Готовый перевод Not 42 / Не 42: 6. Да простит нас Синоптик (1)

Находясь без сознания ему снится сон:

Он бежит и пытается спастись от зомби в зомби-апокалипсисе, но ему не сбежать.

Общежитие, канализация, подвал, нигде не спастись, они выслеживают по запаху и слуху. Их много, они рыщут и нападают на любое движение.

В отчаяние и на пределе сил он спрятался в машине и замер, старясь не шевелиться.

К сожалению, его обнаруживает зомби-ястреб, подозревая, гигантская птица подняла машину в воздух сбросив с чудовищной высоты.

Начиная чувствовать невесомость и ужас от падения он мгновенно проснулся в поту.

Осознав что все ещё находится в обычном апокалипсисе, он вздохнул с облегчением.

Что бы через секунду потерять дар речи от иронии.

Он был окружен садом, рядом с ним валялись два голых мужика и Рей, пространство было просторно и заканчивалось прозрачно-белыми стенками теплицы, было тепло.

Прямо напротив нас, будто центр, был огромный бутон, наши руки и ноги были связаны лозами, а у двух мужиков растения коренились прямо в шее как паразиты, жуткое зрелище.

Оценивая окружение он наконец вспомнил последние минуты.

Почему этот бык ещё спит? Неужели они что-то почувствовали и начали дозой побольше?

Будто почувствовав лозами его движения, растения начали двигаться, а центральный бутон раскрываться.

Из него начала появляться профиль Энни, внучки одного из стариков, но она разительно отличается от своего старого, наивного деревенского вида.

Пленительная красота, половина ее тела была погружена в растения, открывая лишь немногие области идеальной кожи.

Смотря на эту сюрреалистичную картину казалось трудно определить на глаз, она человек контролирующий растения, или растение, контролирующее человека. Настолько ее вид был вне мира обычных смертных, симбиоз человека и природы.

Показавшись из бутона она бросила свой очаровательно острый взгляд уверенной, роковой женщины на них.

В этот момент среди чувства прекрасного Джао Лан почувствовал так же гнев и печаль, он знал ее! В ней не осталось ни следа Энни! Только лицо последнее напоминание. Вся эта красота лишь олицетворение ее смерти. Пир над мертвыми.

Он понимал свою ситуацию, что сейчас не время, но он все ещё оставался человеком, даже не зная ее хорошо он чувствовал печаль и хотел знать кто она и что с ней стало.

Мысленно подавив свои чувства он дал ей имя плюща DC, ожидая действий.

Увидев что проснулся только я, она пошевелила рукой вслед чего 2 мужика начали дергаться приходя в себя, а Рея обвивать колючие лозы оставляя кровавый путь.

Все быстро пришли в сознание.

Она улыбнулась под стоны и скулеж новопроснувшихся.

Ещё один взмах и растения начали отступать. Два голых мужика тяжело дыша перевернулись на спину, сейчас дело было не до неловкости, особенно обратив внимание на огромные складки кожи, блин живота покрывал половину их ног.

Будто чувствуя омерзение ее прекрасное лицо дрогнуло на мгновенье. А затем растения поползли обратно в них.

Мы могли видеть как растение двигаются под их кожей абсолютно без жалости под их крики. Извиваясь там секунд 6, что наверняка показалось им адом, оно стянуло всю их кожу, из-за чего они стали похожи на хуманизированную версию мопса.

«Надеюсь они всегда мечтали похудеть...» -сочувственно подумал про себе Джао Лан.

Больше не в силах терпеть Рей крикнул:

-Что ты делаешь? Что здесь происходит?

Джао тоже было интересно и он бросил выжидательный взгляд.

Девушка очаровательно улыбнулась, улыбкой, способной растопить ледники.

- Мы все дети Этноса, скоро вы станете частью чего-то большего..

«Черт, я так и знал, гребаные фанатики..»

- А если я не хочу быть частью чего то большего? -ответил Рей.

- Не то что бы у тебя был выбор, вы получите прощение, хотите вы этого или нет, это величайший дар и величайшая ответственность...

- Я уже верю в Этноса, можешь нас отпустить???

- Невозможно! -и категорически покачала головой. - Только смыв смертный грех вы сможете разорвать оковы и быть свободными.

- Но...

Не успел он ответить как лозы зажали ему челюсть.

- Не нужно слов. Готовьтесь к новому рождению, скоро вы примите волю Синоптика!

Ее черты лица исказились, показав фанатичный и завистливый взгляд.

И стала погружаться обратно в бутон.

- А вы кто? -спросил Джао у "мопсов".

- Я..я..я -начал неуверенно тот, что ближе, приходя в себя- я полицейский, я приехал как раз из-за пропажи людей.

- Он меня спасал -добавил второй.

«Прекрасно» -саркастически подумал Джао. - А мы тут отдыхали.

Тем временем, несчастный Рей, весь в крови и немой, посмотрел на Джао заговорческим взглядом.

«А что ты имеешь в виду? Что я могу сделать? Она дралась с Бэтменом! Что я могу ей сделать в окружении бесчисленных "конечностей"?!» Джао Лан потерял дар речи когда его стали впутывать в безнадежную ситуацию.

«Я тебя не понимаю, но что бы ты не придумал, я могу сотрудничать»

Бросив ответный взгляд они пришли к "взаимному пониманию". На секунду Рей стал серьезным, наблюдая как Энни погружается обратно в бутон.

Джао ждал.

Рей на секунду закрыл глаза, а затем открыл показал решительный, уверенный взгляд. В туже секунду сковывающие его растения стали увядать, будто пройдя через года, они высыхали и разваливались от лёгкого движения.

Между с этим они услышали отчаянный вопль со стороны бутона, под действием его взгляда кожа шеи Энни стала трескаться, показывая древесную структуру.

В начале Рей хотел целиться в голову, но передумал, даже сохрани она человеческую анатомию и мозг все ещё самый важный орган, неизвестно какая у него защита, даже у обычных людей он защищён черепом способным выдержать 2 тонны, а что уж говорить о неизвестном растительном виде последователя какого "бога"? Чья магия сильней? Он не стал рисковать, шея уязвимей, беря человеческий пример.

Это он узнал от Джао, тот много болтал, даже слушая в пол уха он смог что-то да ухватить. При тестах тот теоретировал модели нападений и рассматривал эффективность. Нынешний уровень сил так же можно отнести к его стараниям.

Джао обрадовался, а видя древесную кожу Энни он отбросил любые сомнения, она больше не человек! Гнев, печаль, нежелание. Он хотел сражаться!

//Мопс для понимания

http://tl.rulate.ru/book/56759/1463773