Готовый перевод One Piece: Living The Dream With My System / Ван Пис: Жизнь мечты с моей системой: Глава 24: Я в тебя верю

Прижимаясь к кровати, Эрагон и Нами наслаждались телами друг друга, пока они разговаривали.

«Я всегда задавалась вопросом, почему ты так усердно тренируешься каждый день ... Не то чтобы у тебя не хватало денег, чтобы комфортно жить где-нибудь с Кэролайн, так почему ты хочешь присоединиться к дозорным? Это связано с твоим желанием охотиться на пиратов» - Прижавшись большой грудью к груди Эрагона, Нами задала единственный вопрос, который все еще беспокоил ее с того дня, как она встретила Эрагона.

«Это действительно просто» - Чувствуя мягкость на своей груди, Эрагон не торопился, прежде чем ответил: «Скажи мне, если бы ты была достаточно сильна, смог бы тогда Арлонг убивать и грабить твою деревню? Нет! Если бы ты была достаточно сильна, ты бы убила его!»

Переместившись в более удобное положение, чтобы он мог смотреть Нами в глаза, он продолжил: «Это мой самый большой страх, я не могу остепениться, иметь семью и детей, когда все это может быть отнято у меня по прихоти кем-то более сильным чем я ... Пока есть кто-то достаточно сильный, который может убить всех, кто мне небезразличен, я не могу расслабиться, я должен продолжать тренироваться, мне нужно продолжать, пока я не стану самым сильным! Только когда я достаточно силен, я могу защитить тех, кто мне небезразличен… » - Решительным и твердым тоном Эрагон изо всех сил пытался объяснить, почему он не может расслабиться даже на один день, особенно в таком мире, как One Piece.

«Итак, он тренируется для своих близких» - Нами могла ассоциировать с причинами, по которым Эрагон хотел стать сильнее, она также сильно пострадала за последние несколько лет за свою сестру и ее деревню. Положив голову ему на плечо, она подбодрила его: «Если это ты, я уверена, что однажды ты станешь самым сильным человеком в мире».

Выражение лица Эрагона стало теплым: «Уже поздно, пойдем спать»

Прикрывшись одеялом, Эрагон начал размышлять о том, что он только что сделал. Он не планировал спать с Нами до разговора с Кэролайн, но он не мог называть себя мужчиной, если отказывался от женщины, в которую был влюблен, когда она пришла к нему в постель обнаженной. Скорбя, он мог только надеяться, что она его простит.

Нами осталась спать в комнате Эрагона, сказав, что ей все равно, знает ли ее сестра об их отношениях.

И за исключением того, что Нодзико удивленно подняла брови, когда увидела, что Нами выходит из комнаты Эрагона, она не стала беспокоить их вопросами.

Остальная часть пути прошла гладко, без проблем, и во второй половине того же дня они достигли Мойера, пришвартовав корабль, он привел их в номер в отеле, который он снял вместе с Кэролайн на прошлой неделе.

«Это красивое место, здесь так много людей». Нодзико, бегая глазами, была очарована уличным движением и суетой города. Это была ее первая встреча с таким количеством людей.

"Это ваш первый раз за пределами деревни?" - Удивленный, Эрагон посмотрел на восторженную Нодзико. Он не ожидал, что такая взрослая женщина, как она, никогда не покидала свою деревню до сих пор.

«У меня не было причин уезжать, поэтому я просто осталась там, где родилась ...» Слегка смущенная, Нодзико покраснела. Она продолжала смотреть на новые достопримечательности, которые она увидела впервые в своей жизни.

«Эрагон, как насчет того, чтобы я и моя сестра пошли немного повеселиться в городе, пока ты несешь наши сумки в отель? Я уже знаю, где он, поскольку мы обедали там в прошлый раз» - Держа руку Эрагона, Нами сжала ее между своей груди, когда она кокетливо смотрела на него, уже начиная искать у своего парня побаловать себя.

«Конечно, просто не забудьте вернуться до обеда». Думая, что это отличная идея, так как ему нужно поговорить с Кэролайн наедине, Эрагон немедленно согласился.

Радуясь, Нами поцеловала Эрагона в губы, прежде чем взяла Нодзико за руку и утащила ее прочь.

Его очень забавляло то, как две сестры с энтузиазмом бегали от одного разносчика к другому. Неся на спине рюкзаки двух сестер, он продолжил свой путь.

Через пару минут он добрался до отеля, двигаясь по памяти, он вскоре нашел комнату, в которой спали с Кэролайн в последний раз. Дважды постучав в дверь, он вошел внутрь, не дожидаясь ответа.

"Мммм?" Встревоженная Кэролайн вскочила на ноги, глядя на злоумышленника. Она стирала нижнее белье и не ожидала, что кто-то ворвется в ее комнату без предупреждения.

«Эрагон!» Когда она узнала, что вторгшимся был Эрагон, она с радостью бросила шелковые ремешки в корзину и побежала обнять его.

«Я скучал по тебе». Бросив сумки, чтобы она не пострадала, Эрагон развел руки и обнял Кэролайн в ответ. Глубоко вздохнув, он почувствовал ее уникальный запах, ее духи были смесью лаванды и розы. Для него этот запах означал дом, он чувствовал себя довольным.

«Я тоже скучала по тебе…» Покидая грудь Эрагона, Кэролайн смущенно посмотрела на сумки на полу. «У тебя есть компания?»

Взяв сумки у порога, он поставил их на угол, чтобы они никому не мешали. «Нами вернулась, и ее сестра тоже пришла».

«Ты нашел Нами? Это облегчение…» С облегчением вздохнув, Кэролайн обрадовалась, услышав, что Нами вернулась. То, как она оставила их в прошлый раз, заставило ее волноваться.

Они немного наверстали упущенное, рассказывая друг другу, чем занимались на прошлой неделе. Кэролайн рассказала Эрагону, как она провела последнюю неделю, тренируясь с мечом и читая книги, в то время как Эрагон рассказал ей о деревне Нами и о том, что Арлонг сделал с ними.

«Я не могу представить, через что, должно быть, прошла бедная девочка… К счастью, ты был там, чтобы помочь им» На лице Кэролайн появилось сочувственное выражение, поскольку она могла понять, через что прошла Нами. В прошлом, когда она была подростком, на ее деревню также нападали пираты, и ей все еще снились кошмары, которые вспоминали ту ночь.

«Да, очень повезло ...» Он уже сказал ей, что Нами украла его деньги, но Кэролайн все еще думала, что он был там благодаря удаче.

«Подойди, сядь рядом со мной» Зная, что ему нужно закончить свои личные дела до прибытия двух сестер, он решил рассказать Кэролайн о нем и Нами. «Кэролайн, мне нужно кое-что тебе сказать ... но перед этим я хочу сказать, что я тебя очень люблю ".

«Хорошо .. ты меня пугаешь» - Сидя на кровати рядом с ним, Кэролайн взяла его за руку и нервно посмотрела на него.

Глубоко вздохнув, он отбросил сомнения в сторону: «Нет простого способа сказать это ... Я переспал с Нами ...»

Глядя на Кэролайн, он ожидал увидеть, как она расстроится, рассердится, почувствует отвращение, смущение, проклянет его или даже попросит объяснений, но она не сделала этого. Вместо этого ее глаза начали слезиться, пока, в конце концов, слезы не покатились по ее глазам.

«Итак, день, наконец, настал, я знала, что это произойдет, *рыдать, рыдать*», закрыв лицо руками, Кэролайн заплакала.

Ошеломленный, он не мог понять, что имела в виду Кэролайн: «Что ты имеешь в виду, говоря, что день настал? Я не понимаю».

«Всхлип, с того дня, как мы начали наши отношения, я знала, что однажды это случится», Кэролайн начала говорить между своими рыданиями: «Разница в возрасте между нами слишком велика, я знала, что это только вопрос времени, когда ты потеряешь интерес ко мне и начать искать более молодую женщину, *рыдать, рыдать*. И когда я увидела, что вы и Нами бросали флиртующие взгляды друг на друга на корабле, я знала, что ты в конечном итоге оставишь меня ради нее .. Я просто надеялась быть с тобой еще дольше".

«Она знает с тех пор и ничего не сказала? Просто чтобы я был с ней подольше? Сердце Эрагона екнуло, когда слова Кэролайн вызвали большой переполох в его сердце. Он уже придумал, что сказать в любой ситуации, которую только мог придумать, но к этому он не был готов ..."

Получив второй шанс в жизни, Эрагон хотел прожить свою жизнь без всяких сожалений ... Если он влюбился в женщину, то без всякого страха погонится за ней. Итак, он уже знал, что, вероятно, будет с несколькими женщинами в течение своей долгой жизни, и он уже начал думать о подобных ситуациях, когда был ребенком, и уже много думал о том, как с этим справиться. Но ничто не подготовило его к такой сцене.

«Тебе не нужно меня утешать, я понимаю… Я вернусь в деревню и оставлю вас двоих наедине, *рыдать, рыдать*» Принимая его молчание как подтверждение, Кэролайн заплакала от еще большей печали.

"НЕТ!" Услышав, как она сказала, что бросит его, Эрагон понял, что дела пошли очень плохо: «Я не хочу, чтобы ты оставила меня, ни сейчас, ни когда-либо!»

«Ты говоришь это только для того, чтобы утешить меня, потому что ты меня жалеешь», - плача сказала Кэролайн.

Отбросив все, что он планировал сказать, он знал, что должен говорить от всего сердца и сказать, что он чувствовал, если хотел, чтобы она ему поверила: «Ты права, я люблю Нами, но я все еще люблю и тебя» - Встав на колени перед ней, он взял ее руки вниз, чтобы увидеть ее красивое, заплаканное лицо: "Ты была первой женщиной, которую я когда-либо любил в этом мире, и я буду любить тебя до того дня, когда я умру. Ты вырастила меня, и я хочу, чтобы ты вырастила и наших детей в один день…"

Вспышка света появилась в глазах Кэролайн на долю секунды, когда она с надеждой посмотрела на Эрагона: «Т ... Ты действительно это имеешь в виду? Ты не говоришь это, потому что тебе жаль меня?».

«Я видел много красивых женщин, путешествуя последние несколько лет, и даже тогда я не переставал любить тебя ни на мгновение… Когда мы впервые соединили наши тела и души, я обещал тебе, что никогда не перестану любить тебя, ни бросать тебя, и я действительно имел это в виду! " - Обняв трясущиеся руки Кэролайн собственными руками, Эрагон изо всех сил старался передать свои чувства и условности: «Я не хочу покидать тебя не потому, что мне тебя жаль, а потому, что я действительно люблю тебя»

Услышав слова Эрагона, она почувствовала, как волна тепла захлестнула ее сердце. Впоследствии широкая сияющая улыбка появилась на ее лице, прежде чем она вздрогнула, очевидно, она внезапно что-то вспомнила и нерешительно спросила: «А… А как насчет Нами? Ты планируешь оставить ее после того, как переспал с ней? Это…»

Рот Эрагона скривился, он наконец почувствовал облегчение. Когда он начал расслабляться, видя радостно улыбающуюся Кэролайн, он услышал, как она спросила его, что ему делать с Нами, и он знал, что ему предстоит большое испытание, еще крепче сжав ее руки, он сказал вспоминающим тоном: «Ты помнишь, когда мы впервые начали наши отношения? Ты колебалась, потому что боялись, что люди подумают о нас ... если ты все еще доверяешь мне, тогда я хочу быть с тобой и Нами вместе, игнорируя то, что мир думает о нас - "Он мог видеть обеспокоенное выражение лица Кэролайн, когда она услышала его идею, очевидно, она не была в восторге от его плана быть с ней и Нами одновременно. Обеспокоенный, что она отвергнет его, он положил руку на ее очаровательное лицо и сказал тихим голосом: «Мы уже зашли так далеко ... Я не хочу отказываться от нас сейчас, поэтому, пожалуйста, не отказывайтесь от нас !"

На этот раз Кэролайн долго не отвечала, из-за чего Эрагон сильно нервничал. Он мог сказать, что она все еще размышляла о том, что он ей сказал, все еще колеблясь. Когда он был готов потерять всякую надежду, Кэролайн внезапно медленно кивнула головой: «Хорошо, я верю в тебя».

http://tl.rulate.ru/book/56615/1532277