киба, глядя им вслед. Наруто закрыл глаза, усваивая знания, полученные от своих клонов.

Как только Шиноко удалось вытащить девушку на открытое место, Шикамару "предложил" тактическое отступление. Пока девушка была под защитой демона, Наруто вызвал несколько клонов, чтобы занять их место, пока они продолжали преследование группы, в которой находился Саске. Клоны должны были служить отвлекающим маневром, пока они будут преодолевать расстояние между ней и ними. Клон-самоубийца Акамару был добавлен Кибой в последнюю минуту. Он решил, что девушка, скорее всего, забудет или даже не обратит внимания на маленького нин-дога. Наруто просто накачал клона тонной чакры, дал ему слабую оболочку и спрятал среди деревьев. Когда девушке и ее демонам удастся победить остальных клонов, он подберется как можно ближе, прежде чем взорваться.

"Надеюсь, достаточно, чтобы убить ее. Ее гендзюцу чертовски раздражало". - заявил Наруто и повернулся вперед.

"Группа, которую мы преследовали, остановилась на большой поляне. Похоже, они ждут нас. В их группе два новых члена с относительно высоким уровнем чакры. Я не вижу никаких аномалий или ловушек, расставленных на поляне. Советую приготовиться к прямому бою". - заявил Неджи, слегка сузив глаза. Шикамару вздохнул и обратился к группе.

"Будьте готовы ко всему. Мы приближаемся к границе, так что будьте начеку, не появится ли подкрепление с их стороны. Ожидайте тактического отступления, если я пойму, что угроза слишком велика для нас". - сказал Шикамару, оглядывая всех присутствующих. Все они просто кивнули в ответ, после чего повернулись вперед. По мере того, как приближались все ближе и ближе к линии деревьев, над ними нарастало напряжение.

Они проломились сквозь дерево и приземлились на краю поляны. На самом деле, поляна была больше похожа на большое поле, так как простиралась на десятки ярдов. На ней могли разместиться две противоборствующие команды, между ними было достаточно места.

"Кабуто?" - произнесла группа ниндзя, глядя на очкастого мальчика. Беловолосый подросток издал тихий смешок и медленно встал в оборонительную позицию. В его руке медленно появились два чакра-скальпеля, и он уставился на группу ниндзя Конохи.

"И вам всем привет. Спорим, вы не ожидали меня увидеть?"

Киба громко закричал, почувствовав, как скальпели чакры проникают под его кожу и разрезают несколько сухожилий. Его горло было бы следующим, если бы Шикамару не успел поймать Кабуто в импровизированный теневой захват. Клон Наруто бросился вперед и быстро подхватил раненого Кибу на руки, а Чоуджи оказался прямо за ним. Как только клон Наруто освободил замершего беловолосого подростка, Чоуджи начал выполнять небольшую цепочку знаков руками.

"Частичная многоразмерная техника!" - крикнул Чоуджи, закатывая рукав. Как только закончил сворачивать кусок ткани, его рука выросла в несколько раз больше его собственного размера. Мальчик издал громкий боевой клич, ударив кулаком по лежащему Кабуто. Улыбка украсила лицо толстопузого мальчика, когда он смотрел, как подросток летит по воздуху.

http://tl.rulate.ru/book/56895/1678884