Готовый перевод Hermit Wizard / HW / Маг-отшельник: Глава 7: Обычный день безработного волшебника 4

Глава 7: Обычный день безработного волшебника 4

В поисках волшебника великан продолжал кричать. Парваш продолжала интерпретировать это. Между тем рядом с гигантом никого не было; большинство из них рухнуло и каталось по полу.

['Волшебник. Есть волшебник? Как я могу не видеть мастера при открытом канале? Являются ли волшебники в этом мире идиотами низкого уровня, которые даже не знают магии, которая реагирует на каналы ?! ']

Это выглядело очень злым.

['Волшебник! Если вы меня слушаете, переводите меня быстро! Избавьтесь от этих жуков с резким звуком прямо сейчас! »… Вот что сказано.]

О, да. Пока что я, наверное, единственный волшебник на Земле. Мне очень жаль, потому что я не знаю волшебства. И поскольку я не могу, возможно, правильно, что никто из людей на Земле не мог этого сделать. Поскольку у меня был канал в моем теле, «Магия сигнала обнаружения канала» не удавалась каждый раз во время практики. Еще до того, как заклинание было завершено, оно обнаружило очень близкий Канал и запустилось не полностью. По словам моего Великого Мастера Парваш, это была та магия, которой нельзя было научиться с Каналом в теле.

Пока я жаловался внутри, великан протянул руку и указал на мост Мапо.

[… А, я думаю, этот парень просит тебя от чего-то избавиться.]

"Ааа ..."

Когда я увидел направление, в котором указывал палец гиганта, я понял, что он пытался передать. Машины скорой помощи и пожарные машины собрались, чтобы устранить аварию, и большинство из них все еще звонили сиренами на мосту Мапо.

[Частота сирены противоположна структуре органов чувств этого парня. Так же, как люди чувствуют боль из-за своего голоса, эта сирена должна вызывать у них очень дискомфорт. Для человека это все равно, что постоянно слушать скрежет доски.]

«А… тогда».

[Прежде чем он поднимет еще больше шума, было бы лучше сохранить спокойствие вокруг… только потому, что ему не нравится есть людей, это не значит, что он не станет их убивать. Я не знаю, что будет, если он начнет двигаться. Они порочны по своей природе.]

"Хм."

[Он сдерживается, пытаясь заговорить. Это его первый раз в этом измерении, поэтому он контролирует себя, потому что не знает, что происходит.]

Я примерно понял, каково это сейчас. Тогда что нам делать? Насколько мне известно, я единственный переводчик… нет, я имею в виду волшебника, которого он отчаянно искал. Должен ли я пойти туда и выключить все сирены? Но действительно ли было правильно выйти за барьер в этой ситуации? Еще не было ясно, как выглядит этот Канал. И была вероятность, что Искатель Истины будет там торчать. Итак, что можно было сделать, не преодолевая этот барьер?

«… Если я хочу сказать им, чтобы они выключили все сирены машин скорой помощи и пожарных машин… куда мне позвонить?»

[Вы думаете, они поверят вам?]

«Разве не лучше, чем ничего не пробовать?»

Я сразу нашел представительский номер телекомпании и позвонил. Однако воспроизводилось только записанное сообщение. Похоже, испуганные после просмотра новости люди срочно звонили и сомневались в подлинности передачи. Тем временем великан все еще кричал, и, согласно интерпретации Парваш, это было повторение тех же слов, сказанных до сих пор.

«О, это не должно так вспыхивать…»

Я очень спешил и набрал номер 119. Это был первый номер, который я нажимал с момента своего рождения. До сих пор я никогда не делал розыгрышей! Черт! Этот номер тоже не удалось связать. Репортажи, казалось, хлынули. Я сразу повесил трубку и на всякий случай попробовал набрать 112, но это было то же самое. Я должен сказать им, чтобы они поскорее выключили все эти сирены!

«Куда, черт возьми, мне позвонить?»

Пока я нервничал, я внезапно подумал о числе в своей голове. Я много раз слышал это число в объявлениях по радио.

«120…»

Я позвонил в сомнении.

-Привет. Это телефонный центр 120 Дасан в Сеуле.

«Ах да, привет! Я собираюсь рассказать вам о ситуации на Мапо-Бридж… о, черт, это автоматический голос! »Это было как-то странно, потому что звонок был получен не человеком, а записанным механическим голосом. Пока я был в замешательстве, очередь продолжалась.

-Пожалуйста, нажмите 1 для транспорта / 2 для водоснабжения / 3 для общего управления / 4 для получения информации о телефонном номере мэрии Сеула и районных офисов / 5 для консультирования по жалобам на рабочем месте.

«…»

Я уверен, что это был номер 0, чтобы связаться с консультантом. Я подумал, стоит ли мне сразу нажать 0, но я все еще слушал объявление, потому что подумал, что это может быть уникальный выбор под номером 8 или 9, но это закончилось после выбора консультации по жалобам на рабочем месте! Нет, какой номер мне нажать?

«Па… Парваш…»

[Почему?]

«Если это жалоба на выключение сирены скорой помощи, чтобы успокоить монстра возле моста Мапо… это жалобы« транспорта »или« общей администрации »?»

[… Генеральная администрация, идиот]

Я нажал цифру 3… и снова стал ждать. И не прошло и минуты, как вожатую подключили! На этот раз это не был записанный голос. Это был настоящий человек!

"Ага! Мне есть что рассказать вам о ситуации на мосту Мапо! »-Да, сэр, вы сейчас что-то вызывали по телевизору?

Казалось, он знал о ситуации. Это было облегчением. Думаю, об этом было бы легче говорить.

"Вот так! Мы должны выключить сирену прямо сейчас. Пожалуйста, быстро сообщите в пожарную охрану или кому-то еще! »-Сэр, много людей звонят по этому поводу, и город официально не инструктирует наших вожатых, поэтому сложно что-либо сказать по этому поводу.

"Нет это нормально. Вы не должны мне ничего рассказывать. Скажите ответственному лицу выключить пожарную машину и сирены скорой помощи! Вы только что видели этого Ашпа… нет, вы видели монстра, указывающего рукой на мост Мапо? Я думаю, что сирена громкая, поэтому я думаю, что мы должны ее быстро выключить ».

Пока я говорил, это была беспочвенная история, что даже страна могла наклониться, но другого выхода не было. Однако я не мог сказать им выключить сирены, потому что я понимаю все, что сказал этот гигант.

-Да сэр. Мы хорошо запишем ваше мнение и передадим его в соответствующие органы.

"Я говорю вам! Не просто записывайте это! Поторопитесь, нам нужно выключить сирену прямо сейчас ... »Именно тогда из телевизора раздался крик гиганта. Он был громким, настолько громким, что не мог сравниться с предыдущими.

«Мм'хааанг'ооооо!»

Я почувствовал, что в этом смешались враждебность и гнев, поэтому я замолчал, не зная, и повернул голову к телевизору. Экран дрожал настолько, что можно было догадаться, что он слишком громкий, чтобы удерживать его, даже если вы слышите его внутри вертолета. Оператор, казалось, споткнулся. Услышав распространяющееся громкое эхо, я догадался, насколько громко будет их слушать на месте.

-Сэр? Сэр? Привет?

Внезапно я потерял слова, и консультант по телефону продолжал звонить мне, но вместо того, чтобы отвечать, я спросил Парваш.

«… Почему ты не интерпретируешь это?»

[… Это была просто ругань.]

Я почему-то знал это. В этот момент в моей голове возникло зловещее чувство. Это было не так хорошо, как у Парваш, но у меня было чувство. Последний звук, издаваемый гигантом, был выплюнут, когда крышка была полностью открыта и улетал далеко. Я повторно активировал магию перевода, которая была отключена, когда я разговаривал по телефону.

- горько сказала Парваш.

[… Мин-Джун, я думаю, уже слишком поздно.]

Удлиненная голова гиганта, составлявшая половину его тела, обращена к небу. Мне показалось, что его желтые глаза стали немного больше. Затем гигант, потерявший рассудок, взревел.

«Кханг'аааааамм'кхааанг'оо!»

Этот крик звучал так для моих ушей, чья связь с Хрониками Акаши была неполной из-за незрелой магии.

[Умереть. Вы, как гениталии, молодые животные…]

Рев великана продолжался долго. Воздух у земли, на которой он стоял, трясся как сумасшедший. Экран сильно затрясся, увидев, что вертолет пострадал, и вскоре начал удаляться от гиганта. Они не могли удержаться и, казалось, старались держаться подальше. Вертолет находился так далеко, что тело гиганта выглядело вдвое меньше.

[Тот…]

"Готово…"

Захваченные яростной вибрацией звуковых волн, созданных Ашпимским гигантом, люди, которые были захвачены потрясением, взорвались. Я нервничал по телефону.

«Боже мой, по правде говоря, мы обречены!»

-Привет? Привет? Сэр? Сэр?

«Включите телевизор прямо сейчас! Из-за гиганта сейчас люди начинают умирать. Я не знаю, сколько еще умрет, если так будет продолжаться ».

-О чем вы говорите, сэр? Пожалуйста, успокойся…

Если подумать, в колл-центре не было возможности включить телевизор. Этот консультант теперь знал о деле Мапо Бридж через входящий звонок или через Интернет. Они не видели ситуацию в реальном времени. Я положил трубку, потому что это казалось бессмысленным.

«Что мне делать, Парваш?»

На самом деле, это был не первый раз, когда я видел, как умирают люди или гуманоидные существа. Нет, честно говоря, я был свидетелем более жестоких сцен, чем эта, и сцен, в которых бессмысленно погибало еще больше жизней. Однако случилось это в другом измерении. Это была не сцена, которую я видел собственными глазами, а сцена, свидетелем которой стал мой аватар, связанный с моими чувствами.

Я впервые своими глазами видел, как умирают люди в мире, в котором я живу. Как ни странно, не было ни страха, ни печали. Просто ... как бы это выразить? Раздражение? Хорошо.

В моем сердце поднималось глубокое раздражение. Почему? Почему я так рассердился?

Конец главы.

(Ошибка? Сообщите мне!)

http://tl.rulate.ru/book/56827/1559113