Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 69

Он взглянул на маленькую дверь, надеясь, что Гилберт и Саманта уже использовали время, чтобы выйти из этого складского комплекса. К его ужасу, они все еще были позади булавы. Он вибрировал прозрачным светом, который создавал силовое поле, не позволявшее им добраться до двери.

'Что это за умение? Священник боец ​​ближнего боя или маг?!' Джек в отчаянии закричал в своем сознании.

«Он боец ​​ближнего боя, скорее всего, что-то вроде гибрида класса инквизитора и монаха», — объяснил голос Пениэля. «Эта штука с силовым полем, скорее всего, является оружейным навыком булавы».

Джек на самом деле не просил объяснений, он просто выражал свое разочарование. Он спросил Пениэля: «У тебя есть идея, как нам выбраться из этой ситуации?»

— Нет, — ровно ответила она.

Джек собирался выругаться, насколько бесполезной она была в его сознании, но сумел остановить это, прежде чем он смог сформулировать слова. Он только что вспомнил, что Фея слышала все, что он произносил в уме.

Не имея выбора, он решил просто бороться изо всех сил, чтобы выиграть время. Он просто надеялся, что силовое поле от булавы имеет ограничение по времени. Он нацелил свой посох и послал стандартные атаки на Жреца. Священник с легкостью увернулся от них всех и неторопливо направился к нему.

Джек знал, что скорость Жреца очень высока, у него был только один шанс, когда противник все еще недооценивал его. Он сосредоточил все свое внимание на движениях Жреца, продолжая посылать ему дальние атаки.

Когда его Mana Bullet закончилась перезарядка, он применил ее. Пуля снова прошла мимо тела Жреца, когда он снова исчез со своего места. Это оно! Джек подумал. Он не знал, подойдёт ли Жрец к нему слева или справа, но был почти уверен, что Жрец не станет тратить время на то, чтобы обойти его спину. Жрец не счел бы это необходимым против такого легкого противника. Поэтому Джек сразу же отскочил назад, как только заметил внезапное исчезновение Священника.

Когда он отпрыгнул назад, слева от него быстро пронеслась тень. Кулак Жреца взмахнул на малой высоте, он повторял свои предыдущие атаки. У Джека не было времени насмехаться над отсутствием изобретательности у его противника, он ударил ногой по земле, чтобы ринуться вперед.

Выражение лица Жреца выражало удивление, когда он понял, что его жертва избежала его атаки, но он вернул свою насмешливую ухмылку, когда увидел, что добыча возвращается к нему. Как мотылек на лампу, подумал он. Он увидел, как добыча замахнулась на него мечом. Он мог легко уклониться от атаки, но решил поднять руку.

Он собирался отбить меч, прежде чем отправить еще одну серию ударов в свою жертву. Но прежде чем меч соединился с его рукой, она распалась. Он был сбит с толку таким поворотом событий. Исчерпана ли прочность меча? Но если так, то он должен сломаться, когда ударится о его руку, а не раньше. Затем он почувствовал прилив силы от меча, когда тот излучал золотой свет в своем центре. Ему было слишком поздно уклоняться. Когда меч ударил его по руке, он почувствовал, как горячая боль пронзила его руку по всему телу.

Навык Джека Overlimit сумел пробить железную защиту Жреца. На руке Жреца образовалась рана, из которой брызнула струйка крови. Джек объединил атаку со своим умением Power Strike. Хотя рубящий удар попал только в руку, его противник потерял 196 единиц урона.

Жрец был настолько потрясен внезапным увеличением силы своего противника, что не смог уклониться от второй атаки. Вторая атака была обычным рубящим ударом, но она все же нанесла ему 105 единиц урона. Не собираясь упускать возможность, он нанес третий удар. Но на этот раз Жрец пришел в себя и больше не позволял Джеку свободно нападать на него. Третий удар Джека попал в воздух, когда Жрец повернулся к нему за спину.

Джек знал, что его противник был позади него, но его скорость была недостаточно быстрой, чтобы среагировать, его сильно ударили по спине. Он споткнулся и нанес удар с разворота, но все равно попал только в воздух. Затем пришел кулак священника и ударил его по лицу. Он покачнулся назад, изо всех сил стараясь сохранить равновесие, когда выполнял удар, надеясь, что умение большой площади поразит его противника. Но все равно ничего не задело.

Джек применил Волшебный Щит, но удары Жреца шли с неожиданных углов. Священник начал воспринимать его всерьез после того, как дважды был ранен. Навык Джека Overlimit стал бесполезным, если он не мог войти в контакт с его противником.

Джек почувствовал еще один сильный удар в грудь, отбросив его туда, где были Гилберт и Саманта. Он упал на землю, его HP сейчас были в критическом состоянии. Он не выдержит еще двух ударов. Силовое поле все еще было там, они не могли пройти сквозь него.

Он мог видеть насмешливые лица аколитов, наблюдающих издалека, и слышать расслабленные шаги медленно приближающегося жреца. Он потеряет свою жизнь и все равно не сможет завершить миссию, это было удручающе.

К черту! Джек выругался, когда снова поднялся на ноги. В любом случае он просто потеряет 50% опыта, он просто попытается нанести как можно больше урона с оставшимся здоровьем, которое у него было. Когда он подумал, что всякая надежда потеряна, он увидел, что глаза Жреца расширились, а выражение его лица стало мрачным.

Джек услышал визжащий звук за своей спиной, он обернулся и увидел Гилберта, окутанного кроваво-красной аурой, с вытянутой рукой, просверленной сквозь силовое поле булавы. Его рука была всего в дюйме от древка булавы.

"Ты с ума сошел?" — закричал Священник. «Ты знаешь, что у тебя осталось не так много жизни, ты сожжешь ее, если снова воспользуешься этим Искусством Сжигания Жизни!»

«Лучше, чем позволить вам зарезать нас всех здесь», — ответил Гилберт с решительным выражением лица.

Его рука схватила булаву, и силовое поле разрушилось. Он вытащил булаву из земли. Сила вырвала землю и разбросала их повсюду. Там, где раньше была воткнута булава, осталась большая дыра. Гилберт взмахнул булавой и промчался мимо Джека в форме красного светящегося шара. Шар энергии врезался в Жреца и взорвался. От удара Жрец отлетел на другую сторону внешнего двора склада.

Затем Гилберт взмахнул рукой по горизонтальной дуге, создав ударную волну, которая оттолкнула всех Аколитов, ошеломленных тем, что они только что увидели.

"Идти!" — крикнул Гилберт Джеку и Саманте.

Джек, не теряя времени, подошел к Саманте и понес ее, а сам побежал к маленькой двери в заборе. Открыв дверь, он глянул в сторону и увидел, как Гилберт бросил булаву в Жреца, который только что встал на ноги. Священник попытался использовать обе руки, чтобы поймать свое оружие, но вместо этого сила оттолкнула его еще больше, и он врезался в далекий забор с другой стороны. Гилберт повернулся и побежал к ним, когда Джек вышел за дверь.

Они вышли на улицу, по которой Джек пришел раньше. Джек как раз собирался бежать в сторону Делового квартала, но Гилберт крикнул ему: «Нет, сюда!»

Джек остановился и повернулся туда, куда направлялся Гилберт, старик все еще был окутан той же красной аурой. Он выглядел совершенно иначе. Раньше он был похож на измученного человека, у которого были проблемы с возрастом, теперь он казался здоровым, как тигр. Когда они убегали со склада, он увидел на своем радаре, что за ними идут красные точки. Он оглянулся и увидел Аколитов, выбегающих со склада.

"Сюда!" — крикнул Гилберт.

Джек по-прежнему нес Саманту, чтобы они могли бежать на полной скорости. Он свернул за угол, куда ушел Гилберт. Они сделали несколько переплетений через сложные переулки вокруг трущоб. Гилберт был очень хорошо знаком с планировкой трущоб, он продолжал делать повороты, чтобы сбить преследователей со следа.

Были даже два случая, когда они проходили через двери, проходили через пустые жилища. Хотя в Культе было много членов, им было бы трудно их найти. На протяжении всего забега Джек также ел оставшиеся хлеб и нездоровую пищу, которые он все еще хранил с периода обучения, чтобы восстановить свое критическое здоровье, на тот случай, если этим членам Культа удастся найти их во время побега.

http://tl.rulate.ru/book/56648/2517365