Готовый перевод One Piece: Living The Dream With My System / Ван Пис: Жизнь мечты с моей системой: Глава 12: Установка паруса

'Что это за запах?'

Первое, что Кэролайн заметила, проснувшись утром, - это аромат, разносящийся по комнате. Сделав глубокий вдох, она почувствовала, как слюна разливается по ее рту, вызывая сильное желание немедленно найти источник аромата.

Открыв глаза, чтобы осмотреть комнату, она заметила, что Эрагона, который все еще лежал рядом с ней, когда она засыпала, рядом не было.

Встав с постели, она подавила желание найти источник запаха, когда она вошла в душ, чтобы вымыть лицо и почистить зубы. Надев рубашку перед выходом из комнаты, Кэролайн пошла на кухню, куда по ее мнению стоит направиться.

"Доброе утро, великолепный"

«Доброе утро»

Когда она вошла на кухню, ее встретил взгляд Эрагона, который сидел за накрытым столом, обратив свое внимание на середину кухни, где она увидела блины и омлеты.

«Знаешь, тебе не обязательно делать это каждый раз. Возможно, я готовлю не лучше тебя, но я все равно могу готовить очень хорошо!» - усаживаясь за стол, она не могла не прокомментировать, наблюдая за его работой, зная по прошлому опыту, что ему не нужна помощь, поскольку каждый раз, когда Эрагон возвращается домой, он всегда будет настаивать на том, чтобы готовить для нее.

«Я знаю, я просто хочу немного побаловать свою женщину. Не говори мне, что я даже не могу делать такие вещи?» - подняв бровь, он ответил, как всегда, когда она говорила, что хочет готовить. Эрагон делал это для себя так же, как он делал это для нее, он всегда чувствовал себя виноватым из-за того, что оставлял ее одну на несколько недель, поэтому самое меньшее, что он мог сделать, чтобы отплатить ей, это позволить ей почувствовать счастье, пока он оставался с ней.

Кэролайн улыбнулась ему, когда она слушала его, чувствуя, как потоки тепла распространяются в ее сердце, - «И как долго ты собираешься баловать меня на этот раз, прежде чем снова уйдешь?»

Когда все было готово, Эрагон принес еду к столу и сел рядом с Кэролайн.

«Ну, вчера я сказал, что мы уедем через два месяца, но у меня есть идея, которая позволит нам остаться вместе дольше», - Эрагон схватил вилку и начал подавать ей блины и омлеты, - «Как насчет того, чтобы присоединиться ко мне, когда я уйду на этот раз? Конечно, я не собираюсь брать тебя с собой на охоту на пиратов»

"Корабль, который доставит нас в Маринфорд, находится на острове Мойер, где есть база Морского Дозора. Я подумал, может быть, я отвезу тебя там в какой-нибудь отель, и пока я заканчиваю свою миссию, ты будешь ждать меня там, и таким образом мне не придется тратить время на то, чтобы забрать тебя туда и обратно, что даст нам больше времени, чтобы побыть вместе, как ты думаешь?" - положив руки на ее руки, он спросил ее мягким вопросительным тоном.

Эрагон отсутствовал на полтора месяца, прежде чем он вернулся на этот раз, зная, что это его вина, что он опоздал, он подумал, как он мог бы компенсировать Кэролайн. Особенно сейчас, когда он, наверное, не сможет вернуться и через месяц.

«Значит ли это, что мы больше сюда не вернемся? Что мы уезжаем навсегда?» - Кэролайн ответила не сразу, после нескольких минут молчания она спросила его в ответ тихим голосом. Не то чтобы она не знала, что они рано или поздно уедут, но она не думала, что это произойдет так быстро.

«Честно говоря, я не знаю ... сможем ли мы вернуться или нет. Не то чтобы мы продали дом или что-то в этом роде, ты можешь считать это долгим отпуском», - зная, что это было нелегкое решение, он не пытался заставить ее против ее воли, поскольку это даже не было его намерением с самого начала, он только хотел сделать ее счастливой, - «Я понимаю, если ты не хочешь уезжать сейчас, я просто хочу, чтобы ты знала все возможные варианты».

Не отвечая сразу, Кэролайн позволила Эрагону держать ее за руки, глядя в его голубые глаза, она могла видеть в его глазах, что он действительно хотел только лучшего для нее.

«Не то чтобы я не знала, что этот день когда-нибудь настанет… и хотя у меня здесь хорошие друзья, я не уйду навсегда, я когда-нибудь вернусь, чтобы навестить их. Кроме того, Эрагон - моя единственная семья, которая мне действительно нужна». - после нескольких минут размышлений она наконец приняла решение покинуть остров вместе с ним.

"Знаешь что? Давай сделаем это!" - укрепляя свою волю, сказала она уверенным голосом, сжимая руки Эрагона, чтобы показать ему свою решимость.

«Отлично! Не могу сказать, правильное ли ты приняла решение, но могу сказать, что сделаю все, что в моих силах, чтобы ты была счастлива», - Эрагон улыбнулся ей и заговорил, лаская ее лицо: «Давай поедим, прежде чем мы начнем упаковку наших вещей?»

«Хорошо», - улыбка расплылась на лице Кэролайн, когда она начала есть. Еда была, как всегда, восхитительна, она действительно не могла понять, почему при использовании тех же ингредиентов в кулинарии, вкус приготовленного Эрагоном такой восхитительный, в то время как ее готовка по вкусу "как обычно".

Эрагон не пытался скрывать никаких секретов и пытался научить ее, как он готовит, от интенсивности огня до положения сковороды. Хотя она действительно стала в этом лучше, и еда, которую она приготовила, тоже была превосходной, она все же не приблизилась к уровню Эрагона. Очевидно, это была не ее вина, поскольку умение Эрагона [Готовка] позволяло его опыту в приготовлении еды взлетать на новые высоты каждый раз, когда он готовил блюдо. На его уровне любое блюдо будет на вкус так, как будто оно было приготовлено в ресторане с 3 звездами Мишлен из его прошлого.

Закончив есть, они начали собирать вещи, и, поскольку Эрагон сказал Кэролайн брать с собой только те вещи, которые имеют сентиментальную ценность, им не пришлось долго работать. Пока они собирались, Эрагон создал несколько Каге Буншин, чтобы совершить несколько заходов на корабль, чтобы им не пришлось ходить туда-сюда за своими вещами позже.

Через несколько часов они, наконец, закончили упаковывать и отправили все на корабль, подошли к окну, чтобы посмотреть на небо, Эрагон увидел, что был только полдень, и сегодня еще было время до отплытия.

«Я думаю, это все, как ты думаешь? Мы что-нибудь пропустили?» - спросил он Кэролайн, осматривая дом, чтобы посмотреть, не забыли ли они что-нибудь.

«Думаю, это все, теперь все, что осталось, это накрыть мебель, чтобы она не покрылась пылью», - кивнув в знак согласия, она подошла к шкафу за простынями для мебели.

«О, верно, ты уверен, что у нас на корабле достаточно еды и воды для нас обоих?»

"Конечно, всего хватает, ты же знаешь, что я не первый раз плыву в море, верно?" - чувствуя забаву, Эрагон почувствовал, как его рот дернулся в легкой улыбке, прежде чем он продолжил.

«И кроме того, если у нас действительно закончится еда и вода, мы всегда сможем есть рыбу, а я могу делать воду с помощью своей чакры, так что тебе не о чем беспокоиться» - Эрагон пытался заверить ее, чтобы она перестала волноваться.

«Как насчет того, чтобы я здесь закончил, а ты пойдешь и попрощаешься со своими друзьями?» - взяв простыни из ее рук, он предложил, чтобы они могли сэкономить время. Будучи реинкарнированной душой, а также постоянно оставаясь вне тренировок и охотясь за очками опыта, у него не было друзей в деревне, с которыми он чувствовал необходимость попрощаться. Но Каролина была другой, она обычно все время оставалась в деревне, и у нее было немало друзей, по которым она, вероятно, будет скучать.

«Хорошо, когда ты закончишь, я буду ждать тебя у входа в деревню» - перед тем, как она ушла, ее взгляд в последний раз блуждал по дому с грустью.

После того, как Эрагон закончил свою работу, он запер дом перед тем, как использовать «Технику мерцания тела», чтобы добраться ко входу в деревню. Он не хотел никого встречать для трогательного прощания, и, поскольку Кэролайн некоторое время находилась на улице, прощаясь со своими друзьями, он решил, что все в маленькой деревне уже знали, что они уезжают. К счастью для него, его «Техника мерцания тела» была достаточно быстрой, и жители деревни могли видеть в лучшем случае только некоторые размытия.

Наконец, прибыв к въезду в деревню, он увидел, что Кэролайн уже ждет его, а рядом с ней была толстая женщина лет пятидесяти, в которой Эрагон сразу узнал в ней одну из подруг Кэролайн, Кейт, жену владельца продуктового магазина. Он сразу понял, что приближается головная боль.

«Надеюсь, я не заставил тебя долго ждать, эй, Кейт», - быстро приближаясь к ним, спросил он с улыбкой.

«Вот ты где! Я даже не знал, что ты вернулся, а теперь ты собираешься уехать навсегда, даже не сказав нам?» - положив руки на широкие бедра, Кейт крикнула на него с ужасным взглядом.

«Ну, видите ли, я вернулся вчера посреди ночи и никого не видел, и кроме того, кто вам сказал, что мы уезжаем навсегда? Конечно, мы приедем в гости в будущем!» - с извиняющимся выражением лица он пытался вырваться из положения. Если бы это был какой-то другой человек, он бы просто проигнорировал ее, но Кейт всегда хорошо относилась к нему и Кэролайн еще до того, как он стал знаменитым. Когда им нечего было есть, она тайком бесплатно утаскивала им еду из продуктового магазина без ведома мужа, поэтому он всегда чувствовал себя ближе к ней, чем к остальным жителям деревни.

«Успокойся, Кейт, ты же знаешь, что у тебя проблемы с сердцем, поэтому не стоит слишком волноваться», - Кэролайн с обеспокоенным выражением лица попыталась успокоить Кейт.

*Тьфу*

«Разве мне нужно было бы рассердиться, если бы он хотя бы пришел попрощаться? Нет! Кэролайн, ты слишком мягка к нему, с тех пор, как он стал немного знаменитым, он начал думать, что мы все ниже его, смотри, как его направлять на путь истинный! " - глубоко нахмурившись, Кейт сплюнула на пол, закатывая рукава, как будто она собиралась сразиться с ним в этот самый момент!

«Спасибо, но я абсолютно адекватен и без вашей помощи…» - чувствуя, как его брови дергаются, Эрагон знал, что он должен решить эту проблему быстро, прежде чем соберется больше жителей, и тогда они определенно не отправятся в плавание сегодня. Глубоко вздохнув, он медленно закрыл глаза.

"Вы правы, я знаю, что должен был прийти попрощаться, извините", - опуская голову, его выражение лица переходило от мрачности к бледности.

«Ты ... *вздох*, не забывай свое обещание, ты должен приехать к нам в гости. А теперь выметайся, я не хочу тебя больше видеть» - после его извинений Кейт лишилась дара речи, она не могла бороться с ним, и он уже извинился, так что не было смысла продолжать делать ему выговор.

«Прощай, Кейт» ,- с облегчением закончил Эрагон, немедленно схватил Кэролайн и использовал «Технику мерцания тела» так быстро, как только мог, и тут же исчез с места.

Видя, как Эрагон уходит, как будто он убегает с места преступления, Кейт почувствовала, как весь ее гнев снова возвращается, невольно крича так громко, как только могла.

«Эрагон, вернись сейчас же !!»

Услышав крик позади себя, вместо того, чтобы замедлиться Эрагон ускорился еще быстрее, пока он, наконец, не исчез из ее поля зрения.

'Хахаха, ага черт возьми, вернуться только для того, чтобы на меня снова наорали, ну уж нет'

http://tl.rulate.ru/book/56615/1448994