Готовый перевод True Daughter, She is the Almighty Boss / Настоящая дочь на самом деле Всемогущий Босс: Глава 58. Всегда найдутся люди, которым нравится унижать себя.

Глава 58. Всегда найдутся люди, которым нравится унижать себя.

В глазах Ин Фейфэй вспыхнул огонёк надежды.

Чжун Чживан – старшая леди семьи Чжун, а Ин Цзыцзин – приёмная дочь семьи Ин. Очевидно, чей статус выше. Так что Ин Цзыцзин определённо придётся прислушаться к словам Чжун Чживан и попросить полицейских отпустить меня.

– Дядя полицейский. – Ин Цзыцзин даже не взглянула на Чжун Чживан. Она вежливо кивнула двум мужчинам: – Что вы скажете о вмешательстве в полицейские операции?

Два офицера – люди среднего возраста, и в их семьях также есть дети этого возраста. Узнав, что сделала Ин Фейфэй, они оба были очень разгневаны.

К счастью, маленькая девочка была психически сильной и с ней ничего плохого не случилось.

Один из полицейских холодно взглянул на Чжун Чживан. Очевидно, что она не произвела на него хорошего впечатления:

– Забери и её тоже.

Неужели если бы подобное случилось с ней, она бы это отпустила просто так?

– Малышка, не бойся. – Утешил другой полицейский: – С нами никто не сможет тебя запугать.

Ин Цзыцзин лениво засунула руки в карманы и слегка кивнула:

– Спасибо, дядя полицейский.

Двое полицейских внезапно прониклись отеческой любовью.

Посмотри, какая воспитанная маленькая девочка.

Чжун Чживан никак не ожидала, что Ин Цзыцзин даже не взглянет на неё, как будто разговаривать с ней было пустой тратой времени.

Её лицо внезапно покраснело и стало очень горячим, а сердце захлестнуло смущение.

Девушка поджала губы и сдержала своё недовольство:

– Кузина, почему ты...

– Кого ты называешь своей кузиной? – Цзян Ран пнул ногой бутылку с минеральной водой и усмехнулся: – Не пытайся строить родственные связи. Если я услышу это снова, ты не сможешь выжить в Цинчжи. Поняла?

Ещё один человек, который хочет наступить мне на голову. Мечтай!

Стоящие рядом с ним младшие братья тоже яростно закричали:

– Верно, это папа Ин нашего брата Рана. Как ты смеешь называть её «кузиной»?

Цзян Ран:

– …

Чёрт. Теперь мой титул школьного хулигана полностью разрушен.

– Цзян Ран, ты! – Чжун Чживан теперь действительно дрожала от гнева, её глаза заволокло туманом и в них стояли слёзы: – Не заходи слишком далеко!

Цзян Ран усмехнулся и ушёл со своей школьной формой.

– Тск, папа Ин, ты должна знать, что Чжун Чживан нравится Цзян Ран. – Сю Юй коснулась своего подбородка и вздохнула: – Жаль, что эмоциональный интеллект Цзян Рана слишком низок, даже если бы она подбежала к нему и призналась, он бы подумал, что она сумасшедшая.

Ин Цзыцзин на мгновение замолчала.

Я действительно этого не заметила. Может быть, я не понимаю, что на уме у современных девушек?

Ин Фейфэй увидела, что даже Чжун Чживан не может помочь, и закричала:

– Ин Цзыцзин, пожалуйста, пожалуйста, отпусти меня, я встану перед тобой на колени, хорошо? Пожалуйста, не подавай на меня в суд.

Большинство прохожих, которые не знали правды в этом вопросе, сочувствовали слабым, и им было немного невыносимо видеть Ин Фейфэй в таком состоянии.

– Да, да, они же одноклассницы.

– Почему бы вам просто не забыть об этом…

– Ин Фейфэй, перестань вести себя жалко! Что ты делала раньше? – Сю Юй указала на Ин Фейфэй: – Вы, ребята, ещё не знаете, верно? Ин Фейфэй сначала распустила слухи о том, что Цзыцзин пыталась соблазнить Цзян Моюаня, а затем оскорбляла её в Интернете и сказала, что хочет её смерти. – Она усмехнулась: – А инцидент с пауком? Разве это не покушение на убийство? Вы слышали высказывание: тех, кто убеждает людей быть щедрыми, ударит молнией?

• Как такового значения этого высказывания я, к сожалению, не нашла, нашла только, что это сказал Го Дэган (郭德纲) – 1973 г.р., артист в жанре сяншэн.

Студенты, которые раньше выступали за Ин Фейфэй, не ожидали такого. В их глазах мгновенно появилось отвращение.

– Это отвратительно! Я не знаю, как родители воспитывали её.

– Я видел её мать. Эта женщина называет себя богатой леди, но на самом деле она самая настоящая мегера. Неудивительно.

– Нет, я не хочу идти, Ин Цзыцзин, пожалуйста... – Ин Фейфэй кричала и плакала как дурочка.

Двое полицейских надели на неё наручники и увели.

Ин Цзыцзин зевнула и на ходу съела ананас:

– Пойдём.

Сю Юй показала Чжун Чживан поднятый вверх большой палец и пошла на игровую площадку.

Студенты тоже расходились один за другим, перешептываясь.

– Богиня Чжун принадлежит к элитному классу. Зная правду, она действительно помогла Ин Фейфэй говорить.

– Она называла Ин Цзыцзин кузиной и при этом действительно помогала посторонним. Вместо того, чтобы помогать родственникам, она решила протянуть руку помощи чужаку.

Впервые Чжун Чживан подверглась такому пристальному вниманию в школе.

В обычные дни одноклассники мной восхищаются. Как это могло случиться?

Девушка закусила губу, её лицо побледнело. Крепко сжав пальцы, она побежала обратно в учебный корпус.

Занятия физкультурой – это время свободной деятельности.

Ин Цзыцзин прислонилась к дереву, взяла наушники, чтобы послушать песню, а затем отправила Фу Юньшэню сообщение WeChat.

[Я смотрела недавние онлайн-аукционы на STAR, но там нет этих шести лекарственных материалов.]

Фу Юньшэнь всегда отвечал за считанные секунды. Она не знала, что он делал весь день напролёт.

[Ну, брат знает. Тебе не о чём беспокоиться. Я позабочусь об этом.]

Две секунды спустя он отправил ещё одно сообщение:

[Ты хочешь пойти в зоомагазин сегодня вечером?]

[А?]

[Разве ты не хотела купить свинью?]

Ин Цзыцзин подняла брови.

Конечно же, нет ничего хорошего в том, чтобы попасть в горячий поиск. Теперь все знают мой «Weibo».

[Не подглядывай за жизнью молодых людей.]

[...ребёнок, тебе не кажется, что это перебор – нападать на возраст?]

Ин Цзыцзин думала о том, как его утешить, когда внезапно до её уха донёсся громкий рёв.

– Папа Ин, уйди с дороги!

Ин Цзыцзин подняла глаза и увидела летящий в её сторону баскетбольный мяч. Однако она не стала уворачиваться, а подняла руку, крепко его схватила, а затем бросила одной рукой. Баскетбольный мяч описал в воздухе дугу, с грохотом ударился о щит и упал в корзину. Затем он снова ударился о землю и откатился в сторону.

– …

Мальчики на баскетбольной площадке были ошеломлены.

Что за чёрт?

Как она это сделала?

Расстояние было не менее 20-ти метров, верно? Трёхочковый составляет всего 6,25 метра.

– Брат Ран, навыки папы Ин, похоже, выше твоих. – Младший брат воскликнул: – Твоё положение повелителя баскетбола больше не гарантировано.

Лицо Цзян Рана стало совершенно чёрным. Он стиснул зубы:

– Заткнись!

Последние несколько дней он был так подавлен, что больше не хотел разговаривать.

Даже в столице я никогда не видел такого извращённого человека. По сравнению с Ин Цзыцзин, наследники столичных семей ничего из себя не представляют.

Цзян Ран был так зол, что пнул баскетбольный мяч и ушёл.

Когда госпоже Ин позвонили из полиции, она не могла в это поверить.

Моя Фейфэй такая воспитанная, как она могла попасть в полицейский участок?

Госпожа Ин поспешила в отделение полиции и расспросила об этом инциденте, только тогда она узнала, что это произошло из-за спора о клевете в Интернете.

Она не могла не вздохнуть с облегчением.

В этом нет ничего особенного.

– Офицер, почему этот тривиальный вопрос вызывает столько беспокойства? – Госпожа Ин улыбнулась элегантно, но с намёком на высокомерие: – Просто попросите другую сторону компенсировать нам. Я не хочу многого. Достаточно будет 500 000 юаней. Мою Фейфэй нельзя обижать.

Как только прозвучали эти слова, во всей комнате воцарилась тишина.

Полицейский, отвечающий за приём заявления, отложил ручку, посмотрел на неё очень странным взглядом и спросил саркастическим тоном:

– Компенсация для вас?

Миссис Ин немного смутилась, но при этом рассердилась:

– Разве я сказала что-то не так?

http://tl.rulate.ru/book/56599/2361229