Готовый перевод How does it feel to get into a B-class horror game? / Каково это попасть в игру ужасов Б-класса?: Эпизод 53

"Милашка".

Теперь её тело горело от его прикосновений. Чем ярче Фиделис выражала эмоции, тем сильнее вспыхивал Хакан.

Он не хотел останавливаться, желание захватывало его.

Сердце билось так часто, что, казалось, сейчас лопнет от счастья и восторга.

Устав от бесконечных ласк Хакана, остальные уже смирились и никак не реагировали. Он даже не смотрел на них.

Сион просто наслаждался видом Фиделис и Хакана, мечтая о подобной близости с Исотой.

А Исота старалась отвлечь Фиделис от Хакана.

"Это компания Хакана Деклана, верно, Астин?"

Грубый голос отвлек всех. Эланд и Астин самодовольно шли им навстречу.

Рядом с высоким Эландом стоял Астин.

Исота и Сион одновременно бросили:

"Не сдох".

Услышав их, Астин быстро направился к Исоте:

"У меня терпение не бесконечно. Если продолжишь в том же духе, я не стану сдерживаться".

"А я уже не сдерживаюсь".

Исота хотела ударить его в голень, но Эланд грубо дернул Астина за шкирку назад.

"Послушай, Астин. Где нож, о котором ты говорил? Или ты солгал мне?"

Эланд рычал, и гнев на его лице нарастал. Растерянный Астин посмотрел на Хакана. Действительно, ножа не было видно.

"Я явно видел нож за спиной Хакана! Куда ты его спрятал?"

Хакан озадаченно огляделся, но ножа нигде не было. Быстро сориентировавшись, Фиделис переглянулась с Хаканом.

Кажется, он понял, и, не упуская момент, поцеловал Фиделис в щёку.

"Где нож?!"

"О чём вы?"

Астин гневно закричал на Хакана. Фиделис тоже громко возразила. Увидев её в объятиях Хакана, Астин удивился:

"Что за? Мертвая девчонка как..."

"Кто мёртвый? О чём это вы?"

Очевидно, Астин привёл Эланда, чтобы отобрать нож. Лучше всех было изобразить его лжецом. Ненужная ссора им ни к чему.

Убедительно изобразив растерянность, Фиделис заставила всех поверить в обман Астина.

Они тоже приняли недоумённый вид. Исота ткнула Сиона, и он тоже нацепил озадаченное выражение.

"Не переигрывай. Делай как я", - тихо сказала Исота.

Сион едва сдержал смех от её неестественно удивлённого лица.

Хакану было всё равно, а попытки Исоты изобразить удивление выглядели нелепо. Совсем не как её обычное лицемерие перед отцом.

"Вы слишком на меня смотрите..." - тихо предупредил Сион.

"Сильно заметно?"

"Кхм, слишком мило!"

Исота зажала ему рот, угрожающе рыкнув.

Астин перевёл взгляд с них на ошарашенную Фиделис.

"Что за шепотни вы там устроили? Хотите, чтобы я взбесился?"

Покраснев от злости, Астин грубо схватил Исоту за волосы. Но она мгновенно поменялась местами с Сионом. Рука Астина замерла в воздухе.

"Послушай, Астин. Ты не сдерживаешь обещания. Хочешь ещё больше распалить мой гнев?"

Эланд грубо сжал его запястье, рыча от злости. Астин врал о количестве людей и призраке.

А главное - ножа нигде не было. Эланд имел полное право злиться, ведь он защищал Астина всё это время.

"Нож точно был у Хакана!"

Возмущённый Астин закричал, но Эланд посмотрел на Хакана:

"Где нож?"

Его угрожающий вид ясно давал понять, что он не шутит.

Испуганная Фиделис встала перед Хаканом, хотя на самом деле это мало что меняло. Эланд перевёл взгляд на хрупкую девушку:

"Вот эта маленькая леди, крутящаяся тут. Кажется бесполезной, как она сюда попала? Или просто хитрая дамочка?"

"... ..."

Разозлившись, Эланд потянулся пальцем к щеке Фиделис. Хакан мгновенно напрягся и, притянув Фиделис в объятия, грубо оттолкнул его руку:

"Убери руки".

Столкнувшись взглядом с агрессивным Хаканом, Эланд невольно отшатнулся и скривился.

"Неужели я только что пасовал перед этим щенком, не прожившим и половины своих лет?"

Эланд разозлился на себя за минутную слабость перед наглым Хаканом.

"Отдай нож, иначе разорву пополам вон того Астина", - пригрозил он, указав на Астина.

Хоть они и не выглядели друзьями, Эланд не мог просто смотреть, как убивают знакомого. Но угроза не возымела действия. Астин даже обрадовался:

"Буду признателен, если убьёте меня поскорее".

Исота с улыбкой подтолкнула Астина к Эланду. Такая насмешка раздражала Эланда.

"Вы издеваетесь надо мной?"

"Так вам кажется?"

Исота серьёзно посмотрела ему в глаза. Её дерзость убедила Эланда, что Астин соврал. Ярость начала подниматься в нём.

"Я точно где-то спрятал! Не может быть иначе! Зачем мне врать и приводить вас?"

Астин выглядел в отчаянии. Эланд решил напасть на Хакана, чтобы выяснить правду. В любом случае, устранять конкурентов выгодно, а нож мог быть спрятан.

Бесполезно было отрицать, если Эланд всё равно не поверит. Нужно было выяснить, кто лжёт, атакуя врага.

К тому же, стоило доказать своё превосходство и сбить спесь Хакана.

Разминая шею, Эланд крепко схватил меч за спиной. Хакан передал Фиделис Исоте и сделал шаг вперёд.

Дальше всё случилось мгновенно. Легко обезвредив атаковавшего Эланда, Хакан оказался сверху, прижав его к полу. Одной рукой сжимая горло, другой - запястье с мечом, не давая пошевелиться.

Сдавливая толстую шею, Хакан усилил хватку. Острая боль пронзила горло. Эланд невольно застонал:

"Кха!"

Эланд не мог понять, что происходит. Молниеносный Хакан обездвижил его, не дав даже напасть. Теперь жизнь Эланда висела на волоске.

"Как такое возможно? Я проиграл этому щенку!"

Он не верил в происходящее. После попадания сюда почему-то не мог использовать всю силу. Но и с ней Хакан задушил бы его.

И всё же так легко попасться было унизительно. Лицо Эланда пылало от стыда.

"К сожалению, этот парень не только маг, но и талантлив во всём", - съязвила Исота, глядя на ошарашенного Эланда. Увидев, как Хакан грозно смотрит на него, она щёлкнула языком.

С самого начала так и было.

Хакан обладал безумным талантом в любой сфере и не уставал совершенствоваться. Казалось, его росту нет предела. Исота часто размышляла, есть ли вообще что-то, что он не умеет. Его сердце завоевала её сестра - как же она прекрасна! Исота крепко обняла Фиделис.

"Или убирайся с ним, или я перережу горло".

Сион удивлённо приподнял брови от такого великодушия Хакана, но увидев Фиделис в объятиях Исоты, понял - Хакан не хотел пугать её жестокостью.

Такая забота заставила Сиона вздрогнуть.

http://tl.rulate.ru/book/56647/3523985