Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 426

Прошло примерно шесть часов после того, как он обнаружил скальную стену, когда он нашел ее конец. С тех пор он справился еще с двумя волнами Живых Теней. Он заглянул в ту часть стены, где она заканчивалась. После наблюдения он пришел к выводу, что стена на самом деле не заканчивалась, просто на этой стороне стены было очень большое отверстие. Стена продолжалась еще на некотором расстоянии, но он не мог ее видеть, потому что она была покрыта туманом.

Сам проем выглядел как четверть сферы, как будто одна часть стены была вырезана.

Он не сомневался, что в этом отверстии что-то есть, так как увидел одну большую темно-красную точку. По размеру и цвету Джек определил, что это не тот монстр, с которым ему хотелось бы иметь дело. Такая отметка на его радаре означала, что этот монстр намного сильнее его.

При обычных обстоятельствах Джек ушел бы и избегал такого существования. Но в данный момент ему нужно было найти выход из этого места. А существование этого монстра могло означать только одно - что он охраняет выход. Он не мог упустить такую возможность.

Прежде чем направиться к выходу, Джек применил заклинание "Двойник тела". Затем он медленно пополз вперед, а две другие его копии расположились на некотором расстоянии друг от друга. Он ожидал, что эта большая красная точка окажется гаргантюанским существом, подобным наземному чудовищу или мрачному песчаному дрейку. Но даже когда точка оказалась совсем близко, он не увидел гигантских очертаний этого существа.

Вокруг было несколько скальных выступов, и Джек использовал эти скалы в качестве укрытия по мере продвижения.

'Неужели существо тоже пряталось за скалами?' подумал Джек. Но скальные выступы здесь были не такими уж большими. Если существо могло спрятаться за этими камнями, значит, оно было не очень крупного телосложения.

Джек медленно подкрался к нему, стараясь производить как можно меньше шума. Чего бы он только не отдал за умение Рейнджера "Бесшумный шаг" в этот момент.

Он посмотрел на красную точку на своем радаре и убедился, что существо находится за скалой прямо впереди. Он посмотрел в ту сторону. Он увидел странного зверя размером с медведя, который лениво лежал на земле. Его кожа была грубой и твердой, словно смесь дерева и камня. Хотя он не был гигантским существом, его конечности казались толстыми и мощными. На голове у него были два больших рога с желтоватым блеском.

Увидев рогатую голову, Джек не мог отделаться от ощущения, что она ему знакома.

'Это... Это чудовище Террас', - услышал он голос Пениэля в своем сознании.

'Это особое чудовище?' спросил Джек.

'Это чудовище, которое, как считалось, вымерло'.

'О? Монстр может вымереть в этом мире?'

Пениэль не ответила на последний комментарий Джека. Вместо этого она продолжила: 'Зверь Террас считается священным зверем королевства Фемисфера. Ты еще помнишь знамя королевства?

'Ах! Теперь, когда ты упомянула об этом. Неудивительно, что это чудовище показалось мне знакомым. Рогатая голова на знамени Фемисферы была Террасовым зверем?

'Да. Первый король Фемисферы завоевал и построил королевство с помощью чудовища Террас. Он был звероловом, а зверь Террас был его питомцем".

'Ого, значит, этот монстр особенный'.

Да. Не пытайся бороться с ним".

Джек осмотрел монстра, используя свой монокль "божий глаз".

Зверь Террас (редкая элита, зверь), уровень 45

HP: 460.000

'Редкая элита 45-го уровня, я сойду с ума, если буду сражаться с ним', - подумал Джек. Он отвлекся от завораживающего зверя и осмотрел окрестности позади монстра. Его взгляд сразу же упал на большое отверстие в стене пещеры.

"Похоже, это куда-то ведет", - подумал он. Это место было лишено какого-либо примечательного ландшафта, даже стена, которую он нашел, была в основном плоской, без каких-либо заметных особенностей. Так что это отчетливое отверстие в стене явно было чем-то большим, чем просто пещера.

Теперь оставалось только придумать, как перебраться к этому отверстию. К сожалению, здесь не было достаточно больших камней, чтобы он мог перебраться через них. Его обязательно заметят, если он попытается добежать до пещеры.

'Насколько быстр зверь Террас?' спросил Джек.

Его физическая характеристика была одним из его лучших достоинств. Несмотря на меньший размер, я могу сказать, что его сила не намного уступает силе Мрачного Песчаного Дрейка, если бы они были на одном уровне. С другой стороны, его скорость была бы выше. Если вы думаете состязаться с ним, то лучше откажитесь от этой идеи. Кроме того, эти рога не просто так. С их помощью он может нанести сокрушительный удар на расстоянии".

Джек обдумал информацию, полученную от Пениэля. Попытка бежать к пещере, полагаясь только на свою скорость, не казалась ему хорошей перспективой. Он подумал о времени. Поразмыслив немного, он придумал план. Он подсчитал время, в течение которого его Двойник Тела был активен, он должен был быть активен, когда он будет выполнять план. Его Двойник 10-го уровня мог продержаться 14 минут, этого времени должно было хватить. Он должен был применить это заклинание позже, но сейчас не было смысла сокрушаться по этому поводу.

'Что за безумная идея пришла тебе в голову?' спросила Пениэль.

Джек закатил на нее глаза: "Неужели все мои идеи настолько безумны для тебя?" Затем он добавил: "Мы подождем".

'Ждать? Чего ждать?'

'Это не должно занять много времени'.

'Эй, расскажи мне!'

'Хехе, теперь ты знаешь, каково это, да? Когда тебе отказывают в ответе на твой вопрос".

'Хмф! Неважно.

Фея не стала долго ждать, прежде чем получила ответ. 'Как я уже сказала, ты и твоя безумная идея'.

Джек оглянулся и увидел, как рой Живых Теней устремился к тому месту, где он находился.

"Итак, время шоу!" Он больше не утруждал себя беззвучными мысленными речами. Выбежав на улицу, он наложил Барьер. Чудовище Террас сразу же заметило его. Оно все еще лежало на земле, когда Джек выбежал, его голова поднялась, и оно посмотрело на Джека.

Затем существо медленно встало и вытянуло четыре лапы. Джек мог поклясться, что зверь при этом зевнул.

Поскольку зверь смотрел на него сверху вниз, он не собирался упускать его из виду. Он побежал так быстро, как только мог. Хотя он бежал к отверстию в стене, его взгляд не отрывался от зверя. Джек увидел, как оно закончило потягиваться и выровняло свое тело так, чтобы оказаться лицом к нему. И вдруг оно резко рвануло в его сторону, неся за собой пылающий след. Казалось, будто на него несется метеор.

Джек ожидал, что зверь набросится на него с большой скоростью, но эта скорость все же превзошла его ожидания. К счастью, он был внимателен. С его нынешней скоростью он не мог мгновенно изменить направление, но он все еще мог использовать "Флэш-шаг". Он продвинулся на несколько метров вперед. Заряд зверя Террас врезался в скальную стену.

Твердая стена сильно покачнулась, и в месте удара появились трещины. Зверь Террас повернул голову в сторону Джека, но его совершенно не затронул этот сильный удар.

В это время появились Живые Тени и набросились на Джека. Их огромное количество захлестнуло место, где находились зверь Террас и Джек.

Когда ближайшая Живая Тень ударила когтями по Джеку, ее удар прошел сквозь тело Джека, как сквозь воздух. Они посмотрели на другую сторону, где два Джека бежали к дыре.

Джек поменял свое тело как раз перед тем, как его коснулась Живая Тень. Эти Живые Тени могли отслеживать его положение, поэтому ложное тело их не обманет. Зверь Террас, однако, этого не сделал. Из-за всех Живых Теней, кружащихся вокруг него, оно потеряло Джека из виду.

Разъяренный этим нарушением, зверь Террас дико топал и топтал, размахивая своими огромными рогами направо и налево. Каждая живая тень поблизости была уничтожена каждым его движением.

'Это работает!' с облегчением подумал Джек. И все же он не осмелился проявить беспечность. Он не замедлил бег, когда на его волшебном посохе начало формироваться заклинание.

Облегчение Джека было недолгим, так как он услышал очень громкий топот. Он посмотрел туда, где находилось чудовище, и был потрясен, увидев большую ударную волну, которая подняла в воздух все оставшиеся в живых Живые Тени. Теперь зверь хорошо видел Джека.

Он бросился вперед с огромной скоростью. Он больше не использовал движение "метеоритный удар", но скорость все равно оставалась пугающей. В несколько стремительных галопов зверь оказался в нескольких метрах от Джека. Подняв вверх две мощные передние лапы, оно топнуло на Джека.

Джек выполнил второе переключение тела, и его навык Body Double завершился, два его образа исчезли. Когда топающие лапы зверя Террас опустились и вызвали небольшое землетрясение, земля под ним засветилась.

Джек завершил заклинание "Мириады цепей", когда использовал последнее переключение. Три багровые цепи вырвались из-под чудовища Террас и обвились вокруг его тела.

Джек не останавливал свой бег. Он уже почти достиг дыры... И тут он услышал звук щелчка цепи.

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2996383