Готовый перевод Not 42 / Не 42: 21. Закат(2)

***

- Джен, Джен, Беги!

- Мама, мама! -девочка держала руку матери в слезах, не отпуская.

Половина тела женщины было завалено каким-то куском здания.

Рядом бежали люди, но никто не обращал на них внимание, казалось, это место полностью принадлежит им двоим, отгорожено от мира, одинокие в толпе.

***

В банке, под тряску здания группа людей самоотверженно нападала на монстра, охранники стреляли и били дубинками, но монстр раскидывал все больше людей.

За их спинами был растрёпанный парень в синем свитере, от его старого вида только он порванный и остался. Он выглядел жалко.

Похоже, он уже успел перекинуться с монстром парочкой ударов и даже выжить.

Смотря как очередного человека разрывают, а монстру нанесено лишь две раны ноги, которые уже покрылись слизью, он понимал, что люди ему не соперники, даже с людской толпой их слабое оружие не может пробить прочный хитин чудовища.

За его спиной была улица, где происходили более жуткие вещи, будто приняв решение он показал свой уверенный взгляд, казалось, даже аура властности на секунду в нем возродилась, несмотря на потрёпанный вид.

Он подозвал рукой больше людей и дал знак готовиться, его взгляд был обращен на сейф, находящийся за битвой монстра.

Тряска здания и трещины оказывали давление, но он был уверен.

Дав знак он вместе с толпой бросился в направление монстра, казалось, делая последний отчаянный шаг, все или ничего. Победа или поражение. Жизнь или смерть.

Так могло показаться со стороны незнающему человеку.

Достигнув чудовища в его в глазах был отблеск лукавства, он стал скользить вдоль стены обходя его, люди же с ним набросились отвлекать чудовище.

Проскочив, он добежал до сейфа, за ним прибежали два человека и бросили в сейф еды.

Удовлетворённый, он зашёл внутрь и щелкнул дважды пальцами.

Будто по команде, все кто услышал стали все игнорировать и побежали закрывать тяжёлую дверь.

Но монстра это не остановило, он гнался за людьми и с лёгкостью наносил смертельные удары, но людей было много.

Сейф под общими усилиями стал закрываться, пока полностью не был закрыт, но монстр снаружи бесчинствовал и из большой группы осталось всего 6 человек.

Оставшиеся не обращали внимание даже если монстр разрезал их своим серпом.

Они выполнили свою задачу и безжизненно стояли позволяя себя поглотить.

Через 4 минуты на той стороне остался только довольный монстр и обглоданные кости.

***

Джао видел как дрожат здания, как поднимаются облака полные пыли.

Как растения оплетает здание сжимая со всеми кричащими людьми внутри.

На горизонте в облаках он видел что-то гигантское с очертанием человека.

Наконец, обратив взгляд на землю, он заметил как чудовища догоняли людей.

Рядом с ним был бодибилдер с прекрасным рельефом мышц подобных горным пикам.

Он подбегал и плющил людям головы с садисткой улыбкой.

Что он монстр не было сомнений, у него было четыре прекрасно накачанных руки.

Джао резко, что есть сил откинул руку упавшего толстяка и побежал внутрь расталкивая всех.

Он тоже хотел выжить.

Бежав к кафе он боялся что здание рухнет, в центре торгового центра стекло крыши уже украшало пол, чуть не проткнув ему ногу.

Ему встретились прятавшиеся за сломанными столами люди в его маленьком отделе, но Джао их проигнорировал и отправился по знакомому пути в кладовку и там вздохнул с облегчением.

Знакомое место дало ему какое-то чувство безопасности.

Внезапно он услышал шаги и увидел 4 людей и раскрыл глаза:

-Вы бежали за мной?

- Брат -сказал толстенький мужчина вытирая рукавом пот- ты выглядел уверенно, а здесь безопасно?!

Джао был не в восторге, но он не возражал, в этом место было все раскидано из-за землетрясения, но места хватит ещё многим.

- Я не знаю -ответил он просто покачав головой, почувствовав себя здесь хозяином.

- Я Чак -и протянул свою руку.

Джао понимал чего они хотят и не хотел доводить ситуацию до драки. Он улыбнулся и сказал:

- Джао, можете оставаться, здесь точно безопасней чем на улице, но стоит быть осторожней, чтоб нас не похоронили.

Компания других людей тоже обрадовалась и расслабилась, женщина в платье спросила что Джао видел.

-Там нападают Древнии китайцы, выпуская огонь руками и пожирая драконами людей.

"..."

В эту же секунду все замолчали.

Джао наконец-то понял, что сказал и горько улыбнулся.

- Это правда, я..

- Брат- начал Чак, присаживаясь на коробку- давай не будем, у тебя тут есть чем защищаться? А ты можешь подпереть чем-нибудь дверь?

«Похоже они обычные люди, возможно даже ТЦ не покидали..хотя подросток смотрит на меня враждебно..»

Они сидели вместе и вздрагивали от каждого сильного толчка.

Катастрофа сближает, они оказались неплохими людьми, а подросток просто испуганный ребенок, хотя старается вести себя круто.

Так они просидели примерно минут 15, они не стали баррикадировать дверь на случай, если кладовка станет небезопасной, но Джао нашел фирменные ножи и раздал всем.

Общение с людьми сгладило у Джао чувство неминуемого, правду говорят, люди социальные животные, держась с кем-то стало легче.

Тут пошел ещё один толчок, все затряслось, но люди в помещение уже привыкли, как вдруг будто грань нарушена, воздух стал густым и тяжёлым.

Джао почувствовал боль в руке, он отправил запрос Гюнтеру, но в ответ лишь череда хаотичных чувств.

Понимая, что что-то случилось и тряска не проходит, он с ужасом увидел как стена начала покрываться каким то мхом и наростами.

Будто запертые в клетке, все стены показали признаки трансформации, Майк, подросток, не успел даже вскрикнуть как это перебралось со стены и стало его быстро покрывать.

***

За пределами ТЦ величественный даос схватился за голову и стал подать с меча, из его рук тем временем стали бесконтрольно расти щупальца, но он не понимал что происходит.

«Я закалил тело до 8 ступени Брахмы, кто мог на меня напасть..неужели это заговор Лао Роу, но как она осмелилась тронуть ученика старейшины...»

Он пытался применить технику, но будто подпитка, все стало сильнее разрастаться, сердце пробурило путь из его груди и став огромным комком начало неудержимо биться, разнося изменённую по организму кровь.

Его сверкающие на груди сокровища стали разбиваться один за другим, даже раня его самого, но разрушенная всмятку плоть только быстрее срасталась во что-то новое.

Среди хлопков сокровищ прозвучал самый сильный, и тонкий свет наконец смог противостоять неведомой атаке, растворяя щупальца при касании.

Это был его жизненный нефрит, появилась проекция старейшины, который величественно нанес свой пиковый удар в грудь ученика.

Но как камень против волны, все отброшенные изменения обратились вспять и нахлынули с новой силой изнутри уже очищенного ученика.

Лицо старика наконец-то изменилось, за секунду как свет его проекции погас.

Драконы юноши претерпевали изменения вместе с ним, их сущность осквернялась, показывая демонические признаки.

Наконец, после падения от величественного Даоса остался только огромный монстр, который объединялся с другими в огромное, единое целое с ним как с центром.

Похоже не только у него все пошло не по плану, на горизонте видно как качается гигантский силуэт великана, а так же гигантские грибовидные облака, звук и волны которых до наблюдателя ещё не дошли.

Бедный город выдержал многое, но существо стало той соломенкой, что сломила спину верблюда, оставив лишь растоптанные руины.

ТЦ Анимо был среди них.

***

За 4 минуты до этого, Джао

Увидев смерть майка и понимая как далеко он от выхода, он мог только подавить хаотические мысли Гюнтера и послать единственный сигнал взлететь.

Он уже заметил как его правую руку стали покрывать чешуйки.

Сзади него, на стене начало появляться чёрное ничто, он даже не мог определить ее форму без отбрасываемого света.

Рядом с ним был Чак, а вот женщина и парень которые были ближе к двери уже бежали сквозь..

Он наблюдал как они убегают, будто уходит его надежда, он не знал что делать. Он выходит из многих ситуаций, но казалось тут выхода просто не было, сколько бы он не думал.

«Как я мог допустить такую ошибку, надо было быть ближе к двери..»-раскаивался он в своих мыслях.

Будто этого мало, Чак, до которого уже начало доходить стены схватился в панике за Джао, который сразу полетел в чёрное ничто. В этот момент он не мог быстро подавить хаотическую волю Гюнтера.

Джао хотел возненавидеть Чака, но увидев его несчастное лицо, на котором изображен только страх, без тени злого умысла, он только мысленно вздохнул.

Ему так же не повезло, пухляша начало пожирать образование, сколько бы он не барахтался.

«Это ли мой конец?..»

Джао упал в чёрное ничто.

***

Девушка и парень бежали из кладовки державшись за руку и тихо переговаривались:

- Мы их бросили с той тварью! -негодовал парень.

- Дерек не тупи, либо они либо мы, ты же не хочешь меня потерять? Как бы мы выбрались?!

- Но они были к нам добры, ты даже закрыла дверь! Ты бросила их умирать!

- Не "ты", а "мы", уже поздно сожалеть, если мы выживем, мы их отблагодарим, найдем их родственников и отплатим, но сейчас РАДИ БОГА ДЕРЕК, БЕГИ БЫСТРЕЕ!

Они вышла за угол и увидели как девушка в платье бежит навстречу к ним.

Анжела сразу ловко подняла подаренный нож и встала в стойку готовая к неожиданностям.

А вот парень наивной тяжело дышал смотря в оба глаза.

- Помогите -крикнула та.

И Анжела стала отходить обратно, попутно таща Дерека.

Внезапно, вне возможности их реакции, вылетело щупальце пройдя сразу через черепа троицы!

После того как существо вынуло конечность, их дырявые трупы с дыркой в голове упали на землю.

http://tl.rulate.ru/book/56759/1481929