Готовый перевод Return of The Heavenly Demon / Возвращение Небесного Демона ✅: Глава 21

Какаши повел свою команду прочь от дома Тазуны в окружающий лес, стук его костылей эхом отдавался среди деревьев.

Когда он решил продолжить миссию, его ожидала жесткая борьба. Сакура была удивительно непреклонна в продолжении, в ее глазах горел огонь, которого он никогда не видел. Глядя на нее, у него просто не хватило духу отказать ей. Кроме того, он был уверен в способностях Наруто и Саске.

Тем не менее, он ожидал жесткого боя, а не одного из Семи Ниндзя-Мечников Тумана. Это было больше, чем он рассчитывал.

И вот он здесь, пытается в последнюю минуту придумать какую-нибудь тренировку для своей команды и научить их лазать по деревьям.

Сакура оказалась лучшей в этом, выполнив упражнение с первой попытки. На ее лице отразилось изумление от собственного достижения, и Какаши не мог не улыбнуться при виде этого. Ему придется дать ей несколько уроков гендзюцу или техник исцеления, ее потрясающий контроль над чакрой позволит ей далеко зайти.

Наруто предпринял пару попыток, но он тоже смог это сделать, его практика создания этих странных струн чакры оттачивала контроль над его огромным количеством чакры.

К сожалению, Саске, который, увидев, что его товарищи по команде почти мгновенно выполнили упражнение, был в ярости. Он пытался снова и снова, бросаясь к дереву, его продвижение больше зависело от скорости, чем от контроля над чакрой.

Какаши вздохнул, когда Наруто стоял на вершине дерева Саске, ухмыляясь ему сверху вниз. Наруто был неоценим в том бою. Его нити давали ему как раз то преимущество, которое ему было нужно, чтобы победить Забузу.

Он не был уверен, почему Забуза решил вот так броситься на Наруто. Может быть, он хотел сначала избавиться от "слабаков". Тем не менее, Какаши был благодарен, что битва закончилась так же хорошо, как и началась.

Надеюсь, их следующая битва с Демоном Тумана пройдет так же хорошо.

_____

Доффи со скукой бродил по лесу. Он уже выполнил упражнение Какаши по хождению по деревьям и теперь просто бродил вокруг в поисках какого-нибудь занятия.

Не поймите его неправильно, он был рад, что Какаши показал ему технику, теперь зная, как Забуза избежал того, чтобы быть отброшенным его атакой "Пулевой струны".

Доффи лежал на небольшой полянке в лесу, окруженный различными цветами. Он позволил своему Хаки Наблюдения на мгновение расслабиться. Хотя теперь он был способен поддерживать его большую часть времени, это не означало вечность, и иногда ему приходилось отдыхать несколько минут, прежде чем проявить его снова.

Он лежал так некоторое время, в конце концов заснув, прежде чем звук шагов разбудил его. Сев и оглядевшись, Доффи заметил мальчика женского пола, на пару лет старше его, с корзинкой в руке, скорее всего собирающего травы.

Мальчик заметил его, на его лице появился легкий румянец.

"О, прости, я не хотела тебя будить. Хотя тебе, наверное, не стоит спать на улице, ты простудишься."

Голос мальчика был легким и мягким. Если бы Доффи не был постоянно в окружении причудливых фигур во время своей первой жизни, он бы подумал, что разговаривает с девушкой.

Доффи слегка усмехнулся." Хех, извини, что разочаровываю, но я не болел ни дня в своей жизни. Я слишком силен, понимаешь?"

Мальчик подошел ближе, в конце концов сел рядом с ним и начал ковырять землю, срывая незнакомые травы и складывая их в свою корзину.

"Слишком сильный? Я вижу, у тебя должно быть много людей, которых нужно защищать, если ты такой сильный."

На лице Доффи появилось хмурое выражение, искаженное замешательством. "Какое это имеет отношение к чему-либо?"

Мальчик весело посмотрел на него, слегка усмехнувшись.

"Ну, видишь ли, я верю, что истинная сила приходит, когда ты сражаешься, чтобы защитить тех, о ком ты заботишься. Итак, если ты настолько силен, что даже болезнь не может тебя сломить, то, должно быть, на тебя полагается много людей."

Мальчик вернулся к своему занятию, пока Доффи обдумывал его слова, прежде чем встать и направиться обратно к дому Тазуны.

"Так скоро уходишь?"

Доффи на мгновение остановился. "Да… Мне нужно кое-где побывать. Увидимся позже, э - э ... - он остановился, поняв, что так и не узнал имени парня.

"Хаку", - сказал мальчик.

"Наруто", - сказал он, называя свое собственное имя." Увидимся позже, Хаку."

Доффи вернулся в дом Тазуны, не забыв активировать свой Хаки, когда добрался туда.

Прошло несколько дней. Какаши подозревал, что Забуза вернется сегодня, и поручил Доффи остаться и охранять семью Тазуны.

Он был уверен, что Гато пошлет несколько человек за своей семьей, чтобы избежать ниндзя, и, конечно же, через несколько часов после того, как Какаши, Саске и Сакура ушли, его Хаки почувствовало, что к дому приближается большая группа.

Сказав Цунами и Инари оставаться на месте, он надел ботинки и вышел на улицу.

_____

Зори повел группу вместе со своим напарником Вараджи и направился к небольшому двухэтажному зданию. Гато поручил им задание-похитить дочь строителя моста Цунами и использовать ее в качестве заложницы, чтобы остановить строительство моста.

Лично Зори считал, что приводить с собой 20 других парней-это перебор только для одной женщины, но Гато оплачивал счета, так что у него не было претензий.

Когда они приблизились, кто-то вышел из дома. Блондин, которому не могло быть больше 14 лет, медленно приближался к ним с широкой улыбкой на лице.

Зори ухмыльнулась в ответ, это будет легко.

"Эй, малыш, послушай сюда! Если ты не хочешь, чтобы я и мои мальчики избили тебя, тогда тебе лучше бежать домой. Поверь мне, мы все сегодня в плохом настроении, и нам не помешала бы боксерская груша", - уверенно закончил свою речь Зори, надеясь, что мальчик останется на месте, чтобы он не мог привести в действие свою катану.

Мальчик усмехнулся, глядя на них с непоколебимой бравадой. Затем он заговорил.

"Ты в плохом настроении? Скажи мне, тебя заставляли держаться подальше от событий, чтобы ты мог разобраться с куском мусора и его парнем-пиратом ванабе?"

Зори по-совиному моргнул, прежде чем гнев взял верх, подавая сигнал группе позади него броситься на сопляка. Сквозь рев групп он все еще мог слышать, как ребенок говорит.

"Нет, если кто-то и должен быть в плохом настроении, так это я."

На него обрушилось давление, готовое раздавить саму его душу. Он рухнул на колени, наблюдая, как все люди, которых он привел с собой, мгновенно потеряли сознание.

Демон подошел к нему ближе, перешагивая через тела его друзей. Чем ближе он подходил, тем больше увеличивалось давление, становилось больно, мучительно, но он не мог кричать; давление выбивало воздух из его легких.

Он не мог дышать.

Теперь демон был перед ним. Его когти обвились вокруг его шеи, когда он поднял его с земли.

Он не мог этого вынести.

Он пытался молить о смерти, но не смог, его грудь отказывалась втягивать воздух.

Он услышал щелчок.

.

.

.

.

Он выполнил свое желание

______

Хаку на секунду задержался в зеркале, глядя сверху вниз на молодого черноволосого мальчика, Саске, который был покрыт иглами сенбона.

Во время всей их борьбы в его сердце возник конфликт. Какаши Хатаке был сильным противником, способным убить его хозяина, Забузу. Хаку должен был покончить с этим сейчас и помочь ему, но в этом-то и заключалась проблема.

Хаку никогда не убивал человека, не намеренно, не говоря уже о 12-летнем ребенке.

Чтобы спасти своего хозяина, ему пришлось бы убить собственное сердце.

Закрыв глаза, он сделал свой выбор и бросился к другому зеркалу, сенбон летел к сердцу Саске.

Хаку обернулся, готовясь столкнуться с последствиями своего поступка.

Его встретил светловолосый мальчик, ухмыляющийся, с пульсирующими венами на лбу, сенбон был зажат между его пальцами.

Саске рухнул позади него, и сердце Хаку подпрыгнуло к горлу. Он не ожидал, что будет сражаться с Наруто сегодня, его отсутствие раньше давало ему некоторое облегчение от напряжения этой битвы.

Он чувствовал странную связь с мальчиком, как будто мог доверять ему, как связь, которую он разделял с Забузой, даже если она не была взаимной.

В тот момент в лесу Хаку почувствовал что-то от Наруто. Слова Хаку вызвали у мальчика печаль, какой бы маленькой она ни была, и Хаку это почувствовал. Это была печаль человека, который потерял все, что было ему близко, и он не мог не соединиться с ним, напоминая ему о его собственном прошлом.

Все было именно так, как сказал Забуза, его сердце было слишком мягким для пути ниндзя.

И все же Хаку был инструментом. Средство достижения цели в интересах Забузы. Его чувства не имели значения. Его мысли о том, чтобы узнать Наруто получше, не имели значения. Его желание уйти из жизни ниндзя не имело значения.

Он прыгал от зеркала к зеркалу с сенбоном в руке, и слезы застилали ему глаза.

Он принял решение.

Хаку почувствовал боль.

Последовал взрыв крови.

http://tl.rulate.ru/book/56606/1514057