Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 52

Флейм, который ловко уклонялся от атак Бигарма, сразу же оторвался от противостояния, получив приказ. Боулер также убежал, когда приземлился на землю. Раньше Джек просил его использовать все оставшиеся бесплатные очки атрибутов, чтобы пополнить статистику Ловкости. Он был самым медленным среди них, так что эта стратегия побега была для него сложнее.

К счастью, в данный момент не было соперника, сковывавшего его, поэтому он был тем, у кого была наибольшая фора, когда был отдан приказ отступать. Двое рейнджеров, которые поднялись на террасу, не заметили, как Боулер спрыгнул вниз, они все еще искали его на террасе. Лицо со шрамом хотел преследовать его, но так как он не вкладывал ни грамма в ловкость, то вскоре потерял Боулера из виду.

Лицо со шрамом раздраженно закричал на двух рейнджеров: «Спускайтесь сюда, вы двое! Он уже спрыгнул вниз!»

Рэд погнался за Джеком, когда тот удалился от Стоункольва. В группе только она едва могла сравниться в скорости с Джеком, поэтому вскоре они оказались на некотором расстоянии от остальной группы.

Увидев возможность, Джек сказал в командном чате: «Боулер, посмотри на свою карту и иди ко мне. У меня на хвосте вражеский эксперт. Если нам удастся избавиться от нее, это будет большим ударом для наших противников. ... Флейм, ты слишком далеко, продолжай движение к месту встречи."

Отдав указание, Джек остановил бег и повернулся лицом к преследователю. Он посмотрел на свой радар и обнаружил, что остальные враги не разбежались, чтобы преследовать их, вместо этого они собрались и остались на месте. Преследовавшая его Красная Смерть остановилась в нескольких метрах от него. У нее был противоречивый вид. Затем она посмотрела на Джека и сказала: «Ты не думаешь, что все кончено. Мы решим это в другой раз».

Сказав свою часть, она повернулась и ушла.

Джек был сбит с толку ее отступлением. Со своего радара он мог видеть, что Красная Смерть снова собралась со своей группой. Он продолжал наблюдать за ними на своем радаре, чтобы увидеть, какой ход они планируют, но вместо этого они начали удаляться в направлении обратно в безопасную зону. В это время прибыл Боулер и спросил: «Где эксперт?»

Красная Смерть, которая перегруппировалась с остальной частью своей команды, недовольно спросила Лицо со шрамом: «Почему мы отступаем?»

«Разве вы не видите размер нашей команды? Мы потеряли почти половину с того момента, когда отправились в путь», — ответил Лицо со шрамом.

«Мы все еще можем сразиться с ними. Ты собираешься просто позволить тем, кто потерял свою жизнь, умереть напрасно?»

«Неправильно и неправильно. Мы погасим этот долг, как только найдем лучшую возможность. А насчет того, чтобы взять их, если мы продолжим сейчас, мы рискуем потерять всю группу».

Красная Смерть пренебрежительно посмотрела на него: «Я не верю в это. Им удалось уничтожить почти половину нашей группы, потому что они нацеливались на наших самых слабых членов. все еще победить их троих».

Лицо со шрамом вздохнул: «Это может быть правдой, если мы владеем инициативой, но, как вы уже поняли, они продолжали устраивать нам засады. Как будто они знают каждый наш шаг. Возможно, у них есть снаряжение или предмет, который может Выследите нас. А еще, их может быть не только трое.

"Что ты имеешь в виду?"

«Возможно, где-то еще прячется еще один Волшебник. Тот самый Волшебник, который тайком напал на нас до того, как мы прибыли в торговый центр».

"Разве это не Волшебник на втором этаже торгового центра?" — недоуменно спросил Бигарм.

— Я изначально так и думал, — ответил Лицо со шрамом. «Но после того, как я увидел урон, нанесенный этим Волшебником на втором этаже. Его урон был ниже, чем тот, что был раньше. Кроме того, его Энергетические стрелы выстрелили только четырьмя стрелами, в то время как у предыдущего было пять стрел за одно заклинание. Они не могли будь таким же Волшебником».

"Кто это был?" Бигарм снова спросил: «Насколько нам известно, в их команде было всего три человека».

«Это может быть эксперт из Белых Шарфов, присланный сюда, чтобы тайно помочь им».

«Эти Белые Шарфы, значит, они действительно собираются нажить с нами врагов!»

Лицо со шрамом добавило: «Если мы продолжим преследовать их и снова попадем в засаду четверых из них. Как известно, я этого не сделал, потому что не хочу привлекать внимание Белых Шарфов. Теперь, когда дело дошло до этого, мы можем только сократить наши потери и лучше подготовиться в следующий раз».

Услышав это, Красная Смерть замолчала, она больше не протестовала яростно. Она просто поклялась в своем сердце, что когда-нибудь отомстит.

Джек и Боулер встретились с Флеймом в указанном Джеком месте. Джек выбрал это место, потому что там не было монстров.

— Они отступили? — спросил Флейм. «Почему? Они по-прежнему вдвое превосходят нас численностью».

— Я не уверен, — сказал Джек. «Может быть, они решили, что не стоит продолжать терять людей, чтобы преследовать нас».

"Ну, я знаю причину, это потому, что мы УДИВИТЕЛЬНЫЕ!" — с жаром воскликнул Боулер.

— Не слишком волнуйся, — сказал ему Джек. «Я знаю их тип гильдии. Они не откажутся от этого так просто. Они нанесут новый удар, как только у них появится возможность или после того, как они соберут больше членов».

"О? Значит ли это, что они скоро вернутся снова с большим количеством людей?" Боулер снова принял обеспокоенный вид.

— На сегодня я так не думаю, — ответил Джек. «Но вы, возможно, никогда не узнаете. Давайте не будем терять бдительность».

— Мы еще не собираемся обратно?

«Почему? До заката еще несколько часов. Продолжим охоту на монстров ради опыта».

"Вы не беспокоитесь, что они действительно вернутся с большим количеством людей?"

«Не волнуйтесь, если они придут с большим количеством людей, мы просто убежим», — вмешался Флейм. «В конце концов, наш лидер узнает, если они приблизится к нам. Не так ли, лидер?»

— О… — Джек почесал затылок. «Да, мое предчувствие даст мне знать, если они придут снова», — сказал он.

Они продолжали охотиться на монстров до конца дней. Хотя Джек был бдителен и продолжал следить за своим радаром, люди из Death Associates больше не показывались. Флейм, наконец, достиг уровня 11 до конца дня. Они получили несколько железных руд и медных монет из дропа монстров и разделили их поровну. Боулер и Флейм хотели, чтобы Джек получил большую порцию, так как было ясно, что он убивает монстров более эффективно по сравнению с ними, но он настаивал на равномерном распределении.

Они вернулись в безопасную зону, когда Солнце садилось за горизонт. Возвращаясь назад, они избегали областей с другими игроками и прокрадывались, если толпа была неизбежна, поскольку Джек не мог знать, были ли синие точки, которые он видел на своем радаре, от Помощника Смерти или других людей.

Он спросил Пениэль, останутся ли их вражеские точки черного цвета после окончания боя, она сообщила ему, что цвет снова изменится на синий. Она упомянула, что будет функция, в которой он может перечислять игроков как врагов, но это будет в будущем, сказала она.

Одной из таких функций было то, что когда одна гильдия объявляла другую гильдию врагом, тогда все члены этой гильдии отображались как черные точки на карте. Она также упомянула, что нынешние гильдии, которые они видели в этом учебном периоде, были просто людьми, сгруппированными вместе на основе их преданности тому, что Джек назвал реальными или прошлыми виртуальными играми. Они не были настоящими гильдиями, признанными системой этого мира.

Они расслабились только после того, как подошли к зданию мэрии, где околачивались члены «Белых шарфов». Когда они вошли в здание, Сильвервинг разговаривал с другим членом в главном зале. Когда Сильвервинг заметил их, он немедленно прервал разговор с другим участником и подошел к ним.

— Я слышал, ты сегодня был занят? Он сказал с улыбкой после того, как приблизился.

«Твои глаза и уши тоже говорили тебе об этом?» — ответил Джек.

Серебряное Крыло рассмеялся над комментарием: «Не волнуйтесь, за мной никто не следил, ребята. У меня, однако, были люди, следившие за людьми из Death Associates, и они услышали довольно интересные новости. Что-то о команде, возглавляемой Лицо со шрамом отправляется на миссию, но вернулось несколько человек. Сначала я хотел послать людей, чтобы проверить вас, ребята, но опять же, я думаю, что если мои союзники - это те, кого так легко вывести, то нет никакой пользы в продолжение альянса, так как нам не нужны слабаки в союзники».

Джек кивнул: «Я рад, что мы вас не разочаровали».

— Да, не было. Теперь, когда вы дали нам понять о своих способностях, как насчет того, чтобы официально оформить наше сотрудничество?

"О? Как мы формализуем?"

"Игровой стиль, конечно", Сильвервинг сделал жест, Джек услышал уведомление.

«Сереброкрыл отправил вам запрос на добавление в друзья. Вы его принимаете?»

http://tl.rulate.ru/book/56648/2517348