Готовый перевод Sweet Illicit Love and Sexual Coincidences / Сладкая запретная любовь и сексуальные совпадения: Глава 1

Проснувшись в объятиях Чжоу И, Су Наньсин была ошеломлена.

Сразу же после этого все напряженные моменты прошлой ночи пронеслись в ее сознании как наводнение. И это были обжигающе яркие образы.

От этого голова Су Наньсин, которая едва ли не взрывалась от похмелья, разболелась еще больше.

На самом деле, девушке не нужны были эти сильные воспоминания, чтобы осознавать случившееся — она точно знала, что произошло. Ведь в данный момент обнаженные тела ее и Чжоу И тесно прижимались друг к другу.

Находясь в объятиях своего начальника, она могла отчетливо слышать ровное и сильное биение его сердца.

Су Наньсин казалось, что она наверняка сошла с ума, ведь в момент осознания произошедшего ее первой мыслью было не то, как справиться с последствиями, а то, что теперь она сможет подробно рассказать о твердой груди Чжоу И, начальника отдела системной интеграции, когда сотрудницы их компании снова начнут обсуждать его тело.

Хотя... У Чжоу И не только грудь твердая, но и...

Как же ей удалось заставить своего босса переспать с ней?

Что, черт побери, произошло вчера?

***

Вчера в полдень ее парень... О нет, уже бывший!..

Ее бывший парень, Сюй Лянцзюнь, пригласил девушку на обед, и та вспомнила, как он уже несколько раз жаловался, что она ставит его в неловкое положение, приходя на свидания в рабочей одежде. Поэтому в этот раз Су Наньсин решила принарядиться.

С тех пор как два года назад она перешла в отдел системной интеграции, девушка ни разу не одевалась так в рабочее время.

Вчера на ней были шелковая блузка и узкая юбка, эффектно подчеркивающая ее тонкую талию. Она надела высокие каблуки, что сделало ее идеально ровные ноги еще длиннее. В довершении образа Су Наньсин нанесла легкий макияж и накрасила губы яркой помадой.

Ловя на себе восторженные взгляды, девушка поняла, что уже давно не наслаждалась этим ощущением.

Однако как бы красиво она ни оделась, Сюй Лянцзюнь все равно порвал с ней.

Причина разрыва была очень простой и жестокой:

— Прости, Наньсин, моя мать против наших отношений.

И только благодаря покладистому характеру и хорошему воспитанию Су Наньсин удалось удержаться от ругани.

Причина, которую он назвал — откровенная ложь. Они вместе уже четыре года. Пока Сюй Лянцзюнь учился в аспирантуре, а она работала, его мать не испытывала к девушке неприязни. Но после того как он закончил учебу и устроился в головной офис известной компании, его мать стала ненавидеть Су Наньсин за не слишком хорошо оплачиваемую работу.

В конце концов, его семья стала смотреть на нее свысока.

Су Наньсин даже ничего не сказала, чтобы удержать его.

С того момента, как Сюй Лянцзюнь назвал такую причину расставания, между ними все уже было кончено. 

Расставания недостаточно, чтобы заставить ее расплакаться и ползать перед ним на коленях, умоляя остаться.

Она встала, подняла руку и резко ударила кофейной чашкой по голове Сюй Лянцзюня, а затем вышла из ресторана на восьмисантиметровых каблуках, плавно покачивая бедрами.    

Во второй половине дня ей нужно было подписать контракт с полицейским управлением Южного округа на создание удобной системы обслуживания. Это проект очень интересовал генерального директора их небольшой компании, мистера Ли, и Су Наньсин не хотела, чтобы ее работа пошла насмарку из-за какого-то подлого мужика. 

Четырехлетние отношения между ней и Сюй Лянцзюнем были похожи на пучок, который больше нельзя было сдерживать.

Что вообще в этом мире является реальным и надежным?

Наверное, единственное, что действительно подходит под эти критерии, — знания, которые ты приобрел, и деньги, которые держишь в руках.

У нее не было времени на сантименты, и вскоре девушка вернулась к работе.

К моменту подписания контракта во второй половине дня она сопровождала своего босса Чжоу И и президента Ли. Поскольку Су Наньсин с самого начала отвечала за этот проект и была рядом с ними на протяжении всего процесса, познакомившись с различными руководителями полицейского управления. 

Директор департамента полиции похвалил Су Наньсин перед президентом Ли, и тот вежливо сказал: 

— Мисс Су отвечает за предварительную стадию этого проекта, и она же будет отвечать за его последующую реализацию, поэтому если возникнут какие-либо проблемы, пожалуйста, обращайтесь непосредственно к ней. Конечно, если с ее стороны будет что-то неосмотрительное, вы можете обратиться непосредственно к менеджеру Чжоу и ко мне. Мы позаботимся обо всем, чтобы обеспечить беспрепятственное внедрение удобной системы обслуживания.

Директор полицейского департамента улыбнулся и снова похвалил Су Наньсин:

— Госпожа Су очень профессиональна, и ваш технический отдел тоже работает прилежно. Мы надеемся, что благодаря вашему сотрудничеству с Южным округом сможем беспрепятственно внедрить систему обслуживания и для всего города. Она обещает сделать жизнь людей более удобной.

Директор полицейского департамента и господин Ли поговорили еще немного, подписали контракт и расстались, потому что каждого ждали другие встречи.

Возвращаясь в компанию, Су Наньсин ехала в одной машине с Чжоу И и мистером Ли. Генеральный директор похвалил девушку за ее выдающиеся, несмотря на ее юный возраст, способности. Су Наньсин решила, что господин Ли любит ее, но знала, что ее непосредственный начальник Чжоу И был его преемником.

Потом господин Ли сказал:

— Такой талантливый человек, как мисс Су, заслуживает повышения.

Су Наньсин подумала, что эти слова имеют глубокий смысл, и подсознательно взглянула на Чжоу И. Однако тот никак не отреагировал.

Тогда господин Ли сообщил:

— Когда в конце прошлого года у нас появилась вакансия директора филиала, ваш руководитель Чжоу рекомендовал вас, и приказ о вашем назначении будет подписан в ближайшие два дня.

Это был просто подарок небес!

Су Наньсин немедленно заявила:

— Я обязательно оправдаю ваше доверие!

На ее лице засияла довольная улыбка, ведь повышение означало увеличение зарплаты!

Су Наньсин была так счастлива, когда услышала, как Чжоу И сказал господину Ли:

— Я рекомендовал ее только потому, что обычно она хорошо работает, и все проекты, которые ей дают, выполняются правильно, так что мне не нужно беспокоиться о них. Она относится к обязанностям настолько ответственно, словно речь идет о делах ее семьи.

Выслушав это, господин Ли ничего не сказал. Вместо этого он рассказал о том, что они двое собирались сообщить компании через несколько дней.

Су Наньсин отвернулась, чтобы не мешать начальству обсуждать их планы, и тихо радовалась повышению.

Хотя ее личная жизнь оказалась разочарованием, по крайней мере, на работе все ладилось, а значит, жизнь не так уж плоха.

Вернувшись в здание компании, Чжоу И и Су Наньсин после расставания с господином Ли поднялись на лифте на восьмой этаж, где располагался отдел системной интеграции.

Когда в коридоре остались только они двое, Су Наньсин позвала:

— Босс?

Вероятно, потому что он только что подписал контракт на важный проект, Чжоу И был немного расслаблен и ответил ей односложно:

— М-м?

И в этот момент низкий голос Чжоу И заставил Су Наньсин замереть, прислушиваясь.

Это определенно серьезное испытание — когда твой босс слишком красив.

От испытываемых ощущений Су Наньсин не смела поднять на него глаза, когда отчитывается о своей работе — он настолько красив, что она боялась, что не сможет отвести от него взгляд.

Чжоу И — не из тех женственно утонченных мальчиков, которые сейчас популярны. Напротив, двадцатидевятилетний Чжоу И выглядел очень мужественно.

Он — самый молодой управленец в их небольшой компании. Его должность аналогична посту генерального директора обычного муниципального предприятия, и он вполне способен выполнять функции непосредственно генерального директора.

Когда проводились совещания среди их начальства, большинству из присутствующих там было за сорок или пятьдесят, а Чжоу И — единственный, кому не исполнилось и тридцати. Это существенно снижало средний возраст руководства. Не говоря уже о том, что Чжоу И возглавлял один из трех основных отделов — отдел системной интеграции.

Наверняка он надевает костюм, когда идет на работу, чтобы выглядеть уверенным и утонченным. И он очень любит спорт, поэтому его тело довольно хорошо тренировано — настолько хорошо, что в костюме он выглядит как подиумная модель.

Девушка каждое утро наблюдала, что молодые работницы за стойкой регистрации вели себя так, будто смотрят модный блокбастер, когда он входил через парадную дверь компании.

Он — из тех классных мужчин, которые каждый день выглядят на работе как на подиуме.

И такой мужчина был ее начальником.

Но Су Наньсин интересовали только мысли о том, чтобы хорошо выполнять свою работу и зарабатывать деньги. Она никогда даже не помышляла сблизиться с Чжоу И.

А вся остальная женская часть их компании — от молоденькой секретарши до зрелых дам — жаждали стать миссис Чжоу. Или хотя бы переспать с ним...

***

Обнаженный красавец, обнимавший ее, не подавал признаков пробуждения.

Правда, она тоже очень устала прошлой ночью, и ее попка все еще болела.

Очевидно, у начальника Чжоу И выдающимися были не только твердая грудь и крепкий член, но и потрясающая выносливость.

Итак, ей посчастливилось переспать с Чжоу И... 

http://tl.rulate.ru/book/56888/1508771