Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 309

Сотрудники спросили общую информацию о Джеке и записали все, как и в случае, когда Джек подавал заявление в Ассоциацию искателей приключений и охотников. После проверки класса воина Джеку было велено пройти дальше в здание. Он последовал указаниям и вошел в комнату, заполненную сидящими NPC. Джеку было велено сидеть рядом с этими NPC, пока его имя не будет названо.

Черт возьми! Почему все это напоминает сложную бюрократию из реальной жизни? мысленно пожаловался он. Но все же он последовал правилу, сел и стал ждать.

Прошло около пятнадцати минут, прежде чем его имя было названо. Его привели в другую большую комнату, похожую на тренировочный зал. Там стояло несколько деревянных манекенов, два из которых проводили спарринг с двумя NPC.

Кто-то в очках подошел к нему и сказал: "Я Дорму, ваш экзаменатор. Мне сказали, что вы хотите вступить в нашу фракцию? Для этого вам нужно пройти ряд испытаний. Это будет первое испытание".

"Серия?" спросил Джек. "Сколько будет тестов?"

"Двенадцать", - ответил экзаменатор.

"Двенадцать?" Джек был сбит с толку. "Сколько времени займут эти тесты?"

"Зависит от обстоятельств, но обычно это занимает около двух-трех дней".

Что? У меня не было этого времени! мысленно воскликнул Джек.

'Эй, Пениэль. Ты знаешь, что это займет так много времени? мысленно спросил Джек.

'Нет. Тест меняется каждый раз. Я не знаю всех особенностей правил фракций. Эти серии тестов, вероятно, применяются при новой администрации".

"Есть ли способ сократить тесты до одного дня?" спросил Джек у экзаменатора.

"Нет. Даже если вы отлично справитесь, вам все равно понадобится не менее двух дней. В один день вы можете пройти только шесть тестов".

Джек был подавлен. Похоже, ему придется отказаться от вступления в эту фракцию, пока он не закончит экспедицию, подумал он.

Когда он уже собирался сказать об этом экзаменатору, раздался знакомый грубый голос.

"Мне интересно, когда вы здесь появитесь. Я распорядился, чтобы люди немедленно уведомили меня, когда ваше имя выскочит в реестре".

Джек повернулся к источнику голоса и увидел идущего к нему Груффа.

"Груфф?" спросил он с озадаченным выражением лица. "Что ты здесь делаешь?"

"Что значит, что я здесь делаю? Я здесь работаю", - ответил он.

"А? Разве ты не из фракции королевства Фемисфера?" растерянно спросил Джек.

"А разве ты не такой же? Ты уже являешься членом фракции королевства, но все еще подаешь заявку на вступление сюда. Принадлежность к фракции королевства не ограничивает вас от вступления во фракцию Лиги. Однако это ограничивает ваш прогресс во фракции. Что касается меня, то я в основном исполнительный член этой Лиги Чемпионов, в то же время являясь частичным членом фракции королевства Фемисфера."

"Исполнительный? Насколько высоко твое положение в этой фракции?"

"Почему вы спрашиваете? Вы пытаетесь заставить меня лоббировать ваши интересы, чтобы обеспечить вам легкий доступ в эту фракцию?"

"Э-э... Это невозможно?" спросил Джек с неловкой улыбкой.

Груфф окинул его суровым взглядом. "Мальчик, за кого ты меня принимаешь...?" сказал он, а затем широко ухмыльнулся: "Ну, именно поэтому я и пришел сюда, увидев твое имя! Хахаха."

Джек сделал небольшую паузу, прежде чем понять, что он сказал: "Ахаха, ты меня на мгновение раскусил".

Они вдвоем немного посмеялись, прежде чем голос прервал их: "Вы двое восприняли мое присутствие здесь как пустой воздух?"

Джек и Графф повернулись к экзаменатору, который напустил на себя невозмутимый вид.

"Да ладно тебе, Дорму. Расслабься! У этого парня всего один день, завтра он отправится в экспедицию с герцогом Альфредо. У него не будет времени пройти вступительный тест", - сказал Груфф Дорму.

"Ты знаешь об этом?" спросил Джек у Груффа.

"Конечно, знаю, мне даже предложили присоединиться. К сожалению, из-за моих обязанностей здесь я не могу участвовать, но мой заместитель, Бейли, отправится в экспедицию вместе с вами".

"Бейли тоже была с этой фракцией? Я думал, она была инструктором во фракции королевства".

"Она и там, и там".

"Вы двое довольно заняты, будучи в двух фракциях, а также служите надзирателями в академии воинов".

"О, вы не знаете? Академия Воинов находилась под управлением Лиги Чемпионов. В тот день, когда ты пошел сдавать экзамен на воина, мы с Бейли случайно оказались в академии, проводя ежемесячный аудит. Человек, отвечающий за тест на смену класса, был здесь, в штаб-квартире, и сдавал свой ежемесячный отчет, так что в тот день я также выполнял его работу. Так что, как видите, наша первая встреча была весьма судьбоносной".

"Вы двое закончили?" Дорму стоял с раздраженным выражением лица. Он чувствовал себя так, словно его игнорировали, пока двое болтали. "Если ему нужно куда-то идти, он может просто сдать тест, когда вернется".

Графф снова попытался убедить экзаменатора: "Да ладно, этот парень - потенциальный рекрут. Вы знаете, что сам королевский советник пригласил его вступить в нашу фракцию королевства?".

"Мне все равно, пригласил ли его сам король. Правило есть правило. Каждый должен его соблюдать", - Дорму был непреклонен.

"Правда? Ты хочешь сказать, что если король попросит тебя нарушить правило, ты действительно скажешь ему "нет"?".

"Ну, я... здесь не об этом речь! Он должен либо сдать тест после возвращения, либо уйти из экспедиции".

"Вы действительно такой твердолобый человек. Не забывайте, что у меня есть исполнительное право рекомендовать новобранца. Новобранцу, рекомендованному таким образом, не нужно будет проходить через все эти красные ленты".

"Я помню, что такая рекомендация также требует поддержки по крайней мере еще одного члена исполнительной власти или одобрения экзаменатора, которым в данном случае являюсь я!"

"Не заставляй меня тащить сюда еще одного члена исполнительной власти, это не пойдет тебе на пользу", - предупредил Грюф.

"Я плохо реагирую на угрозы, ты должен это знать", - ответил Дорму.

Пока ситуация не вышла из-под контроля, Джек решил вмешаться: "Как насчет этого? Я провел здесь первый тест, следуя правилам. Если я пройду этот один тест, вы считаете, что я прошел его в качестве компромисса с исполнительной рекомендацией Груффа. Пойдет?"

Груфф пристально посмотрел на Дорму. "Скажите "да", - сказал он мужчине.

Дорму, казалось, размышлял. Через некоторое время он посмотрел на Груффа, который все еще смотрел на него тяжелым взглядом. Наконец, он сказал: "Хорошо, но первое испытание он должен пройти блестяще!".

"Ты действительно не умеешь отступать, не так ли?" сказал Груфф.

"Как будет считаться цвет полета? И как, кстати, проводится тест?" спросил Джек. Он наблюдал за спаррингом двух NPC с деревянными манекенами, пока они болтали. Интересно, что бой шел только линейно, туда и обратно. Он заметил, что на полу были линии, создающие дорожки вдоль испытательной зоны. Два NPC, казалось, никогда не выходили за пределы этой полосы.

Как и ожидалось, Дорму объяснил, что первое испытание заключалось в том, чтобы заставить деревянный манекен отступить. Участникам не разрешалось выходить за пределы узкой дорожки, на которую они были назначены. Даже если их ноги коснутся линии, разделяющей полосу, они уже будут считаться дисквалифицированными. Поэтому бороться с деревянным манекеном нужно было, не полагаясь на скорость передвижения.

Участник считался сдавшим экзамен, если ему удавалось оттолкнуть деревянный манекен на пять метров назад. На полу была еще одна линия, обозначающая пятиметровый рубеж. За ней были еще две линии, обозначающие восьмиметровую и десятиметровую границы. Для того, чтобы считаться успешно сдавшим экзамен, нужно было сразиться с деревянным манекеном, оттолкнув его на десять метров назад.

Дорму объяснил, что с каждым прохождением границы атрибуты деревянных манекенов будут увеличиваться.

"Все понятно?" спросил Дорму. "Мне снова все объяснять?".

"Не мог бы ты дать себе передышку и не оскорблять нашего будущего выдающегося члена?" сказал ему Груф.

"Ты очень уверен в нем", - сказал Дорму с оттенком насмешки.

"А ты, похоже, слишком сильно его принижаешь".

"Я просто никогда не поверю, что человек, который ищет короткий путь, является кем-то иным, кроме как неудачником".

Джек подошел к одному из деревянных манекенов, пока эти двое продолжали спорить.

"Могу я начать?" спросил Джек.

"Ты можешь начать в любое время", - ответил Дорму. "Манекен начнет двигаться, как только получит твой первый удар".

Значит, он не будет двигаться, если я не атаковал? Разве это не дает ему право на первый удар? подумал Джек. Но раз уж правило давало такое преимущество, он не стал его упускать.

С самого начала он применил искусство прожигания жизни, и его тело окутала огненная аура. Затем он приземлил свой удар Силы максимального уровня прямо на грудь деревянного манекена.

Удар ударил с громким бумом. Деревянный манекен разлетелся по всей тренировочной комнате. Пройдя все три границы, он врезался в стену на противоположной стороне комнаты.

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2988328