Готовый перевод Две души: Нобу (цензурная версия) / Две души: Нобу (цензурная версия): Глава 9. Бунт

Бунт.

{Нобу}

Утреннее пение птиц и первые лучи восходящего солнца, падающие на лицо, разбудили меня. Сестрёнка немного застонала и зашуршала на кровати, наверное, переворачиваясь на другой бок. Как я её сейчас понимаю! После вчерашнего совсем не было желания что-либо делать. Даже мыслить было как-то непривычно сложно.

Вчера, когда я дала себе волю, пока наблюдала за сестрёнкой и Солой, меня не вовремя прервал громкий звук упавшей нагинаты, испортив весь настрой. Разочарованная я даже не дожидаясь, пока сестрёнка ляжет, погрузилась в сон.

Но всё же свет, пробивающийся через шторы, сделал своё дело – сестрёнка открыла свои глаза и уставилась в потолок.

- Доброе утро, сестрёнка, как спалось?

- Ммм? А, доброе утро, Нобу, - сестрёнка стала озираться по сторонам, потом мотнула головой, и ответила мне. - Спалось очень хорошо – вчера я так устала, что сразу же уснула… Ой! Так ты ведь всё видела!

- Ну да, ещё бы! Ты про меня будто вообще забыла! Нет, ладно ещё то, что мне не удалось понежиться в ванной из-за ситуации с Солой, я ещё смогла стерпеть, но вот остальное… Сестрёнка, ты жадина! Могла бы и поделиться так-то!

- А разве всё нормально, если бы я так сделала?

- Конечно! К тому же, ты ведь сказала Соле, что твой цвет глаз должен меняться, разве нет?

- Ну, да… - виновато ответила сестрёнка.

- Тогда получается очень нечестно, что ты можешь делать, что хочешь, а я – нет! И вообще, делись телом.

И пока сестрёнка не успела ничего сказать, я уже взяла контроль в свои руки.

Одеяло мягкой тяжестью окутывало моё тело, даже лучи солнца осязаемо сели на коже, в нос прокрался запах зелени, попадающий через приоткрытое окно. Из него послышался звон посуды. Вероятнее всего, эти звуки означали, что сейчас в крыле столовой уже разносят завтрак. Интересно, а нас покормят?

Одна мысль об этом заставила живот тихонько заурчать. Только сейчас сестрёнка поняла, что я сделала и начала возмущаться:

- Эй, Нобу, что ты делаешь?

Игнорируя слова сестрёнки, я повернулась в сторону всё ещё спящей Солы и, встав на четвереньки, придвинулась к её лицу.

- Расслабься, сестрёнка, просто смотри! Я обещаю, тебе понравится! - заверила я и это даже, вроде как, сработало, потому что она больше ничего не говорила, видимо, обескураженная моим бунтом.

Я уселась рядом с лежащей Солой. Прямо сейчас она лежит на кровати, по пояс накрытая простыней, и поэтому мне видна вся верхняя часть её тела. На ней не было и не могло быть одежды после вчерашних «развлечений», что сестрёнка тут устроила, поэтому сейчас над белой равниной одеяла возвышались две большие горы, такие неприступные, но такие манящие.

Решив напасть сперва на них я начала действовать, и вскоре проснувшаяся Сола поначалу даже не могла дать отпор, а моя атака уже начала распространяться всё дальше и дальше на юг от гор. Но неожиданно мою инициативу перехватили, восстав надо мной и игриво посмеиваясь меня ждёт возмездие в лице Солы за опрометчивое вторжение. В самый последний момент меня спас рокот разразившийся из недр живота Солы, поставив паузу в ожесточённой битве.

Сола засмущалась, и я не смогла удержаться от смешка, хотя и мой желудок напомнил, что тоже хочет есть.

- Ладно, признаю, это было интересно, - сказала сестрёнка, тяжело дыша.

Когда я приподнялась на локтях и взглянула в глаза Солы, она недоуменно приподняла бровки и немного хихикнула, после чего вскочила с кровати и одарила меня лучезарной улыбкой, преисполненной благодарности, отчего даже моё сердце немного затрепетало. Теперь я поняла, почему сестрёнка так ей доверяет – просто, когда она так улыбается, трудно представить, что эта девушка может сделать что-то плохое!

- Думаю, пора завтракать? - сообщила Сола.

Я приготовилась поменяться с сестрёнкой и уже подала мысленный сигнал. Эх, а я только хотела отдать Солу сестрёнке, хоть она вчера про меня и забыла. А ведь я всегда с ней и буквально ближе всех!

Хорошо, что великодушная Я уже не сердится на сестрёнку за это. Но сестрёнку нельзя слишком баловать, а поэтому надо её сейчас же и наказать!

- Сестрёнка, сегодня я запрещаю тебе делать пошлости! Это за то, что забыла про меня вчера. Подумай над своим поведением! - как можно в более «взрослой» манере сказала я.

Сестрёнка мгновение колебалась, но потом уверенно сказала:

- Хорошо, я согласна на такое, если это докажет, что я все ещё тебя очень-преочень люблю~

Сола встала. В лучах солнца, подчеркивающих её фигуру, в обрамлении окна она выглядело так, словно сошла с картины. Из-за света сами волосы будто светились, а упругая попка приковывала взгляд сестрёнки. Мне показалось, что Сола специально подольше так постояла перед нами, после чего всё же начала собирать свою одежду, раскиданную вокруг кровати. Сестрёнка какое-то время пристально смотрела за этим, после чего и сама принялась искать свои вещи.

Они быстро нашли их, и сестрёнка уже было вышла из номера, но я заметила, что она оставила свою нагинату и спросила, почему она не стала брать её. Она объяснила, что просто не принято ходить в такие места с оружием.

Они шли по коридору в сторону лестницы, сестрёнка немного впереди. Я заметила, что она двигалась чуть быстрее обычного. Может быть для неё вкусняшки всё же важнее «вкусняшек»? Тогда завладеть её сердцем можно просто хорошей едой! Но ничего, моя любовь выдержит любую конкуренцию! И моя готовка ей ведь понравилась, верно?

Дойдя до поворота на лестничный пролёт, сесрёнка столкнулась с Мими. Та, как и при первой встрече зашипела на сестрёнку и побежала прямо по коридору. Однако Сола попыталась поймать её в свои объятия.

- Доброе утро, Мими! Что, сегодня опять такая же бука, как и вчера? - весело спросила Сола. Но Мими, вместо того, чтобы, как тогда, когда мы только пришли в Аметист, прижать её в ответных объятиях, пронырнула под руками, сомнкнувшимися за её спиной. И, когда она почти скрылась за поворотом в ближайшую комнату, развернувшись, ещё и показала нам язык.

- Я на тебя сейчас обижена! - это «сообщение» явно было адресовано Соле.

Мими зашла в соседний номер и демонстративно громко закрылась. Табличка, висевшая на ней, ещё какое-то время качалась из стороны в сторону, приковывая к себе взгляд. Когда она почти остановилась, я попыталась прочитать, что на ней написано.

- Это её комната? - спросила сестрёнка, видимо, опередившая меня.

- Да... Да, это её комната, - немного протянула Сола, не отводя недоуменного взгляда с этой двери.

- Сола? - окликнула её сестрёнка. Сола вздрогнула выведенная из своих мыслей. - Пойдём, я думаю она сама с тобой поговорит чуть позже, наверное. В общем, давай-давай, пошли в столовую, - сестрёнка потянула Солу за руку в сторону лестницы.

По пути до дверей столовой висело тягостное напряжение, но стоило только зайти внутрь, как сестрёнка и Сола вдохнули полной грудью аромат еды и напряжённая атмосфера вмиг улетучилась. Сестрёнка пригласила Солу войти первой. Она сказала «спасибо» и вошла, а за ней – сестрёнка.

Столовая была совсем не такая какой я её себе представляла. Конечно она ни в какое сравнение не могла идти с моей школьной столовой: здесь не было ни мраморных статуй, ни музыки, ни даже кафельного пола! Но несмотря на это, была какая-то своя атмосфера необычного уюта и покоя, который невозможно было передать.

Поскольку завтрак уже давно начался, почти все столы были заняты другими посетителями, так что мы уселись за ближайший свободный столик у окна. Перед нами поставили тарелки с какой-то непонятной субстанцией серого цвета. Оказывается в Аметисте есть ещё работники помимо Момо и Мими.

- Сестрёнка, мне кажется, они пытаются тебя отравить, - сказала я, всё ещё с подозрением относясь к тому, что лежало в тарелке.

- Ты о чём это? - не поняла сестрёнка. Я рефлекторно хотела показать пальцем на кашу, но вспомнила, что сейчас над телом главная она, поэтому не смогу этого сделать.

- Я про то, что эта жижа в тарелке не очень-то похожа на еду.

- Ты никогда не видела овсяной каши? - хихикнула сестрёнка. Вот, посмотри, Соле нравится.

Сола, облизнув губы в предвкушении, уже отправила первую ложку себе в рот. Я с замирающим сердцем наблюдала за её реакцией и взодхнула с облегчением, когда Сола довольно закрыла глаза. Съедобно.

Она подняла удивлённый взгляд на нас, взглядом показывая: «ешь давай». Сестрёнка кивнула и начала есть, одновременно объясняя мне то, как и из чего делается каша.

Я решила не упускать момент и предложила сестрёнке поменяться, дабы я могла попробовать эту её «кашу» на вкус.

- Хорошо, только не забывай класть в неё масло – так будет намного вкуснее, - посоветовала сестрёнка и положила тонкий слой сливочного в тарелку, закрыла глаза, приготовившись поменяться.

Признаюсь, я почему-то думала, что она не согласиться так охотно отдать своё тело, после того как утром она осталась без «развлечения» по моему капризу, но она даже позволила попробовать кашу первой.

Я погрузила ложку в эту вязкую жидкость и зачерпнула немного, захватив, как и сказала сестрёнка, масло.

- Стой, я имела в виду, что нужно перемешать масло, иначе оно будет долго растворяться, - остановила меня сестрёнка, когда я уже почти поднесла пожелтевшую кашу, ко рту.

- Так бы сразу и сказала! - смущённо пожаловалась я, потом опустила ложку обратно и начала размешивать кашу.

Когда я уже достаточно размешала масло, я вновь взяла ложку и поднесла её ко рту. В ту же секунду боль прошла по моему языку, и уроненная ложка громко звякнула в тарелке. Я прикусила язык зубами, дожидаясь пока боль пройдёт.

- Ты чего, обожглась что ли? - забеспокоилась сестрёнка. - Ну что же ты так. Надо было сначала немного подуть, чтобы каша остыла. Давай, возьми её ещё раз и подуй легонечко.

- Не буду я её есть!

- Ну-ну, - ласково приговорил сестрёнка. - Не вредничай, попробуй ещё раз.

Во второй раз я взяла ложку и вновь поднесла её ко рту, сложила губы трубочкой и подула на кашу. Однако почти вся каша упала обратно в тарелку.

- Ты прямо как ребёнок, хихи, - в один голос ухмыльнулись сестрёнка и Сола, которая уже сходила за добавкой.

Не знаю, насколько у меня были красные щёки, но такое чувство, что они полыхали огнём стыда.

- Тогда покорми меня, - вызывающе сказала я Соле, но потом подумала, что это глупо и добавила, - Шучу…

- Ну давай, - не дав мне договорить, согласилась Сола, взяла мою тарелку, зачерпнула кашу, тихонько подула на неё и протянула ошарашенной мне. - Ну же, ну же. Открой ротик и скажи «Аааа».

Ух, вообще-то я мечтала, чтобы меня покормила сестрёнка, но не отказываться же теперь. Заодно и сестрёнку подразню.

Я сделала как просила Сола и наклонилась чуть-чуть вперёд, съев кашу с ложки. На мгновение я зажмурилась, рефлекторно ожидая обжечь язык, но вместо этого его начала обволакивать сладкая, тёплая субстанция. Я отпустила ложку и с громким звуком проглотила эту вязкую жидкость, после чего открыла рот, показывая Соле, что я всё съела. Довольная Сола протягивала уже следующую порцию каши, которую я съела с большим энтузиазмом.

«Каша» мне понравилась. Хоть я и не могу насытиться ничем, кроме крови, вкус у этого блюда был весьма хорош. Конечно он не сравниться с превосходной рылыбкой, приготовленной сестрёнкой!

- Ну дай, дай, дай мне тоже поесть у неё с ложки! - начала умолять сестрёнка, поэтому, как только я проглотила вторую ложку, вернула ей тело.

Неожиданно Сола подскочила из-за стола и указала пальцем в нашу сторону.

- Поменялись! - только и крикнула она, отчего сестрёнка аж поперхнулась кашей. На мгновение вся столовая будто замерла, обратив на наш скромный столик внимание.

Сола, поняв, что это было слишком громко, медленно, без резких движений, села обратно за своё место. Подождав, пока все потеряют интерес к нашему столику, сестрёнка, откашлявшись спросила.

- Ты чего так кричишь? - не знаю как, но сестрёнка смогла сохранить спокойствие в голосе, однако я видела, как она начала нервно постукивать пальцем по столу. Я так вообще чуть душу не потеряла от страха – Сола только что сказала «поменялись» ровно в тот момент, как мы с сестрёнкой действительно поменялись. Неужели не стоило меняться прямо перед ней, и теперь нас ждёт разоблачение, и у сестрёнки не будет ни места, ни пристанища в этом мире? И всё из-за меня… Я уже мысленно начала прощаться с мирными днями жизни нашей жизни, пусть они и были так коротки.

- У тебя только что изменился цвет глаз, вот я невольно и обрадовалась, что смогла заставить твоё сердце биться чаще. Я подумала, что тебе просто слишком понравилось. Неужели ты возбу-… – сестрёнка прикрыла её рот рукой, пока она не сболтнула лишнего, и вздохнула с облегчением.

- Фух, пронесло. У меня аж от сердца отлегло, - мысленно сказала сестрёнка. - Я уж боялась, что она что-то поняла.

- Прости сестрёнка, опять я всё испортила…

- Нет, ты тут ни при чём. Это я ослабила бдительность.

Хоть она так и сказала, я чувствовала, что опять подвела её.

Сестрёнка пристально взглянула на Солу. Та лишь смущенно улыбнулась и кокетливо заерзала на стуле – она едва ли не искрилась от возбуждения, направленного в сторону сестрёнки. Она ещё помнит про мой «запрет»? Может я смогу извиниться, если отменю его?

Сестрёнка предпочла быстрее доесть свою кашу, игнорируя пожирающий взгляд с противоположной стороны стола. Значит помнит. Или просто делает так, чтобы я не заметила. Может, она бровками подала сигнал Соле. Хотя нет, Сола же никак не отреагировала. А может они уже так хорошо ладят, что могут почти невербально общаться, что я и не замечу? Ну ественно, Сола ведь не подводила сестрёнку…

После вчерашней ночи я стала слишком подозрительной по отношению ко всему, что делает сестрёнка. Потихоньку я уже начала накручивать себя на всякие неправильные мысли.

Надо успокоиться. Вдох-выдох. Вот теперь немного легче.

К этому моменту сестрёнка уже доела кашу и вышла из столовой. Сола шла с ней. Очевидно, они направлялись обратно в номер. Когда мы проходили мимо стойки, Сола сказала стоящей там Момо:

- Я оставлю ключ, присмотришь за ним? Мы к Отцу Круксу, потом обратно.

- Хорошо, - Момо сказала это обычным тоном, но, когда мы пошли дальше, её брови слегка нахмурились и она закусила губу.

- А кто такой Отец Крукс? - спросила сестрёнка, когда они зашли в комнату.

- Отец при здешней церкви. Я отчитываюсь ему о прошедших патрулях.

Получается этот Крукс живёт в том большом здании с крестом? Не многовато ли для одного человека?

Сола пошла к шкафчику с выдвигающимися полками и начала рыться в нём. В воздух полетела всякая одежда: разного цвета и фасона платья, короткие и длинные юбки, ну и её нижнее белье, которое приземлилось прямо на кровати рядом с нами. Сестрёнка подняла его двумя пальцами.

Определить, что это нижнее белье, мне помогло лишь моё шестое чувство, так как это было больше похоже на простые эластичные полоски. Ни у меня, ни у сестрёнки не было слов. Кто бы мог подумать, что Сола, которая была невинна, до встречи на озере, вообще имеет подобное белье. Получается, что не таким уж белым одуванчиком была Сола.

Сестрёнка подняла глаза на затихшую Солу. Та застыла, доставая с чёрным платье, и смотрела на предмет в руке сестрёнки. Никто ничего не мог сказать. Повисла неловкая пауза.

Сестрёнка решила тактично не спрашивать у неё про эти «тряпочки». Вместо этого она, положив нижнее бельё на кровать, поинтересовалась:

- Нууу, так что там? Готова?

- А-а, эм, а! - растерянно ответила Сола. - Тебе ведь тоже нужно переодеться!

Сестрёнка посмотрела на то, что лежало рядом с ней на кровати, затем перевела взгляд обратно на Солу.

- Нет, не в это конечно же! О чём ты только думаешь? - сказала та, у кого в гардеробе есть такое…

Сестрёнка опустила взгляд на свою одежду, взятую из дома у озера. Да, быть может для сражения она подойдет идеально, но вот для прогулки совсем не годится. Поэтому сестрёнка приняла предложение Солы переодеться.

Сола выдала ей платье жёлтого цвета с длинным, почти до щиколотки, подолом.

- У меня глаза тоже жёлтого цвета, - пояснила Сола. - Я вот надену чёрное, под цвет твоих. Отличное же сочетание, верно?

- Да, это ещё сильнее подчеркнёт нашу близость!

Сола хотела что-то сказать, но вместо этого о чём-то задумалась.

Пока Сола надевала тёмное платье, сестрёнка не переставала смотреть на её тело. Сола, заметив это, дёрнулась, чтобы прикрыться, но остановилась и, приняв гордую позу, спросила:

- Может ты своё наденешь? Или ты ночью ещё не насмотрелась?

- Конечно мне было мааало! - мурлыкнула сестрёнка. - В темноте не всё разглядела. К тому же, не ты ли меня утром просто пожирала взглядом?

Они ещё немного поиграли в гляделки, после чего сестрёнка, проиграв, всё же начала одеваться.

http://tl.rulate.ru/book/56662/3166137