Готовый перевод A hunter in the world of heroes / Охотник в мире героев: Глава 1 Пролог

Холодные капли дождя стекают по его бледной коже; он никогда бы не признался, что эти капли - не дождь, а слезы. Он знает, что нельзя показывать слабость, но на этой крыше нет ни души, он совсем один, где? он еще не знает. Но он знает, что потерял все, а тут еще эта горячая жидкость, которая течет по его коже. Это дождь? Нет, дождь холодный. Тогда это кровь? Вполне возможно.

Он крепче держится за скейтборд, так как слез становится все больше. Он решает снять рюкзак и бросить его на другую сторону крыши, затем он падает назад, лежа лицом к облачному темному небу... Где бы он ни был... Смотрит, как падает дождь, а вместе с ним и его собственные слезы. Он закрывает лицо рукой, чтобы спрятать его, и делает глубокий вдох. Он знает, что если ему скоро не вылечат раны, он умрет, но опять же, у него нет сил заботиться об этом, вернее, он не хочет больше жить.

- Зачем ты это делаешь, Аллука? Зачем? Он шепчет сам себе. Я просто хочу, чтобы это закончилось, мне уже все равно, я все потерял. Его зрение становится размытым, но не из-за слез, а из-за ран, он теряет слишком много крови, и все тренировки в мире не смогли бы предотвратить угасание его сознания. Но прежде чем он теряет сознание, он слышит шаги, бегущие по мокрым крышам и прыгающие, наконец, останавливающиеся рядом с ним, а затем холодная темнота поглощает само его существование. Неужели он умер? Возможно, но он сомневается в этом. Ведь он чувствует, как его держат руки, уносящие его неизвестно куда, есть и голоса, которые трудно различить, но они есть.

Как это произошло, спросите вы. Киллуа и сам не уверен в ответе. То, что начиналось как обычный день для двух сбежавших детей, закончилось совсем не так.

Они проснулись в своем отеле, собрали вещи, чтобы уехать. Они прожили в отеле слишком долго, и их семья, Золдайки, скоро найдут их, потом была встреча с друзьями Киллуа. Гон нашел важную подсказку о своем отце и попросил их всех быть рядом с ним, на случай, если ему все-таки удастся найти Гинга. Они выехали на пороге рассвета. Еще до того, как проснулись все обитатели отеля и даже большинство его сотрудников.

Они несколько часов бежали по лесу, им потребуется около двух дней, чтобы добраться до места встречи с Гоном и остальными, и Киллуа не мог рисковать, используя свою скорость, он хотел сохранить как можно больше энергии на случай, если что-то пойдет не так.

И тут он почувствовал это. Это огромное убийственное намерение, он узнал в нем Иллуми своего брата. Он знал, что это значит, это означало, что его семья перестала играть и начала относиться к делу серьезно, иначе его брат никогда бы не раскрыл себя.

Иллуми упал с дерева перед ними, он почувствовал, как Аллука крепче сжала его руку.

-Игра закончилась, Киллуа, пора возвращаться домой. Киллуа стиснул зубы от ярости, но также и от страха. Он попытался активировать свою скорость, но понял, что что-то блокирует его Нен.

-Аллука, приготовься бежать. Он шепнул своей младшей сестре и отдал ей свой скейтборд, чтобы она могла сражаться, хотя и знал, что не сможет победить Иллуми. Он поднял руки в боевой позиции и приготовился к удару вперед.

-Убей, если мне придется причинить тебе боль, чтобы ты вернулся к нам, я это сделаю. Он сделал выпад вперед и приготовился ударить старшего брата ногой в лицо. Иллуми контратаковал своим собственным ударом, который был более мощным, в результате чего три ребра на правой стороне сломались. Он не показал никаких признаков боли и, приземлившись на ноги, снова бросился на Иллуми, но остановился, чтобы поймать три метательных ножа, но получил удар в плечо другим ножом, который был скрыт энергией Нен, делающей его невидимым. Он снова проигнорировал боль и двинулся в непредсказуемом направлении, чтобы усложнить задачу метателю ножей. Он приблизился к Иллуми и использовал свое электричество, чтобы покрыть его тело, пытаясь нанести удар по брату, даже если его блокировали, его электричество нанесло бы удар. Из-за того, что что-то блокировало большую часть его силы Нен, само электричество было слабым по сравнению с его нормальным состоянием, а его брат был мастером убийц, поэтому он уклонялся от каждой из атак Киллуа, даже когда он использовал свои йо-йо, Иллуми смог увернуться от большинства из них. Метатель ножей бросил еще один набор ножей, и на этот раз Киллуа уклонился от каждого из них, пока не получил удар с противоположной стороны от метателя ножей. Иллуми редко использовал ножи, но это было его второе любимое средство после игл, конечно.

-Убей, хватит. Он услышал глубокий голос своего отца, трое дворецких его семьи появились, он узнал двоих из них. Гото, один из самых доверенных дворецких, который был его предыдущим опекуном. Другой был Касуга. Третьего он не узнал, это была женщина с темными короткими волосами, половина ее лица была скрыта под маской, а в боку у нее были привязаны ножи.

Гото держал в руках ноутбук, который показывал строгую осанку Сильвы, его лицо, как всегда, было нечитаемым, лишенным каких-либо эмоций.

-Мы не вернемся. Киллуа сделал несколько шагов назад, загораживая собой Аллуку.

-Большой брат. сказала она, привлекая его внимание. Она отдала ему его скейтборд, затем сказала низким голосом, который мог слышать только он. Наника, я хочу, чтобы ты увезла старшего брата Килла как можно дальше от нашей семьи и навсегда изгнала его из этого мира, чтобы он был в безопасности. Сказав это, Наника взяла верх, и ее тело начало превращаться в воздушную пыль. Для того чтобы желание Аллуки исполнилось, ей пришлось принести жертву, и этой жертвой стала ее жизнь.

-Большой брат Килл, пожалуйста, останься в безопасности для Аллуки и Наники. Киллуа схватил ее за руку, пытаясь удержать ее рядом с собой.

-Что, черт возьми, ты сделал? сказал он, чувствуя, как ломается его собственный голос. И так же, как Наника, его тело стало превращаться в пыль. Иллуми подошел ближе к ним и попытался дотянуться до руки Киллуа, но она превратилась в пыль и исчезла.

Затем холодный дождь и темнота поглотили его, он потерял всю силу в ногах и упал на колени, его хватка на скейтборде ослабла, и слезы хлынули волнами. Потом ничего, только холодная тьма.

http://tl.rulate.ru/book/56772/1449594