Готовый перевод Plundering the Dao of the Immortal Journey / Путешествие Бессмертного Похитителя Дао: Глава 183: Сделай что-нибудь хорошее.

Глава 183: Сделать добро

Переводчик: Национальный редактор перевода: Translation Nation

Дворец короля Луки

Весной был сырой день, но цветы во дворе дворца короля Лу были в полном расцвете. Деревья и растения проросли новые листья и цветы, добавив к общей весенней атмосфере.

В маленьком цветочном саду был пруд, в котором плавали многие золотые рыбки. Время от времени раздавались звуки крика лягушек.

Один из людей короля Лу бросился к зданию и разбил три лестничных пролета, прежде чем добраться до третьего этажа, где находилась библиотека.

Библиотека стояла лицом к окну, из которого открывался великолепный вид. Рэн Вэй писал с огромной скоростью на куске пергамента. После того, как он писал некоторое время, он устал и, наконец, опустил перо. Затем он растянул спину и потер свои изможденные глаза, прежде чем бросить взгляд из окна, чтобы полюбоваться красивыми цветами в полном расцвете сил. Немного моросило, и на пруду образовалась рябь. В этот момент он погрузился в размышления.

Внезапно он услышал голос: "Хорошо, Рен Вей, опять ленишься? Неудивительно, что дворецкий злится на тебя. Он сказал мне искать тебя, потому что знал, что ты будешь бездельничать. В самом деле, как только я вошёл, ты ленилась и мечтала".

Лицо Рэна Вэя покраснело. Человек, стоявший перед ним, был младшим дворецким и имел склонность дико жестикулировать всякий раз, когда он говорил. С ним было трудно иметь дело, и Рен Вей это знал. Он вздохнул перед тем, как объяснить: "Я уже закончил копирование и почувствовал усталость, поэтому решил отдохнуть несколько минут".

"Хм, ты просто ленивый и бедный элементарный ученый. Кроме того, что ты умеешь хорошо писать, мне интересно, что еще ты можешь делать". Дворецкий сейчас в ярости. Увидев, как ты ленишься, я сообщу ему о том, что видел". Затем он повернулся и ушёл, явно презирая Рэна Вэя.

После такого неоправданного унижения лицо Рэн Вэя повернулось в более глубокий красный оттенок, когда он встал и взял перед собой чашку чая. Он собирался бросить ее на землю, прежде чем вспомнить, как ему еще нужно было заплатить. Затем Рэн Вэй передумал и положил чашку обратно на стол.

"Изысканные и образованные спустились на все времена. Даже просто необразованный и неквалифицированный человек может принизить и унизить меня до такой степени". Меня приняли во дворец короля Лу, чтобы воплотить в жизнь мои устремления и мечты, но я даже не получил шанса встретиться с ним". Рэн Вэй был в депрессии, так как он долго вздохнул перед тем, как спуститься со здания.

Как только он вышел, он увидел дворецкого. У этого дворецкого были только глаза и сердце короля Лу и он был одет в бежевый халат. Когда он заметил, что идет Рен Вэй, он даже не потрудился на него посмотреть. Затем он вновь закричал на тех немногих, кто стоял перед ним: "Вы, кучка пустозвонов". Эта горелка для благовоний "Сюань" не самая дорогая вещь, но мадам использует её ежедневно и имеет для неё сентиментальную ценность. Какой больной раб осмелился ее украсть? Мадам очень несчастлива в данный момент. Я уже сказала всем вам, король Лу Его Величество еще не знает об этом инциденте, и мы должны поторопиться с его возвращением, пока он не узнал об этом. Найдите его для меня во всех ломбардах, брокерах, антикварных лавках или даже на черном рынке, если понадобится".

"Если король Лу узнает об этом, вопрос даже не в том, сможем ли мы его найти. В этот момент чья-то голова должна будет катиться, чтобы компенсировать это. Понимаешь?"

Рэн Вэй услышал это, и его сердце пропустило биение. Затем он шагнул вперёд и поклонился: "Дворецкий, ты искал меня?"

Дворецкий без колебаний начал ругать и Рэна Вэя, его лицо: "Что ты делал? Почему ты делал так много ошибок за последние несколько дней? Посмотрите на книгу, которую вы скопировали, она наполнена мусором. Откуда взялась вся эта грязь? Если ты даже не можешь записать что-нибудь должным образом, то какое тебе еще применение?"

Услышав эти слова, Рэн Вэй посмотрел на книгу, которую скопировал, и заметил, что на ней действительно было несколько масляных пятен. Затем все его лицо покраснело, как он пытался объяснить: "Это не моя вина. После того, как я закончил копировать, на ней не было пятен".

"Не твоя вина? Тогда чья это вина? Ты пришел сюда работать, а не высокомерно выпендриваться. Если ты думаешь, что пришел сюда, чтобы стать верховным лордом, пожалуйста, убирайся отсюда." Дворецкий получил чашку чая от своих подчиненных, сделав глоток. Затем его младший прошептал ему: "Дворецкий Цин, разве ты не знаешь, насколько хитроумен этот человек. Когда я пошел в библиотеку, чтобы позвать его, он бездельничал и бездельничал, наблюдая за пейзажами через окно. Интересно, как долго он этим занимался".

"Хм!" Услышав эти слова, дворецкий Цин взглянул на Рэн Вэя, а потом разбил свою чашку о землю и прочищал горло. Затем он насмехался над Рэн Вэем, прежде чем уйти. Младший дворецкий тоже поспешил за ним.

Рэн Вэй был в растерянности, и его лицо все еще было багряным от встречи. Через несколько мгновений его лицо упало, а потом полностью побледнело. Он долго стоял на том же месте, прежде чем взять книгу, которую скопировал, и уйти.

Подкупленный и выкупленный Пэем Цзы Юнь контрактный работник вышел из-за столба и дал довольную ухмылку. Он пнул осколки фарфора по земле и улыбнулся себе: "Хе хе, Рэн Вэй, ну и что, если ты морально прямолинейный и талантливый, тебя унизили и выставили дураком, но ты не можешь нанести ответный удар".

"Мне не только удалось одержать верх над соперником, мне за это даже заплатили, это очень приятное чувство. Просто мне пришлось отдать часть этих денег маленькому рабочему дворецкого Цин, что омрачило мое настроение. Интересно, смогу ли я выдержать, чтобы заработать больше денег на этом молодом хозяине? Официант по контракту прошептал себе.

Через некоторое время вернулся младший, который последовал за дворецким Кингом. Перед тем, как потереть руки, он вступил в зрительный контакт с контрактным чиновником: "Я неплохо поработал". Где деньги".

Затем контрактный работник вытащил немного серебра: "Это две таэли серебра". Помогать старшему брату всегда будет полезно для тебя."

Услышав эти слова, младший взвесил деньги в руках и засмеялся: "Я уже давно недоволен им". Он слишком высоко думает о себе и смотрит свысока на остальных необразованных. Я должен был преподать ему урок, который он запомнит".

"Который просил тебя всегда быть таким высокомерным и самоуверенным в собственных талантах." Контрактный чиновник проклял под своим дыханием: "Даже слуги недовольны тобой". Как ты думаешь, сможешь ли ты еще продвинуться по служебной лестнице в этот момент?"

Затем Рэн Вэй вернулся в свою комнату и долго вздохнул: "Похоже, я больше не могу оставаться во дворце короля Лу".

Затем он направился во двор и вернулся в библиотеку. Его волосы были почти мокрыми от дождя, а лицо бледным. Он не носил с собой зонтик.

Вокруг пруда еще кричало несколько лягушек. Изначально он чувствовал себя взволнованным по поводу прекрасной весенней погоды, но теперь был в унынии. Он покачал головой и приготовил себе чашку чая. Он прочитал чашку, но понял, что у него закончились чайные листья. В этот момент он был совершенно разочарован, когда пошатывался перед тем, как упасть в кресло.

Он возлагал большие надежды на карьеру во дворце короля Лу, начиная с работы по контракту. Теперь это превратилось в пепел. Ближе всего к королю Лу он только несколько раз взглянул на него, пока он шел по улице. Как он должен использовать это рвение для работы и своих устремлений?

Неужели он просто так сдастся после того, как его прогнали и плохо обращались несколько необразованных слуг?

Он думал о надеждах в глазах жены, когда она послала его, и почувствовал кинжал в его сердце. Он не мог говорить, как слезы катились по щекам и окрашивали книгу, которую он скрупулезно скопировал. Его слезы запятнали страницу, из-за чего его слова размазались. Все было тихо и спокойно, за исключением лягушек, которые все еще кричали на улице. Все еще моросило.

Тот особый день был чрезвычайно туманным для Рэна Вэя. Он даже не знал, когда и как он вышел из библиотеки и вышел из дворца короля Лу только для того, чтобы найти себя в ресторане. Официант поприветствовал его: "Старина Рэн, ты будешь иметь свой обычный набор? Что с тобой сегодня? Ты выглядишь таким потерянным и разочарованным? Ты не получил работу по контракту?"

Рэн Вэй услышал только слова "обычный набор" и ответил ворчанием. В этот момент он пришел в себя: "Принеси мне еще два кувшина вина". Я хочу тщательно напиться. Я не вернусь домой, если не напьюсь".

Услышав слова Рэна Вэя, официант странно посмотрел на него: "Ладно, присаживайся сначала Старый Рэн. Посуда скоро закончится".

Рэн Вэй взглянул на своё окружение, прежде чем сесть за пустой столик. В этот момент он услышал, как кто-то говорил за следующим столом: "Вы знаете, что Император подарил медальон на всю жизнь своему внуку, сыну наследного принца. Также я слышал, что короля Лу ругали и наказывали за нарушение нескольких приличий. Похоже, что с тех пор, как наследный принц сумел произвести на свет наследника, отношение императора к нему изменилось к лучшему".

"Наследному принцу уже двадцать семь лет, и у него есть собственная жена вместе со многими другими женщинами, подаренными ему императором. Но ему так и не удалось родить сына. У него только пара дочерей".

"Вот почему император всегда благосклонно относился к королю Лу. Вы должны знать, что у короля Лу три сына и дочь. Он подарил Императору столько внуков!"

Услышав эти слова, сердце Рэн Вэя пропустило ритм и он оглянулся. Парочка чиновников низкого ранга пили вино и были явно пьяны. Их лица и уши были покрасневшими. Когда они говорили, это было довольно громко и неосмотрительно.

В этот момент соседний с ним стол тоже подслушал разговор. Купец обернулся, явно любопытный: "Что в этом такого особенного, что это вполне нормально, не так ли? В нашей семье, всякий раз, когда у нас рождается внук, мы дарим ему медальон на всю жизнь".

Низкопоставленный чиновник затем повернулся, чтобы посмотреть и увидел несколько купцов, сидящих вместе за столом. Затем они насмешливо засмеялись: "Вы, кучка необразованных людей, что вы знаете о таких делах? Все, что вы знаете, это как торговать и продавать".

"Подумайте, есть ли в королевской семье какие-нибудь мелкие или незначительные, никчёмные дела? Вознаграждение, которое даётся кому-то, а наказание другому - очень показательно". Чиновник рыгнул, когда говорил.

"Ссссс, неужели после того, как наследник появился у наследного принца, его величество передумал?" Купцы вдыхали глоток холодного воздуха, когда они говорили врасплох.

"Хм, известно, что старший сын всегда унаследует трон". Но все это время наследный принц всегда был бесследным. Поэтому король Лу чувствовал, что у него есть шанс бороться за трон. Письменные правила и обычаи наших предков у короля Лу". Подобно тому, как сказал этот чиновник, другой чиновник поспешно протянул руку, как бы не давая ему сказать: "Простите, не надо было говорить о таких делах, пока он был в состоянии опьянения". Это может стоить нам головы".

Услышав эти слова, первый чиновник затем пришел в себя, когда садился, ".......... Давайте больше не будем об этом говорить. Давайте выпьем."

Рэн Вэй услышал это и вздохнул: "Я не ожидал, что ситуация примет такой оборот". Но так у людей в сердцах."

Те немногие из них продолжали пить, их сердца знали, что что-то не так. Чем больше они думали, тем яснее это становилось. Тот факт, что Император подарил медальон долголетия своему внуку, что-то значил. К этому добавился тот факт, что он недавно наказал короля Лу. Все это было правдой, а не ложными слухами.

Похоже, мне нужно начать думать самому. Должен ли я покинуть дворец короля Лу? Рэн Вэй тогда покачал головой: "Даже если моя кожа может стать толще, как долго я смогу там пробыть"?

Рен Вей был крайне обеспокоен. Он смотрел на несколько блюд, которые пришли и были на столе. Он возился со сгибами мантии и прикоснулся к серебру в карманах. Он подумал, стоит ли ему тратить больше денег. Затем подошел хозяин и сел рядом с ним. Понимая, что Рэн Вэй был глубокомысленным, он рассмеялся. "Один взгляд и я могу сказать, что твоя работа прошла не так хорошо, как тебе нравится. Но в этой жизни, кто бы столкнулся с гладким путешествием под парусом без проблем? Ты просто должен смириться с этим. Пойдем, я угощу тебя мясом со свиной головой."

Затем он позвал своих официантов обслужить богатую и толстую свиную голову. Она была нарезана на несколько кусков. Хотя это был самый низкий сорт свиньи, глаза Рэна Вэя обгорели, когда он почувствовал, как слезы скатываются по его щекам.

"Давай, ешь. Ты учитель начальных классов. Ты должен быть в состоянии придумать выход из этого. Я вернусь к работе". Затем он ушел, чтобы обслуживать других гостей. Рэн Вэй больше не говорил. Он съел мясо и выпил вино.

Когда он выпил и достаточно съел, он встал и нашел дорогу обратно в свою комнату наверху.

"Босс, зачем вы дали ему этот кусок мяса? Это было довольно дорого." Официант спросил: "Этот элементарный ученый всегда очень скупой и не дает нам много дел".

Босс не ответил, а вздохнул. Затем он сказал: "Этот магазин передавался в течение трёх поколений. Я видел достаточно людей, и могу сказать, в какой ситуации они находятся". Похоже, что этот учёный-элементарий не очень хорошо справился с работой по контракту для короля Лу. Он прожил здесь почти полгода. Даже люди, приговоренные к смерти, получают последний обед. Наверное, я хотел сделать что-то хорошее для него?"

Когда официант услышал это, он был в тупике и не ответил. Он отвернулся и занялся.

http://tl.rulate.ru/book/5663/816660