Готовый перевод True Daughter, She is the Almighty Boss / Настоящая дочь на самом деле Всемогущий Босс: Глава 85. Шеф-повар отправился праздновать день рождения мисс Ин Цзыцзин.

Глава 85. Шеф-повар отправился праздновать день рождения мисс Ин Цзыцзин.

– Только сегодня утром команда шеф-повара вылетела в Китай. – Администратор извинилась: – К сожалению, у нас нет никакой возможности предоставить вам меню шеф-повара.

Чжун Маньхуа подавила свой гнев и сохранила самообладание:

– А как насчёт моего бронирования?

– Дело в том, – объяснила администратор: –  Что этот инцидент произошёл слишком неожиданно, мы его совершенно не ожидали. Это действительно ответственность ресторана.

На самом деле я тоже очень озадачена, и не знаю, какая большая шишка смогла вытащить всю команду шеф-поваров. Скажем так, для ресторана уровня «Гордон Рамзи» гости даже готовы лететь заграницу, чтобы попробовать нашу еду.

Придерживаясь убеждения, что клиент – это Бог, администратор улыбнулась и сказала:

– Однако вы не могли сделать заказ на меню шеф-повара, оно уже было недоступно, потому что сейчас ресторан участвует в телевизионных кулинарных шоу, и у шеф-повара нет свободного времени. – После паузы она тактично сказала: – Присмотритесь, пожалуйста, повнимательнее. То, что вы заказали, на самом деле является меню су-шефа второго уровня.

Услышав эти слова, Чжун Маньхуа опешила. Затем она взглянула на свой телефон и обнаружила, что заказала меню су-шефа. Внезапно сильное смущение нахлынуло на её сердце, и её лицо внезапно покраснело. Хотя меню шеф-повара и меню су-шефа разделены всего одним словом, на самом деле существует большой разрыв. Меню шеф-повара готовит сам шеф-повар, а также он использует самые лучшие ингредиенты.

– Я посмотрела. Гость, вы из Шанхая. Именно туда отправилась команда шеф-повара и пробудет там три дня. – Администратор снова спросила: – Почему бы мне не связаться с ними?

Чжун Маньхуа была слегка ошеломлена:

– Они отправились в Шанхай?

Я проехала тысячи миль до Очжоу, а шеф-повар уехал в Шанхай?

– Когда вы делали заказ, вы сказали, что вам нужен праздничный торт. Это, должно быть, празднование дня рождения, верно? – Администратор кивнула: – Это совпадение, что команда шеф-повара отправилась в Шанхай, чтобы тоже отпраздновать день рождения молодой леди.

Чжун Маньхуа смутилась ещё больше.

Когда я планировала отпраздновать день рождения Сяо Сюань, то должна была сделать онлайн-заказ за два месяца. Но на день рождения этой молодой леди команда шеф-повара отправилась лично. Что это за разрыв? Если это большие семьи из столицы Империи, то всё в порядке, но город Шанхай?

Чжун Маньхуа долго думала, но так и не поняла, кто мог быть этой большой шишкой.

На самом деле, им не обязательно было отмечать день рождения в ресторане «Гордон Рамзи». В Очжоу есть много ресторанов, отмеченных тремя звёздами Мишлен, которые известны во всём мире. Однако не прийти и быть отвергнутым – это две совершенно разные вещи. Во втором случае она чувствовала, что получила пощёчину.

– В этом нет необходимости.

Чжун Маньхуа уже потеряла аппетит и была смущена. Поспешно бросив эти слова, она быстро ушла со своей сумкой.

Администратор была немного озадачена, но ничего не сказала и продолжала принимать других гостей.

На следующий день.

В полдень учеников 19-го класса пригласили в дом с небольшим внутренним двориком. Там были искусственные горы и ручейки с прозрачной водой. Пели птицы, а мимо деревьев дул ветерок.

Это было одно из владений семьи Фу.

В маленьком дворике тепло зимой и прохладно летом. Хотя он невелик, он считается культурной реликвией из-за своего возраста. У него было отличное расположение, и он стоил более миллиарда долларов.

Все братья и сёстры семьи Фу любили этот маленький дворик и долго за него боролись, однако долгое время старый мастер Фу ничего не предпринимал. Но, в конце концов, неожиданно, даже ничего никому не сказав, он обошёл своего сына, Фу Минчэна, и передал его непосредственно Фу Юньшэню. Это заставило всю семью Фу, а особенно молодых мастеров его поколения, завидовать, но они не могли ничего изменить, им оставалось только стиснуть зубы от гнева.

Фу Минчэн также хотел использовать свою личность, чтобы заставить Фу Юньшэня передать ему этот маленький дворик, однако гордость ему этого не позволила. Особенно сейчас, когда старый мастер Фу всё ещё был жив, нельзя делать некоторые вещи, он должен был смотреть правде в глаза.

В центре двора стояли два длинных стола, за которыми смогли разместиться все приглашённые ученики. Стол был накрыт красной шёлковой скатертью, а перед каждым гостем стояли бокалы для вина, тарелки, ножи и вилки.

Хвост омара, жареная белая спаржа с морскими гребешками в белом соусе, тушёная баранья голень в остром красном вине, трюфельный шоколад… Было даже несколько бутылок красного вина от винодельни Романе-Конти, каждая из которых стоила более 30 000 долларов США. Мало того, рядом стояли одетые в смокинги официанты. Это было похоже на банкет королевского двора континента О.

Даже Цзян Ран был шокирован.

Не то, чтобы я не испытывал этого раньше. Мне даже посчастливилось побывать на государственном банкете в столице Империи. Но вопрос в том, кто мог бы устроить такой высококлассный и атмосферный банкет, да ещё и в доме с внутренним двориком?

– Я хочу фотографировать, я хочу размещать сообщения на «Weibo». – Младший брат быстро достал свой мобильный телефон и чуть не заплакал: – Это первый раз, когда я ем еду из ресторана, отмеченного тремя звёздами Мишлен.

Лицо Цзян Рана потемнело. Он посмотрел на Фу Юньшэня и холодно фыркнул.

Бесстыдный человек, который обманывает людей своим лицом. Меня не одурачить.

– Брат Ран, почему ты не ешь? – Младший брат ел с огромным удовольствием, а когда увидел, что Цзян Ран неподвижен, то стал жадным: – Если ты не хочешь, то дай это мне.

Он протянул руку, чтобы схватить тарелку, но Цзян Ран оттолкнул его.

– Катись! – Лицо Цзян Рана стало ещё темнее: – Кто сказал, что я не буду есть? Моё – это моё! Твоё – тоже моё, дай сюда!

Младший брат выглядел смущённым. К тому времени, как он отреагировал, Цзян Ран уже забрал его тарелку.

Младший брат:

– …

Ему хотелось плакать.

Ин Цзыцзин опёрлась на локти, наблюдая за группой глупых детей, которые дико ели, затем повернула голову и посмотрела на мужчину, слегка приподняв брови:

– Мне очень любопытно. Кто ты?

– Хм... – Фу Юньшэнь на некоторое время задумался. – Брат из тех людей, у которых красивое лицо и много денег, которые могут позволить себе вырастить маленького ребёнка. – После паузы он медленно добавил: – Хороший человек.

– …

Как только закончился март, приближался фестиваль искусств.

Все классы предоставили свои работы. После того, как студенческий союз рассортирует их, они будут переданы художественной группе.

Участников из элитного класса было немного, потому что для них обучение важнее. Если они не заинтересованы, они не будут тратить своё время на фестиваль. Поэтому ученики элитного класса были очень удивлены, узнав, что на этот раз Чжун Чживан решила принять участие в конкурсе. Но если она будет участвовать в конкурсе, могут ли у остальных быть хоть какие–то шансы?

Чжун Чживан притворилась, что не слышит этих слов, и пошла в офис студенческого союза. Было много заявок, и их можно было разделить на несколько категорий, таких как каллиграфия, китайская живопись, живопись маслом и гравюра. Организовать их непросто. Несколько руководителей отделов и их помощники были очень заняты.

– Чживан. – Руководитель отдела литературы и искусства поприветствовал её, а затем вернулся к работе.

Чжун Чживан небрежно спросила:

– Где каллиграфия?

– Там, с ними уже разобрались.

– Хорошо, дай мне посмотреть.

Чжун Чживан подошла и, качая головой, пролистала работы.

Что все они понаписали? Группа вульгарных людей, притворяющихся культурными. Я действительно не должна была опускаться до участия в фестивале, только потому что в нём решила принять участие Ин Цзыцзин. Однако, хотя эти работы написаны не очень хорошо, они явно лучше, чем у неё. Откуда люди, приехавшие из маленького поселения, могут знать каллиграфию?

Чжун Чживан пролистывала всё быстрее и быстрее. Ей становилось всё скучнее и скучнее, пока она не наткнулась на одну работу.

Очень простое стихотворение. Но слова величественные и яркие, как летающие драконы и фениксы.

Чжун Чживан была застигнута врасплох, её глаза опустились вниз. Когда она увидела имя в правом нижнем углу, её руки внезапно напряглись, и она крепко сжала свиток.

http://tl.rulate.ru/book/56599/2418439