Готовый перевод Return of The Heavenly Demon / Возвращение Небесного Демона ✅: Глава 140

На мгновение он задумался над словами Чоджи, а затем кивнул головой последнему врагу, который отталкивал от себя своего мертвого товарища.

"Не волнуйся, я оставил одного в живых".

Джонин Листа, как он считал, Асума, подошел к выжившему.

"Ты оставил его в живых для разведки, я полагаю? Умно."

Он кивнул, наблюдая, как Асума тащит ниндзя Звука обратно к ним.

"Да. Это будет лучше, чем бесцельно бродить по Скрытому Звуку. Если мы будем знать, в каком направлении двигаться, то, возможно, нам не понадобится Наруто для достижения нашей цели".

Асума связал выжившему руки, убедившись, что тот не может делать никаких знаков руками. Он усадил его и посмотрел ему в глаза.

"Ладно, давай все упростим. Ты скажешь нам, как мы можем добраться до Джинчуурики. Если нет, то я попрошу Ли поступить с тобой так же, как он поступил с остальными твоими друзьями. С той лишь разницей, что я прослежу, чтобы он сохранил тебе жизнь. Договорились?"

Связанный ниндзя ответил нервным смехом, давая ему ответ.

"Иди к черту."

Верго ответил быстрым и мощным ударом ногой по голове, разбив ему череп и убив его. Он двинулся к лестнице, его Хаки осматривал деревню.

"У нас нет времени на допрос. Придется самим искать дорогу. Я чувствую самую мощную чакру в самой нижней части базы, так что у нас, по крайней мере, есть направление, куда идти".

Он спустился по лестнице и быстро оказался в жутком коридоре, освещенном свечами. Оглядевшись, он увидел несколько дверей, расположенных вдоль всех стен. Все было так, как он и думал. Это место было построено и спроектировано так, чтобы запутать любого, кто еще не знает планировку объекта или деревни. Все выглядело одинаково.

Он бежал по коридору в умеренном темпе, команда следовала за ним, проверяя все дверные проемы на предмет возможных путей. Все они были пустыми; отвлекающие факторы. В конце концов, они подошли к перекрестку, где было три пути, по которым можно было пройти. Он остановился, коротко оглядев каждый коридор.

"Итак, какой путь?"

Он обдумал слова Шикамару, прежде чем почувствовать Хаки. В двух коридорах врагов не было, но в одном, слева от них, враги были. Это было довольно сложно. Враг мог расположить их стратегически, зная, что они пойдут в наиболее хорошо защищенную зону для отвлечения внимания. Это означало, что один из двух других путей был правильным.

Тем не менее, его так просто не обманешь. Если предлагаемые пути кажутся неясными, просто выбирайте свой собственный. Он посмотрел вниз, ощутив прямо под собой большие ауры. Они уходили довольно далеко вниз, по меньшей мере на милю. Он поднял кулак и ударил им по земле под собой.

"Держись".

Возможно, его предупреждение немного запоздало, но он не собирался останавливаться. Его кулак ударился о землю, влитая в него Чакра Земли вырвалась наружу. Он почувствовал трудности, как только попытался манипулировать стенами, земля сопротивлялась его попыткам манипулировать ими. У них не было ни единого шанса.

Пол и стены сдвигались, Верго распределял Хаки и тщательно ощупывал каждого врага по всей Деревне Звука. Комната в нижней части базы была очень большой, поэтому враги в ней могли блокировать или уклоняться от его атак. А вот бесчисленное множество врагов в маленьких коридорах - совсем другое дело.

Под ним была построена круглая лестница, ведущая прямо в большую комнату внизу. По всей базе стены вокруг различных врагов внезапно расширялись, врезаясь в ниндзя Звука и превращая их в пасту. Он слегка нахмурился, заметив нескольких выживших. Возможно, реанимация.

В любом случае, большая часть врагов была уничтожена, но ценой потери большого количества чакры. Он перевел дыхание и повернулся к своей команде.

"Я смог уничтожить большую часть врагов и сместил коридоры по всей базе. Эта лестница ведет прямо к тем большим сигнатурам чакры и, надеюсь, к нашей цели. С измененной планировкой базы врагу будет трудно защищать Джинчуурики. Мы должны двигаться".

Он двинулся вниз по лестнице, стараясь не упасть и не споткнуться во время движения. Поскольку он создал эту лестницу, не было свечей, чтобы осветить ее, поэтому они находились в кромешной тьме. Он услышал голос Асумы, когда они двигались.

"Ты сказал, что смог уничтожить большую часть из них. Сколько их всего?"

Он задумался над ответом на мгновение, прежде чем ответить, чувствуя легкий озноб, так как воздух становился холоднее по мере того, как они спускались.

"Не так много, если говорить о Звуке в целом, если тебе это интересно. Эта подземная деревня очень большая и, вероятно, имеет несколько входов, а не только тот, который мы нашли. У меня не было бы возможности уничтожить врага, как я это делал раньше, по всему Скрытому Звуку. Деревня слишком велика, а стены устойчивы к манипуляциям".

Верго не получил никакого ответа и, наконец, добрался до конца своей лестницы. Он создал небольшой коридор, в котором они могли собраться, а в потолке большой комнаты в самой глубине Скрытого звука образовалось отверстие. Они собрались вокруг квадратной формы отверстия, глядя на врага внизу.

Они не заметили его создания, поэтому пока могли свободно наблюдать. То, что он увидел, было... интересно. Там стояла огромная каменная статуя, гротескная, с двумя открытыми руками и множеством глаз. Он увидел двух членов Акацуки, стоящих на двух пальцах, и восемь других фигур на остальных. Они были полупрозрачными, как иллюзии, но все они держали руки в печати.

Перед статуей лежала девушка, их цель, из нее вытекала красная пузырящаяся чакра, направленная в пасть статуи. Он сузил глаза, увидев кое-что еще. Комната была заполнена ниндзя и двумя реаниматорами. Он узнал одного из них - врага, укравшего глаз Саске три года назад. Второго он не узнал, но знал, что он силен, возможно, сильнее двух членов Акацуки.

Но больше всего его волновала другая женщина, стоявшая перед статуей. Труп. Он уже собирался заговорить об этом, когда один из членов Акацуки произнес.

"Черт, это гораздо лучше, чем ждать три дня. Серьезно, Тоби, я не думал, что в тебе это есть!"

Одна из иллюзий ответила, радостный и игривый голос наполнил комнату.

"Ну конечно! Тоби - очень хороший мальчик и большой помощник! Вот почему Лидеру нужна была помощь Тоби!"

"Хватит. Сконцентрируйтесь, вы оба. Я хочу получить хотя бы четверть чакры второго Джинчуурики, прежде чем нас прервут".

Он пристально смотрел на иллюзию, которая говорила. Он не мог разобрать многих деталей из-за аспектов иллюзии, но он видел, что этот "Тоби" был одет в маску на все лицо. Кем бы он ни был, это была проблема. Раньше у них было несколько дней, чтобы отреагировать и добраться до Гаары, и они едва успели спасти его. Теперь же, предположительно, прошло всего полтора дня, а они, судя по всему, уже работали над вторым Джинчуурики.

Они должны были действовать, быстро. Они не могли позволить Акацуки продолжать извлекать чакру этого Джинчуурики.

"Темари, держи ворчунов подальше от нас своим ветром. Сакура, позаботься о тех, кто подойдет слишком близко. Ямато, присмотри за тем, у кого белые волосы. Команда Асумы, мы расправимся с большим Реаниматором".

Он уже собирался опуститься вниз, когда Асума остановил его.

"Погоди, Ли, я узнал этого здоровяка. Это Третий Райкаге. Он так просто не сдастся".

Он задумался на мгновение, а затем кивнул.

"Хорошо. Ты поможешь Ямато разобраться с его целью, а я займусь им сам. Как только закончите, помогите мне расправиться с ним. Они хотят собрать как можно больше чакры Джинчуурики, поэтому два члена Акацуки не будут сражаться без необходимости."

http://tl.rulate.ru/book/56606/1672384