Готовый перевод Return of The Heavenly Demon / Возвращение Небесного Демона ✅: Глава 27

"Лучше стала ты. Почему? Потому что на этот раз матч закончился вничью. Твоя скрытность также улучшилась."

Хината с улыбкой посмотрела на него. Ее дыхание было тяжелым, пот стекал по ее лицу, когда она отдыхала, истощив свою чакру. Она попыталась встать, но не смогла, ее дрожащие ноги снова врезались в землю.

"Хех, спасибо тебе, Шино, это много значит для меня."

Двое молчали, отдыхая, не зная, как поступить дальше. Их спарринги никогда не продержатся долго, их стили боя были слишком похожи, рассчитаны на то, чтобы истощить своих противников. Это делало их спарринги более напряженными, делая каждое движение важным усилием. Их борьба была похожа на игру в сеги, игру риска против вознаграждения.

Шино встал, подошел к Хинате и протянул руку. Она взяла ее, подтянувшись и слегка опираясь на него, пока не восстановила равновесие. Решив, что экономия больше не будет эффективной, он предложил сменить деятельность.

"Возможно, нам следует пойти посмотреть, как дела у Кибы и Куренай-сэнсэй."

Хината, все еще тяжело дыша, кивнула, следуя за ним на ближайшую поляну, где Киба и Акамару сражались со их сенсем.

Двое сели в нескольких метрах от него, будучи уверенными, что их не втянут в драку. Киба использовал свое обычное грязное, но разрушительное тайдзюцу, кружась в воздухе в форме сверла с лезвием, пытаясь разорвать их сенсея на куски.

Куренай доказала свой статус джонина, элегантно двигаясь, чтобы увернуться как от Кибы, так и от его спутника, преобразившись, чтобы походить на своего хозяина. Вскоре Киба приземлился на землю, устав от продолжения атаки. Куренай воспользовалась этим, бросившись вперед, когда она нанесла прямой удар дикому мальчику. Киба поднял руки в форме буквы "Х", пытаясь блокировать удар.

Удар пришелся в цель, заставив Кибу скользнуть по земле, когда Акамару бросился к своему хозяину, его трансформация прекратилась. Когда движение Кибы остановилось, он не встал, лежа на земле и тяжело дыша, явно измученный.

Куренай повернулся к нему и Хинате, слегка улыбнувшись, когда она жестом пригласила их присоединиться к ней. Они поднялись на дрожащих ногах, медленно пробираясь к своему сэнсэю. Когда они оказались на расстоянии слышимости, она заговорила.

"Итак, как все прошло?"

Шино ответил первым, сообщив о результате их спарринга.

"Это была ничья, сэнсэй. Хината стала лучше."

У Куренай было слегка шокированное выражение лица, прежде чем она хлопнула в ладоши и наклонила голову, улыбаясь юной Хьюге.

"Отличная работа, Хината! Я знала, что в тебе это есть!"

Шино наблюдал, как Хината покраснела от похвалы, заложив руки за спину и смущенно отвернувшись от своего сэнсэя.

"С-спасибо, К-куренай сенсей", - тихо сказала она, не привыкшая ни к похвале, ни к вниманию.

Киба к тому времени уже встал, его чуткие уши позволяли ему улавливать разговор. Он бросился к Хинате, в явном возбуждении глядя ей в лицо.

"Ты связалась с Шино, Хината? Это потрясающе!", - сказал он, поднимая ладонь на пять. Хината покраснела еще сильнее, ее лицо стало ярко-красным, когда ее рука появилась из-за спины, медленно поднимаясь, чтобы мягко встретиться с рукой Кибы, завершая "дай пять".

Киба повернулся к Куренай, его возбуждение смыло прежнюю усталость. "Почему бы нам не пойти отпраздновать, Куренай-сэнсэй? Это будет весело!"

У Куренай было задумчивое выражение лица, но улыбка, которую она улыбнулась, сказала Шино, что она уже приняла решение, скорее всего, придумав эту идею еще до того, как Киба ее предложил.

"Хорошо, Киба. Давайте все, давайте поедим чего-нибудь, угощает Киба", - сказала она, выводя команду из леса и возвращаясь к цивилизации. Шино и Хината следовали вплотную сзади, Киба на мгновение задержался, подпрыгивая и радостно вопя.

"Да! Вухо - подождите, "угощает Киба"?"

Хината хихикнула вместе с Куренай над откровением Кибы, который спешил догнать их, поняв, что это была шутка, когда он добрался туда. Все четверо шли по деревне, Киба рассказывал историю своей схватки с Куренай, которая исправляла его преувеличения.

"Затем я создал десятки клонов- "

"Он сделал двух."

"Сбивая с толку сэнсэя, когда я чуть не нанес сокрушительный удар- "

"Его клоны закрыли ему обзор, заставив его споткнуться о камень и чуть не врезаться в меня."

Киба уставился на своего сэнсэя, не очень довольный тем, что Куренай усложняет ему выпендривание. Хината улыбнулась их выходкам, и Шино сделал то же самое, хотя это было скрыто воротником его плаща. Четверо подошли к небольшому прилавку с раменом, пятеро, если считать Акамару. Они заказали еду, Киба тоже заказал одну для Акамару.

Пока они ждали, когда им принесут еду, Куренай рассказала об их успехах.

"Все вы так сильно совершенствовались, чувствуете ли вы себя готовыми к экзаменам?"

Киба ухмыльнулся, первым ответив на вопрос со своей обычной бравадой.

"Ха! Вы же знаете это, сэнсэй! Вам лучше быть готовой, потому что вы станете знаменитой как сенсей легендарной команды Кибы!"

Шино слегка фыркнул, отвечая на его уверенную речь.

"Команда Кибы? Больше похоже на команду Акамару."

Киба слегка приподнялся, на его лице отразилось раздражение, когда он пристально посмотрел на него.

"Что это был за Шино?" - прорычал он.

Куренай усмехнулась, продолжая их предыдущий разговор.

"Что ж, тогда я рада видеть, что вы двое уверены в себе." Она повернулась к Хинате:" А ты, Хината? Как ты думаешь, ты готова?"

Шино наблюдала, как Хината подняла руки, на мгновение уставившись на них. Они были, конечно, грубыми, с мозолями и маленькими царапинами, бегущими вверх и вниз по ним, что свидетельствовало о ее тяжелой работе. Руки уверенно сжались в кулаки. Она посмотрела на своего сэнсэя.

"Я готова, сэнсэй."

Остальные улыбнулись, гордясь переменами, произошедшими с девушкой за последние несколько недель. Принесли еду, и команда 8 приступила к работе. Они были готовы.

_____

Они шли по песку, яркие лучи солнца падали на них, когда они шли. Пот струился по ее лицу, когда она смотрела на своих братьев, которые шли впереди нее. Канкуро был одет в свой черный комбинезон, защищающий его от жары, с Вороном, завернутым и перекинутым через спину. Он ворчал о жаре, начиная выводить ее из себя, пока Гараа не сказала ему: "заткнись, или я убью тебя".

С тех пор поездка продолжалась в тишине, и эта мысль привлекла ее внимание к младшему брату. Он шел впереди группы, его песок плавал над ним и действовал как зонтик, чтобы бороться с жарой. Темари ругала себя, жалея, что не забыла захватить зонтик для себя.

Они направлялись в деревню Листа, их миссия состояла в том, чтобы принять участие в экзамене на чунина. Темари не знала, как относиться к их плану. Решение предать Лист было тем, которое она не поддерживала. Деревня Листа была могущественной, имела много сильных шиноби и обладала Девятихвостым Лисом. Хотя у них не было никаких доказательств присутствия вражеского джинчурики, Темари не считала, что это стоит риска.

Ее брат был сильным, чудовищно сильным, но он все еще был всего лишь одним человеком. Скрытый Песок почти полностью полагался на него, надеясь использовать его полное превращение в Шукаку, чтобы уничтожить большую часть Деревни Листа. Она не верила в этот план, у Листа была... история победы над хвостатыми зверями.

Несмотря на это, Темари последовала приказу. Совет и ее отец были непреклонны в своем решении, решив объединиться с новой деревней Скрытого Звука, деревней, о которой она едва слышала. Она мысленно вздохнула, гадая, о чем они все думают.

Она беспокоилась за своего брата, не будучи уверенной в его выживании, если этот план будет реализован. Она боялась его, это было очевидно, его жажда крови была почти неутолимой. Но все же она была его сестрой, и она помнила время до того, как он стал тем, кем был сегодня, время, когда он был просто молодым, милым мальчиком, который и мухи не обидит.

Этот мальчик просто исчез однажды ночью, Гараа Песка заменил его. Она подозревала, что ее отец имеет к этому какое-то отношение, но она никогда не поднимала эту тему, ее отец все равно никогда бы в этом не признался. Он был милитаристским человеком, рассказывал людям только то, что, по его мнению, им нужно было знать, и не более того, его семья не была исключением.

Вскоре окружающая среда изменилась, в конце концов уступив место густому лесу. Четверо из них, Темари, Гараа, Канкуро и их сенсей Баки, вышли на линию деревьев, прыгая с ветки на ветку и ускоряя шаг.

Так они ехали несколько часов, поездка прошла в полном молчании. Она могла сказать, что Канкуро, самый разговорчивый из группы, все еще не оправился от угрозы Гараа, все еще не произнес ни слова. В конце концов, начала опускаться ночь, и они разбили лагерь.

Они сидели у небольшого костра и ели какие-то припасы, которые принесли с собой. Они были отвратительны на вкус, как картон, и были невероятно сухими. Выросший в пустыне, это о чем-то говорило. Пока они ели, Канкуро наконец нарушил вечное молчание, все еще жуя свой батончик.

"Итак, мы почти на месте, Баки-сенсей?"

Баки посмотрел на Канкуро, проглотив кусок своего пайкового батончика.

"Нет, у нас еще есть 2 дня пути до прибытия, экзамены на чунина через 3 дня."

Канкуро на мгновение растерялся, прежде чем ответить.

"Не слишком ли близко мы подходим к этому? Почему совет так долго ждал, чтобы отправить нас?"

Канкуро был прав, и это было близко к истине. Обычно они прибывали за неделю до экзамена, останавливаясь в отеле в принимающей деревне до начала экзамена. Была ли ситуация в Сэнде хуже, чем она думала? Баки подтвердил ее опасения.

"Совет не может позволить себе держать нас в Листе. То, что мы уезжаем поздно, - это способ сократить расходы, все посвящено этой операции."

http://tl.rulate.ru/book/56606/1514063