Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 456

"Над чем ты смеешься?" сказала Красная Смерть с раздражением, этот парень был так груб, прерывая ее разговор с ее прошлым хозяином.

"Хахаха..." Джон все еще смеялся. Он пытался контролировать себя, но безуспешно.

"Я просто не могу заставить себя поверить, услышав твою историю", - сказал Джон, его смех не прекращался, пока он говорил. "Это было похоже на просмотр дешевой драмы с клишированным сюжетом о двух влюбленных, которых разлучили в детстве, а когда они стали взрослыми, то встретились, но не узнали друг друга. Они боролись друг с другом, пока не осознали свои прошлые отношения, а затем снова влюбились друг в друга и, наконец, жили долго и счастливо. О, как мило..."

"О чем, черт возьми, ты говоришь?" сказала Красная Смерть, в ее тоне звучало полное раздражение.

"О, так ты не поняла?" с усмешкой ответил Джон. "Этот Джек, которого ты пыталась победить в детстве. Ты и сейчас безуспешно пытаешься победить его".

Красная Смерть сначала растерялась, прежде чем уловила смысл слов Джона. "Ты хочешь сказать..."

"Да, да. Хорошо, что он в конце концов пощадил твою жизнь, когда вы в последний раз дуэлились. О, как бы он смог простить себя, если бы узнал позже, что убил своего собственного любовника детства? О, какое душевное потрясение может испытать человек от такого поступка, он не сможет жить с..." Джон не успел закончить свои слова, как поспешно вызвал магический щит, чтобы заблокировать кинжал, брошенный в его сторону.

После громкого звона магического щита, кинжал материализовался обратно в руке Красной Смерти.

"Эй! Ты очень груб! Я все еще на середине речи!" запротестовал Джон.

"Если ты будешь продолжать говорить, я тебя выпотрошу!" шипела Красная Смерть.

"Такая жестокая женщина. Ну, Джеку ты подходишь как нельзя лучше. К сожалению, с хозяином Домоном здесь ты ничего не сможешь сделать", - с усмешкой сказал Джон.

"Вообще-то, если ты хочешь немного побить его, то все в порядке. Джек сказал мне вмешиваться только тогда, когда его жизнь будет в опасности", - сказал Домон Красной Смерти.

Джон потерял дар речи. Неужели этот старик воспринял шутку своего внука буквально? Но, опять же, он никогда не мог сказать, когда Джек шутит или говорит серьезно.

У Красной Смерти было довольно сложное выражение лица. На ее лице не было заметно привычного холодного и безразличного выражения. Казалось, откровение сильно растрогало ее. Она посмотрела на Ядро Гильдии, затем на Домона. Не говоря ни слова, она отвернулась и поспешно удалилась.

Домон не окликнул ее.

"Вздох... дела сердец молодых людей действительно сложны", - услышал Домон слова Джона, сказанные сбоку. Домон посмотрел на него и подумал, что слова его внука были верны, этот парень действительно раздражает.

Снаружи Джек сражался с экспертами, которые окружали его. В отличие от предыдущего раза, он не стал убегать от этих экспертов при первой же возможности. Хотя он по-прежнему считал, что в бою с большой группой лучше избегать сильных противников и в первую очередь сражаться с более слабыми. Если он будет настаивать на сражении с сильным противником, то потеряет много времени и попадет в засаду, как это случилось, когда он сравнивал навыки владения мечом с Варпатом.

Тем не менее, в этот раз он остался и вступил с ними в схватку. Причина заключалась в том, что ему самому хотелось узнать, насколько он улучшился. Его стиль меча "Бесформенное течение" вспыхивал и отбивал любую атаку, идущую в его сторону.

Эксперты были озадачены, особенно те, кто в прошлом непосредственно скрещивал с ним мечи. Они знали, что хотя Джек и владел боевыми искусствами, его мастерство не позволяло ему быть на вершине. Но в этот момент каждый из ударов Джека был глубоким и точным. Его движения, казалось, перетекали от одного удара к другому, не теряя темпа. Усиленный своими и без того выдающимися качествами, он смог противостоять им, даже будучи в значительном меньшинстве.

Сам Джек был в восторге от этого. Он никогда не проявлял особого интереса к боевым искусствам, поскольку их изучение занимало слишком много времени. Но сейчас, испытав на себе его эффект, он не мог не признать, что обладать хорошими боевыми навыками было приятно. Полагаться на свои боевые навыки и боевой инстинкт было хорошо, но владение боевым искусством превращало даже базовые атаки в смертоносные приемы.

Помощник менеджера Айронхэнд искал возможность издалека. Он обошел вокруг слепой зоны Джека, прежде чем выпустить стрелу. Благодаря его навыку "Точный выстрел" стрела полетела с большой скоростью, устремившись в спину Джека. Когда стрела уже была готова попасть в него, Джек отклонился в сторону.

'Что за... Так не повезло! Он так удачно переместился", - мысленно произнес Айронхэнд. Но его это не обескуражило. Он прикрепил к луку еще одну стрелу. После короткого мгновения, когда он искал возможность для точного выстрела, он выстрелил снова.

На этот раз Джек увернулся.

Помощник управляющего Айронхэнд застыл, его рука все еще была в позе, когда он выпустил стрелу. 'Нет, нет, не может быть. Это просто совпадение", - мысленно сказал он.

На этот раз он больше не был вежлив. Он активировал "Стремительный выстрел", продвинутый навык лучника, который он получил по квесту. На первом уровне оно позволяло выпустить три стрелы подряд. Стрела появлялась магически, как только натягивалась тетива, поэтому не нужно было вручную накладывать стрелу, что обеспечивало быстрый процесс стрельбы. Он повысил этот навык до пятого уровня, что добавило еще одну стрелу, и теперь он мог выпускать четыре стрелы подряд.

Четыре стрелы устремились к Джеку со спины. Джек опустил свое тело, уклоняясь от двух стрел, в то время как его одна рука отклонилась назад и поразила две другие. Все было сделано не глядя.

"Не совпадение..." Помощник управляющего Айронхэнд, наконец, больше не мог отрицать это. 'Как, черт возьми, он это сделал? Есть ли у него глаз на спине?

Затем Айронхэнд вспомнил, как Лицо со шрамом сообщил коалиции о том, что у Джека есть некий инструмент для обнаружения присутствия других людей в его окружении. Был ли этот инструмент усовершенствован? Может быть, теперь он также позволяет ему видеть окружающую обстановку на 360 градусов? Такая мысль встревожила его. Это означало бы, что теперь на этого парня невозможно будет устроить засаду.

Джек продолжал сражаться с экспертами. Хотя эксперты не смогли победить его, ему тоже было трудно победить их. Эксперты прикрывали друг друга, когда Джек находил возможность. Те, кто был ранен, отступали в безопасное место, когда за них принимался другой. Не говоря уже о том, что принцесса Фиолетовая и другие целители исцеляли их, когда они были ранены. Он также опасался умений и заклинаний, которыми овладели Киллмонгер и Селена, ставшие элитными классами, - урон, который они могли нанести ему, отличался от остальных.

Джек уже достаточно испытал свои способности. Продолжая оставаться на месте, он дал бы коалиции время реорганизовать свое формирование, чтобы организовать эффективную атаку на его товарищей по гильдии. "Пора снова придираться к слабакам", - мысленно сказал Джек. Он использовал Стремительный рывок, чтобы уйти в сторону. Однако он не собирался просто убегать. Направление его Стреляющего тира привело его к принцессе Фиолетовой. Он планировал сначала расправиться хотя бы с этой целительницей: ее HP было невелико, а исцеление доставляло немало хлопот.

Когда он оказался перед принцессой Фиолетовой, ее телохранительница, женщина-рыцарь, как и ожидалось, вышла вперед. Джек использовал Blitz Slash, его тело превратилось в тень, и он промчался мимо них. Когда он прошел через них, оба почувствовали три мгновенных удара. Каждый удар нанес женщине-рыцарю почти 400 единиц урона, а принцесса Фиолетовая получила около 500 единиц урона.

У женщины-рыцаря оставалось почти треть ее HP. Джек обернулся, ожидая увидеть упавшее тело принцессы Пурпурной, но она все еще стояла, хотя и с 1 HP.

'Должно быть, у нее также есть жертвенная кукла. Черт! Разве эта штука не должна быть редкой? мысленно пожаловался Джек. Но его рука не остановилась. Он выпустил свой Меч Света.

Женщина-рыцарь, не раздумывая, бросилась вперед. Меч Света врезался в нее, и она безжизненно упала.

"Какая преданная последовательница", - прокомментировал Джек, делая выпад вперед. "Теперь у тебя больше нет телохранителя!"

Принцесса Пурпур накладывала на нее исцеление, чтобы восстановить ее HP. Увидев, что ее телохранитель упал, она достала что-то похожее на медальон.

'Это жетон компаньона!' услышал Джек удивленный голос Пениэля.

Прежде чем Джек успел спросить, что такое жетон компаньона. Перед ним внезапно появился крупный мужчина в полном доспехе, с большим щитом и таким же большим мечом.

Джек использовал Cross Slash на мужчину, который заблокировал его своим щитом. "Бесполезно, любой игрок все равно умрет, даже если заблокирует это движение щитом", - мысленно воскликнул Джек, но когда свет меча рассеялся, человек со щитом все еще стоял впереди. Он взмахнул своим мечом, на что Джек парировал удар. Он почувствовал огромную силу от удара и отступил на несколько шагов назад.

Джек в замешательстве смотрел на человека в доспехах, пока тот использовал Inspect.

Абелард (Элитный человек, Наемник), 40 уровень

HP: 56,520/58,000

"Туземец?" воскликнул Джек.

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2998232